blog.fcuzhhorod.com

MANILA, Filipina – Pada pagi hari Jumat, 20 September, Walikota Quezon City Joy Belmonte meningkatkan serangan terhadap peternak babi ilegal setelah 8 sampel darah babi dinyatakan positif mengidap Demam Babi Afrika (ASF) di dua barangay.

Menyusul konfirmasi dari Departemen Pertanian (DA) dan Biro Industri Peternakan, Belmonte meminta peternak babi yang ditahan di Barangay Payatas, salah satu dari dua daerah yang terinfeksi ASF, untuk menyerahkan babi mereka seharga P3,000 per ekor.

Belmonte mengalokasikan P10 juta untuk program bantuan keuangan ini.

Namun para peternak babi mengatakan bahwa mereka biasa menjual babi dewasa dengan harga P8.000 hingga P9.000, sehingga mereka akan menderita kerugian minimal P5.000 per babi jika mereka menyerahkannya.

Namun, pemusnahan semua babi dalam radius satu kilometer dari babi yang terinfeksi merupakan bagian penting dari prosedur pembendungan. Belmonte mengatakan Menteri Pertanian William Dar telah mengalihkan operasi pembendungan di Kota Quezon kepada pemerintah kota, yang berarti mereka akan menerapkan protokol 1-7-10.

Protokol 1-7-10 mencakup pendirian pos pemeriksaan karantina dalam radius satu kilometer dari peternakan yang terkena dampak ASF, serta pemusnahan semua babi di wilayah tersebut. Pihak berwenang juga akan mengawasi dan membatasi pergerakan hewan dalam radius 7 kilometer. Terakhir, peternak babi harus melaporkan babi yang menunjukkan tanda-tanda ASF dalam radius 10 kilometer.

Selain bantuan keuangan sebesar P3,000, Belmonte mengatakan dirinya terbuka untuk memberikan bantuan dalam bentuk beasiswa, pengobatan, dan biaya hidup. Belmonte mengatakan bahwa pemilik peternakan babi di halaman belakang dapat menerima bantuan keuangan dalam waktu 3 hari setelah menyerahkan babi mereka.

Namun Charissa, seorang peternak babi di halaman belakang rumahnya, menyatakan keraguannya bahwa janji tersebut akan dipenuhi, dengan menyatakan bahwa beberapa tetangganya telah menyerahkan babi mereka tetapi belum menerima uangnya. Ia juga mengatakan, anggaran sebesar R10 juta tidak akan mampu mengcover seluruh peternak babi, apalagi yang stok babinya hanya sedikit.

Payatas adalah rumah bagi banyak peternak babi ilegal, termasuk kapten barangaynya Manny Guarin, yang memiliki 300 ekor babi.

Menurut Guarin, ada sekitar 1.500-2.000 ekor babi di Payatas. Jika pemerintah kota memberikan P3,000 untuk setiap babi yang diserahkan di Payatas, minimal 1,500 babi sudah berarti P4,5 juta, yang hampir setengah dari anggaran P10 juta.

Sementara wilayah tertular ASF lainnya, Barangay Bagong Silangan, memiliki 909 ekor menurut hitungan terakhir. Jumlah ini berarti tambahan P2,73 juta, sehingga hanya menyisakan P2,77 juta untuk wilayah lain yang mungkin terinfeksi ASF di kota tersebut.

Orang tua Charissa telah berkecimpung dalam industri peternakan sejak kecil, dan dia masih membantu peternakan babi mereka. Keberadaannya menghidupi 7 orang diantaranya: kedua orang tuanya, 3 anaknya, dan dua cucunya.

Dia mengklaim bahwa meskipun kandang babi ilegal di Kota Quezon, kandang babi tersebut memiliki izin yang dikeluarkan oleh barangay karena kapten mereka sendiri memiliki kandang babi terbesar.

“Jika dia benar-benar menyerah, dia harus menunjukkan kepada semua babi bahwa dia akan menjadi orang pertama yang menyerah karena dia adalah pemimpin kitar,” katanya.

(Jika kita harus menyerah, maka dia harus menunjukkan kandang babinya, dia harus menjadi orang pertama yang menyerah karena dia adalah pemimpin kita.)

Karena Guarin memiliki 300 ekor babi, Belmonte meminta, “sebagai tanda kepemimpinan dan tanda kerja sama dengan pemerintah kota,” agar Guarin melepaskan P900.000 yang akan diberikan kepadanya untuk kepentingan para peternak babi kecil-kecilan yang tidak dapat menerima bantuan keuangan karena keterbatasan dana.

Selama pertemuan tersebut, Belmonte dengan bersemangat berbicara kepada para pemimpin kelompok Peternakan Babi dan Koperasi Peternakan Payatas, dengan mengatakan bahwa mereka telah membodohinya dengan berpikir bahwa Payatas bebas ASF padahal sebenarnya tidak.

“Saya harap Anda tidak selalu memikirkan kelebihan Anda sendiri. Pertimbangkan bahwa banyak orang mungkin bersimpati dengan keegoisan Anda”katanya kepada pimpinan koperasi.

(Saya harap Anda berhenti hanya memikirkan penghasilan Anda sendiri. Pikirkan orang lain yang mungkin berada dalam bahaya karena keegoisan Anda.)

Namun Charissa, yang kandang babi keluarganya terletak di halaman belakang rumah, tidak mau menyerahkan babi-babi tersebut karena menurutnya babi-babi tersebut harus diuji penyakitnya terlebih dahulu.

“Kami, bagaimana kami bisa mengatakan bahwa kami akan memberi mereka babi kami jika tidak ada penyakit? Tidak sakit, bersih. Mereka belum membuktikannya. Bukankah seharusnya itu hanya sekedar prosedur, haruskah mereka memprosesnya? Mereka ambil sampelnya, lalu kalau positif, ambillah,” dia berkata.

(Untuk apa babi kita serahkan kalau tidak sakit? Tidak ada gejala apa-apa. Belum dites. Harus mengikuti prosedur dan diproses kan? Ambil sampel darahnya, dan kalau dites positif, saat itulah mereka harus diambil.)

Charissa percaya bahwa hal ini lebih baik daripada meminta penyerahan semua babi dan menyatakan keprihatinan terhadap mereka yang kandang babinya adalah satu-satunya sumber pendapatan mereka.

“Mata pencaharian kami satu-satunya adalah dari babi. Makanan sehari-hari, termasuk sekolah, atau kebutuhan lainnya, hanya bergantung pada babi. Sepertinya hak-hak kami dirampas dan gaya hidup kami juga dirampas,” dia berkata.

(Satu-satunya mata pencaharian adalah di kandang babi. Untuk pangan, pendidikan, dan kebutuhan sehari-hari lainnya, kami bergantung pada babi yang kami jual. Ini seperti Anda merampas hak-hak kami, dan Anda merampas mata pencaharian kami.)

Dia mengatakan bantuan tersebut tidak akan menutupi kebutuhan keluarganya selama satu bulan jika P3.000 diberikan untuk masing-masing 10 ekor babi mereka. Seekor babi betina akan menghidupi keluarga Charissa selama satu setengah bulan jika dijual dengan harga yang tepat.

‘tidak damai’

Belmonte mengatakan bahwa mereka tidak dapat menandai daerah yang terinfeksi ASF di Payatas karena peternak babi di daerah tersebut tidak proaktif dalam melaporkan kematian babi seperti yang terjadi di Bagong Silangan.

“New East segera melapor kepada kami. Oleh karena itu, hal ini dapat segera ditindaklanjuti. Di sini, di Barangay Payatas, Anda tidak melapor, Anda ditegur, maaf,” dia berkata.

(Bagong Silangan bertekad untuk segera melapor kepada kami. Makanya kami bisa mengatasi masalah ini dengan cepat. Di sini, di Barangay Payatas, Anda tidak melapor. Anda keras kepala, mohon maaf.)

Hanya 3 peternak babi di Payatas yang melaporkan bahwa babi mereka mati, khususnya dari Lupang Pangako dan Payatas B. Oleh karena itu, mereka termasuk dalam kelompok pertama yang menerima bantuan keuangan.

“Kalaupun dibilang (rugi), P3.000 lebih baik dari pada babi mati yang tidak ada nilainya di masyarakat, tidak ada yang bisa memakannya, lalu Anda akan menguburnya. Karena jika kamu membuangnya ke sungai, aku akan menuntutmu. Dan jika kamu melarikan diri, aku akan menuntutmu jugakata Belmonte.

(Bahkan jika itu lebih kecil dari keuntunganmu, itu lebih baik daripada babi mati yang tidak ada manfaatnya bagi siapa pun dan kamu juga harus menguburnya. Jika kamu membuangnya ke sungai, kami akan menangkapmu. Jika kamu bawa mereka keluar dari area yang terinfeksi, kami akan menangkapmu.)

Seorang peternak babi, yang ingin diidentifikasi sebagai “Kapitbahay,” membenarkan kurangnya proaktif di pihak mereka, dengan mengatakan bahwa tarif P3.000 per ekor merupakan kerugian yang terlalu besar.

“Perbedaannya sangat besar. Saya kasih P3000, babi saya beratnya 100 kilo? Apa yang dikatakan Walikota adalah mengapa saya tidak berani mengatakan babi saya? Babi saya tidak sakit. Kedua, mereka tidak mengatakan bahwa saya akan membayar jumlah yang tepat. Yang jelas-jelas di koran, di TV, di mana-mana, 3000, jadi kami diam di sini di Payatas, ” dia berkata.

(Perbedaannya terlalu besar. Mengapa saya menyerahkan babi saya seberat 100 kg hanya dengan P3,000? Walikota Belmonte bertanya mengapa kami tidak memiliki inisiatif untuk menyerahkan babi kami. Pertama, babi saya tidak mengidap penyakit tersebut. Kedua, mereka tidak memberikan harga yang wajar. Laporan mengatakan tarifnya hanya P3.000, itu sebabnya kami tetap diam di Payatas.)

Merasionalkan kursus tersebut, Belmonte mengatakan dia hanya mengikuti arahan DA mengenai bantuan mereka di Rizal dan Bulacan, daerah pertama di Filipina yang terkena penyakit ini.

Lebih lanjut, ia mengatakan bahwa pemerintahan sebelumnya mengalokasikan anggaran yang dimiliki pemerintah kota saat ini, sehingga dana tambahan untuk keadaan tak terduga seperti epidemi ini jarang terjadi. Dia mengatakan DA tidak memberi mereka dana apa pun, jadi hanya P10 juta yang mampu dia alokasikan.

Namun Kapitbahay menegaskan bahwa P3.000 merupakan kerugian yang terlalu besar.

“Kalau daging babi saya beberapa ratus kilo, bayar minimal 40%, bukan tiga ribu. Tiga ribu, itu jelas penipuan. Saya tidak bilang walikota curang, tidak. Hadiahnya adalah orang bodoh,” dia berkata.

(Jika babi saya berbobot 100 kg, ia harus dibayar setidaknya 40% dari nilainya, bukan hanya P3.000. Itu hanya ketidakjujuran. Saya tidak mengatakan walikota tidak jujur. Harganya tidak adil.)

Karena itu, Kapitbahay memilih menyembelih babi miliknya tanpa menyerahkannya.

“Daripada bayar P3.000, malah sakit banget di dada. Mereka seharusnya menenangkan rasa takut masyarakat di sini, setidaknya memberitahu mereka bahwa kami akan membayar jumlah yang tepat, dan bukan P3,000 untuk 80 kilo. Saya tidak akan menyerah. Saya akan memutuskan ke depan, bukan ke belakang.” dia berkata.

(P3.000 tidak cocok dengan saya. Mereka seharusnya mengganggu ketakutan warga Payatas dan mengatakan mereka akan dibayar adil untuk babi mereka, bukan P3.000 untuk babi seberat 80 kilogram. Saya tidak akan menyerah. Saya akan pindah maju, bukan mundur.) – Rappler.com