blog.fcuzhhorod.com

Cerita ini adalah bagian dari COVID-19 memaksa saya meninggalkan Filipinaserangkaian profil warga Filipina yang bermigrasi ke luar negeri selama pandemi.

Bagi pembantu rumah tangga Ging*, hari-hari di Jeddah, Arab Saudi, sebagian besar merupakan siklus yang dapat diprediksi. Dia bangun sebelum jam 6 pagi dan menyiapkan kopi untuk majikannya, seorang imam di sebuah masjid. Saat balita sang imam masih tertidur, Ging menyapu ruang tamu dan teras. Dia juga membersihkan kamar tidur, “tapi hanya sekali seminggu,” kata istri imam kepadanya, “karena kamu harus menjaga anakku.”

Begitulah gambaran Ging dalam dua tahun ke depan, tanpa hari libur dan tanpa jaminan liburan selama kontraknya habis. Sementara anak pasangan itu yang berusia dua tahun tetap berada di bawah pengawasannya, dia berbicara dengan putrinya yang berusia 20 tahun melalui layar.

Ketika pandemi COVID-19 mempengaruhi penghidupan keluarganya di provinsi asalnya, Bulacan, Ging bergabung dengan ribuan pekerja rumah tangga asal Filipina yang dikerahkan ke seluruh dunia. Baginya, itu adalah kunci untuk menjamin masa depan putrinya yang bermimpi melanjutkan pendidikan.

Data dari Administrasi Ketenagakerjaan Luar Negeri Filipina menunjukkan bahwa dari tahun 2016 hingga 2019, lebih dari separuh pekerja perempuan Filipina di luar negeri (OFWs) mempunyai pekerjaan dasar, termasuk pekerjaan rumah tangga.

orang-orang yang kembali dari GTA

Ging, seorang mantan narapidana, bertekad untuk menebus 11 tahun yang ia habiskan jauh dari putrinya.

Perempuan berusia 39 tahun ini mulai mengajukan permohonan untuk pergi ke luar negeri pada tahun 2018, dua tahun setelah menyelesaikan hukumannya di lembaga pemasyarakatan wanita di Filipina. Proses pengumpulan persyaratan yang memakan waktu berbulan-bulan – ditangguhkan karena perintah kontroversial dari Presiden Rodrigo Duterte.

Pada bulan September 2019, Duterte memerintahkan hampir 2.000 narapidana kejahatan keji yang telah dibebaskan dengan alasan berperilaku baik untuk menyerahkan diri kepada pemerintah, atau dianggap sebagai buronan hukum. Hal ini terjadi di puncak kontroversi yang melibatkan narapidana pembunuhan pemerkosaan, mantan Walikota Calauan Antonio Sanchez, yang hampir dibebaskan melalui GCTA.

Ging, meski bukan narapidana kejahatan keji, kembali ke Lembaga Pemasyarakatan untuk Wanita (CIW) hanya untuk memastikan dia tidak menghadapi masalah dalam proses migrasinya. Dia dibebaskan oleh GCTA atas tuduhan pencurian yang memenuhi syarat.

“Aku merasa seperti sedang diguncang. Mungkin ada masalah dengan surat-suratku. Ini juga merupakan perjuangan bagi saya. Makanya saya balik lagi ke CIW, saya juga mau klarifikasi apakah memang ada masalah dengan surat-surat saya atau tidak.,” dia berkata.

(Saya bingung karena mungkin ada masalah dengan surat-surat saya. Ini adalah perjuangan bagi saya. Saya kembali ke CIW karena saya ingin mengklarifikasi apakah ada masalah dengan surat-surat saya atau tidak.)

Duterte berjanji tidak akan mengirim kembali pengungsi yang kembali ke penjara jika mereka menyerah dengan itikad baik. Namun karena Departemen Kehakiman harus memastikan bahwa Ging telah dibebaskan dengan benar, dia terpaksa tinggal bersama banyak mantan narapidana lainnya yang takut akan perintah tembak-untuk-membunuh yang dikeluarkan Duterte.

Butuh waktu empat bulan sebelum Ging dibebaskan dari penjara lagi, hanya untuk diberitahu bahwa surat-suratnya sudah bersih. Dia mengatakan dia tidak mendapat kompensasi karena dia dijauhkan selama berbulan-bulan di mana dia bisa menghidupi anak remajanya.

Tapi ini hanyalah kekhawatiran sekunder. Yang terlintas di benak Ging setelah dibebaskan adalah kegembiraan karena benar-benar bebas yang telah lama ditunggu-tunggu.

“Saya sangat bahagia karena saya mengetahui sendiri bahwa saya telah disucikan, sehingga saya dapat melanjutkan hidup baru yang akan saya jalani. Apapun yang ada di luar sana harus dihadapi. Saya senang bisa bersama keluarga saya saat itu,” dia berkata.

(Saya sangat senang karena sekarang saya yakin bahwa saya sudah dibersihkan. Saya akhirnya bisa melanjutkan jalan baru yang harus saya lalui. Saya harus menghadapi semua yang ada di luar sana. Saya senang akhirnya bisa bersama keluarga saya berada di sana. waktu ).

Percobaan kedua

Ging melanjutkan kehidupan normalnya pada Januari 2020. Dia dan rekannya Xandra* bekerja di toko daging milik bibi Xandra.

Tiba-tiba, virus corona baru datang ke Filipina. Pemerintah menerapkan lockdown ketat di seluruh Luzon pada bulan Maret, sehingga mengganggu kehidupan mereka di Bulacan.

Banyak mata pencaharian yang terkena dampak drastis, namun karena menjual makanan adalah layanan penting, Ging dan Xandra tetap menjalankan aktivitas seperti biasa. Namun, keadaan normal dalam bisnis mereka hanya berlangsung lama.

“Selama gelombang pertama pandemi, toko daging kami terjual. Mungkin karena tabungan masyarakat masih banyak ya? Kemudian mereka mendapat banyak bantuan,” katanya. (Saat pandemi pertama kali melanda, toko daging kami untung. Mungkin karena masyarakat masih punya tabungan, dan banyak bantuan tunai.)

Setelah sekitar empat bulan, penjualan menurun. Mungkin masyarakat mulai menabung lagi, pikir Ging, karena pandemi ini tidak lagi jelas kapan akan berakhir.

Sementara itu, putri Ging, Putri*, mencoba mencari pekerjaan di toko penjahit dan resor. Namun, situasi lockdown yang bergejolak membuat Princess sulit mendapatkan penghasilan yang stabil. Sejak lulus SMA sebelum pandemi, dia tidak melanjutkan sekolah meski dia menginginkannya.

“Dia tidak mendaftar selama pandemi karena tidak ingin online. Katanya dia kesulitan mengakses internet,” kata Ging tentang putrinya. (Dia tidak mendaftar selama pandemi karena dia tidak ingin sekolah online. Dia merasa kesulitan.)

Ketika penjualan di toko daging menurun, giliran kerja Ging dan Xandra dipotong setengahnya. Masing-masing dari mereka memperoleh P150 sehari dari P250 sebelum pandemi.

Gabungan gaji bulanan mereka yang berjumlah sekitar P9.000 hampir tidak cukup untuk menutupi pengeluaran rumah tangga, apalagi pendidikan perguruan tinggi. Tapi Princess punya impian mendapatkan gelar di bidang pemasaran.

“Ia juga punya otak, jadi sayang sekali jika tidak mempelajarinya. Saya juga sangat ingin dia terus belajar karena itu untuk dia juga, kata Ging. (Dia punya otak, dan sayang sekali jika saya tidak menyekolahkannya. Saya sangat ingin dia melanjutkan studinya, karena itu juga untuk keuntungannya.)

Maka pada Oktober 2021, Ging kembali melamar pekerjaan sebagai pembantu rumah tangga di luar negeri melalui agen perekrutan. Karena sudah berpengalaman sebelumnya, pengumpulan persyaratannya tidak sesulit pertama kali. Biaya migrasi juga minim karena majikannya menanggung sebagian biaya tersebut.

Ging disetujui terbang ke Jeddah pada 15 Desember. Seminggu setelahnya, Natal virtual pertamanya diadakan bersama keluarganya.

‘Saya ingin anak saya menyelesaikannya’

Arab Saudi juga tidak kekurangan dalam kasus pelecehan yang melibatkan OFW. Sistem kafala, sebuah skema sponsorship di mana majikan memantau dan membatasi pergerakan pekerja, terus berkembang dan telah menyebabkan hilangnya nyawa beberapa OFW.

Meski Xandra dan Putri khawatir hal ini akan terjadi pada Ging, yang bisa mereka lakukan hanyalah berdoa. Keluarga mereka membutuhkan uang, dan masa depan Putri dipertaruhkan. Dalam beberapa bulan, dia berharap akhirnya bisa mulai bersekolah lagi.

Doa mereka terkabul, kata keluarga itu. Ging bilang majikannya baik. Istri imam berbicara bahasa Inggris dengan baik, dan saat dia berbicara dengan Ging, dia menerjemahkan apa yang dia katakan ke dalam bahasa Arab sehingga Ging dapat mempelajari bahasa tersebut.

Meskipun tidak ada hari libur, pasangan itu menyuruh Ging untuk beristirahat ketika dia sudah cukup bekerja dalam sehari. Cuti belum dibahas, namun Ging merasa cukup aman sehingga dia akan diizinkan mengambil cuti darurat bila diperlukan. “Mereka baik, dan tidak sulit untuk diajak bicara (Mereka ramah dan mudah diajak bicara).”

Meskipun pekerjaannya berulang-ulang, dia yakin ini manusiawi dan aman. Ging, yang kini berpenghasilan 1.500 riyal (sekitar P20.000) sebulan, merasa puas dan melihat dirinya bekerja di Jeddah selama dia harus melakukannya.

“Saya ingin anak saya menyelesaikan sekolah. Mungkin setelah dia selesai aku bisa istirahat. Itu yang kuinginkan terjadi agar penderitaanku di sini membuahkan hasil, kesabaranku terhadap keluarga.”

(Aku ingin putriku menyelesaikan pendidikannya. Mungkin kalau dia sudah lulus, saat itulah aku akan beristirahat. Hal itulah yang ingin aku wujudkan agar aku bisa melihat hasil jerih payah dan pengorbananku untuk keluargaku.)

Arab Saudi telah menjadi tujuan utama OFW selama setahun terakhir satu dari lima bekerja di kerajaan mulai tahun 2020. Meskipun Ging merasa beruntung bisa mendapatkan majikan yang ramah, krisis di dalam negeri kembali menyebabkan keretakan selama bertahun-tahun dalam keluarga mereka. – Rappler.com

*Nama telah diubah demi privasi.

Baca cerita lain dari seri ini: