Duterte ‘tidak serius’ dengan ucapan EJK – Roque
Ini adalah ringkasan yang dibuat oleh AI, yang mungkin memiliki kesalahan. Untuk konteksnya, selalu rujuk artikel selengkapnya.
(DIPERBARUI) “Saya kira konteksnya tidak literal,” kata Juru Bicara Kepresidenan Harry Roque, melanjutkan penjelasannya sebelumnya atas pernyataan kontroversial Presiden Rodrigo Duterte sebelumnya.
MANILA, Filipina (DIPERBARUI) – Pada Jumat, 28 September, Juru Bicara Kepresidenan Harry Roque mencoba menjelaskan bahwa Presiden Rodrigo Duterte “tidak serius” ketika mengakui bahwa pembunuhan di luar proses hukum adalah satu-satunya dosanya.
“Anda kenal presidennya, kan? Ini tidak serius lagi (Tahukah Presiden. Dia tidak serius lagi),” kata Roque saat diwawancarai DZRH, Jumat, 28 September.
Sehari sebelumnya, Duterte mengatakan dalam sebuah acara di istana bahwa “pembunuhan di luar proses hukum” adalah satu-satunya “dosa” yang dia lakukan. Saat itu, dia menentang kritik terhadap kepresidenannya.
Pengakuan tersebut jelas menunjukkan bahwa ia berada di balik pembunuhan massal yang terkait dengan tindakan keras pemerintah terhadap obat-obatan terlarang, yang telah menyebabkan sekitar 4.000 kematian, menurut statistik Kepolisian Nasional Filipina. Kelompok lain menyebutkan jumlah yang lebih tinggi lagi – hingga 12.000 orang tewas.
Menurut Roque, Duterte tidak mengakui apa pun dan hanya melontarkan komentar tersebut mengacu pada apa yang terus-menerus dituduhkan oleh para kritikus.
“Dia hanya mengatakannya karena itulah yang selalu dia katakan dan lakukan (Dia hanya mengatakan itu karena itulah yang selalu dikatakan orang),” kata juru bicaranya.
Hal ini juga disampaikan oleh Salvador Panelo, kepala penasihat presiden, dalam wawancara radio lainnya.
“Jadi ketika dia mengatakan satu-satunya dosa saya adalah pembunuhan di luar proses hukum, itu berarti satu-satunya masalah bagi saya sebagai presiden adalah pembunuhan di luar proses hukum. (Jadi ketika dia mengatakan satu-satunya dosanya adalah pembunuhan di luar proses hukum, itu berarti satu-satunya masalah yang merugikan saya sebagai presiden adalah pembunuhan di luar proses hukum),” kata Panelo dalam wawancara dengan DWFM.
Roque menggambarkan Duterte menggunakan bahasa yang “bermain-main” untuk menekankan bahwa meskipun para kritikus menuduhnya berada di balik pembunuhan mendadak, mereka tidak dapat menuduhnya mencuri uang negara.
“Ini adalah presiden yang menjadi dirinya sendiri, dengan bercanda – menekankan bahwa dia tidak korup,” kata juru bicara Duterte.
Seperti dalam penjelasan serupa atas pernyataan Duterte yang paling keterlaluan, Roque menyarankan masyarakat untuk tidak memahami Kepala Eksekutif secara harfiah.
“Saya kira konteksnya tidak literal,” katanya dalam campuran bahasa Inggris dan Filipina.
Panelo, pada bagiannya, memberikan petunjuk tentang bagaimana media dan publik harus menafsirkan pernyataan Duterte yang tidak jelas atau mengejutkan.
“Tapi salah. Karena kalau Presiden bilang begitu, harus lihat pernyataan-pernyataan beliau sebelumnya. Penting untuk konsisten dengan apa yang dia katakan sebelumnya”katanya.
(Ini salah. Seharusnya ketika Presiden mengatakan sesuatu, Anda melihat pernyataannya sebelumnya. Anda harus menafsirkannya sesuai dengan apa yang dia katakan sebelumnya.) – Rappler.com
