blog.fcuzhhorod.com

“Pandemi ini telah menunjukkan kepada kita: pekerja Filipina adalah kekuatan perekonomian kita,” kata Wakil Presiden Leni Robredo ketika ia mendorong hak-hak dan kesejahteraan pekerja pada saat mereka paling rentan terhadap pelecehan.

Pada Hari Buruh, 1 Mei, Wakil Presiden Leni Robredo menggemakan seruan buruh untuk mengakhiri kontraktualisasi di Filipina.

“Semoga ini menjadi hari yang tidak hanya memberikan pujian dan rasa syukur, namun juga menjadi hari tindakan nyata atas permasalahan yang telah lama dikeluhkan para pekerja: penghentian ENDO dan kontraktualisasi,” Robredo mengatakan dalam pesan Hari Buruhnya pada hari Sabtu.

(Semoga hari ini tidak hanya menjadi hari pujian dan ucapan terima kasih, namun juga untuk tindakan nyata terhadap isu-isu yang telah lama dikeluhkan para pekerja – untuk mengakhiri ENDO dan kontraktualisasi.)

“ENDO” berarti berakhirnya kontrak, sebuah istilah yang mengacu pada skema di mana pekerja dipekerjakan untuk jangka waktu tertentu. Alih-alih mengatur pekerja agar memberikan tunjangan dan wewenang untuk berserikat, mereka hanya akan mempekerjakan kembali mereka sebagai pekerja kontrak

Dewan Perwakilan Rakyat meloloskan RUU anti-endo pada pembahasan ketiga dan terakhir pada bulan Desember 2020, namun anggota parlemen progresif menentang versi ini.

Perwakilan Guru ACT, France Castro, menolak RUU tersebut karena menurutnya RUU tersebut masih akan memberikan “perlindungan hukum” atas praktik pelecehan yang dilakukan majikan, yang masih diperbolehkan mempekerjakan pekerja sementara, pekerja proyek, dan pekerja musiman. Blok Makabayan menginginkan rancangan undang-undang yang melarang segala bentuk kontraktualisasi dan pekerjaan jangka tetap.

Kelompok buruh progresif mengkritik versi RUU yang diperkenalkan sebelumnya pada masa pemerintahan Duterte karena diduga melegitimasi kontraktualisasi dengan mengizinkan subkontrak.

Duterte memveto versi RUU ini pada Juli 2019, sehingga membuka jalan bagi versi terbaru yang disahkan DPR pada Desember 2020.

Pastikan dukungan untuk pekerja

Dalam pesannya, Robredo mengatakan pemerintah harus memastikan pekerja mendapatkan bantuan di tengah pandemi. Wapres mengatakan, kebutuhan sehari-hari pekerja yang perlu mendapat perhatian antara lain transportasi umum yang efisien agar bisa berangkat kerja.

“Untuk memastikan tidak ada pekerja Filipina yang dianiaya, baik di sini maupun di luar negeri. Dan mengingat pandemi ini, untuk memastikan adanya bantuan yang memadai, dukungan bagi mereka yang kehilangan mata pencaharian, transportasi umum yang layak dan tempat kerja yang aman,kata Robredo.

(Kita harus memastikan bahwa tidak ada pekerja Filipina, di sini atau di negara lain, yang mengalami perlakuan buruk. Bahwa mereka mendapat bantuan yang cukup selama pandemi ini, dukungan bagi mereka yang kehilangan pekerjaan, transportasi umum yang efisien, dan tempat kerja yang aman.)

Robredo mengatakan para pekerja harus diberi penghargaan atas kontribusi mereka dalam menopang perekonomian yang terpukul parah oleh pandemi ini.

“Pandemi ini telah menunjukkan kepada kita: Pekerja Filipina adalah kekuatan perekonomian kita. Mari kita bersama-sama menjunjung hak-hak dan kesejahteraan mereka, dan mari kita bergerak maju bersama menuju dunia yang lebih aman, adil dan manusiawi bagi setiap pekerja dan setiap warga Filipina,” kata wakil presiden.

(Pandemi ini telah menunjukkan kepada kita: Perekonomian didukung oleh pekerja Filipina. Mari kita bersama-sama menjunjung hak dan kesejahteraan mereka, dan mari kita semua mendorong dunia yang lebih aman, adil, dan manusiawi bagi setiap pekerja Filipina.)

Anda Duterte itu

Senator oposisi Leila de Lima yang ditahan mengecam Duterte karena “meninggalkan pekerja” dalam respons pemerintah terhadap pandemi.

“Tetapi alih-alih memenuhi dan menepati janjinya, Duterte malah membenci orang miskin karena dianggap miskin. Terserah kamu. Bertahan dalam kesulitan – sebuah ciri khas pemerintahannya di mana masyarakat Filipina dibiarkan berada dalam sistem ‘miliknya’,” De Lima mengatakan dalam sebuah pernyataan.

(Bukannya menepati janjinya, Duterte malah mengejek orang miskin karena mereka miskin. ‘Kamu sendirian. Menderitalah dalam kesulitan’ – ini adalah merek pemerintahannya yang membiarkan orang Filipina tertinggal dalam sistem kelangsungan hidup bagi yang terkuat.)

De Lima, yang mengetuai Komite Senat untuk Keadilan Sosial, Kesejahteraan dan Pembangunan Pedesaan, memperjuangkan rancangan undang-undang Senat yang akan mengurangi pengeluaran untuk memenuhi persyaratan pencari kerja, serta rancangan undang-undang yang akan menyelidiki praktik ketenagakerjaan yang kejam.

“Dengan cara ini, kami tidak hanya memberikan kesempatan bagi mereka yang menderita saat ini untuk pulih, namun kami juga meletakkan landasan untuk meningkatkan kehidupan generasi berikutnya.” kata De Lima.

(Dengan cara ini, kami tidak hanya memberikan kesempatan bagi mereka yang saat ini menderita untuk bangkit kembali, namun kami juga membangun landasan untuk mengangkat kehidupan generasi berikutnya.) – Rappler.com