blog.fcuzhhorod.com

Empat minggu setelah angkatan bersenjata Myanmar menggulingkan pemerintahan sipil negara itu, Zeyar Myo Tin, seorang dokter dan influencer media sosial yang tinggal di Lake District di barat laut Inggris, mengunggah video di Facebook yang mengungkapkan penolakannya terhadap deklarasi kudeta militer pada 1 Februari.

Tin memiliki Facebook sejak itu angkatan bersenjata yang digulingkan pemerintahan Liga Nasional untuk Demokrasi pimpinan Aung San Suu Kyi yang terpilih secara demokratis. Dia khawatir akan diserang di media sosial: keluarganya di Myanmar memiliki hubungan lama dengan militer kuat di negara tersebut. Ayah dan kakek Tin – keduanya pensiunan – pernah menjadi perwira di angkatan udara, masing-masing menjadi kapten dan brigadir jenderal.

Dalam dua setengah bulan sejak kudeta, lebih dari 730 warga sipil telah dibunuh oleh pasukan keamanan dan ribuan lainnya ditangkap. Protes nasional juga melumpuhkan sebagian besar negara. Sementara pengunjuk rasa anti-militer terus menyuarakan keberatan mereka terhadap pengambilalihan tersebut daring dan luringkemarahan dan kecurigaan telah mendorong beberapa dari mereka untuk menargetkan individu-individu yang memiliki ikatan keluarga dengan angkatan bersenjata Myanmar.

Dalam postingan tanggal 4 Maret, Tin menjelaskan kepada 650.000 pengikut halamannya, Zeyar Vlogbahwa dia absen dari media sosial karena akun Facebook pribadinya diserang. Dia menambahkan bahwa keselamatan keluarganya di Myanmar terancam. “Oleh karena itu, agar bisa memperjuangkan tujuan ini tanpa mempengaruhi keselamatan siapa pun, saya memutuskan untuk menjauhi media sosial,” katanya.

Klip Tin berdurasi 10 menit, yang dinarasikan dalam bahasa Burma, menerima hampir 9.000 komentar, banyak di antaranya bersifat konfrontatif atau kasar. “Adakah yang bisa mempercayai perkataan orang bodoh?” tanya salah satu pengguna. “Diam, kamu bodoh. Jangan pernah kembali lagi,” baca postingan lainnya.

“Masyarakat sangat marah dan frustasi terhadap siapapun yang mempunyai hubungan dengan militer karena kita semua bisa melihat apa yang telah dilakukan militer,” kata Tin dalam percakapan telepon baru-baru ini.

Timah memiliki Zeyar Vlog akun pada tahun 2018. Sebelum kudeta, dia biasanya memposting video tentang kehidupannya di Inggris, termasuk lima tahun yang dia habiskan untuk belajar untuk gelar kedokteran di Universitas Glasgow, nasihat tentang nutrisi dan perjalanan ke kota-kota seperti Inggris bagian utara resor tepi laut Blackpool. Video tanggal 4 Maret itu adalah pertama kalinya dia secara terbuka mengkritik kudeta dan militer kepada para pengikutnya. Ini mengantongi hampir 6.000 saham.

Dengan lebih dari 400.000 tentara, menurut Institut Internasional untuk Studi Strategis yang berbasis di Inggris, militer Myanmar – juga dikenal sebagai Tatmadaw – adalah pemberi kerja terbesar di negara tersebut. Ia memerintah negara itu dari tahun 1962 hingga 2011, ketika proses reformasi demokrasi yang lambat pertama kali dimulai. Pemerintah juga menjaga ketat keuangan negara melalui investasi di sejumlah industri, termasuk tembakau, pertambangan, real estate dan perbankan.

Para ahli mengatakan serangan terhadap aktivis pro-demokrasi yang mempunyai hubungan dengan militer menunjukkan meningkatnya tingkat kecurigaan dalam gerakan protes.

“Hal ini dimulai dengan mengidentifikasi putra-putri para pemimpin tertinggi, yang banyak di antaranya sedang belajar atau tinggal di luar negeri di Amerika Serikat atau Australia,” kata Profesor Ian Holliday, Wakil Presiden dan Pro-Wakil Rektor Universitas Hong. Kong Kong dan penulis “Burma Redux: Keadilan Global dan Pencarian Reformasi Politik di Myanmar.”

“Ketika ketegangan dan ketegangan gerakan meningkat, kami melihat semakin banyak pihak yang dituding secara ad hoc kepada masyarakat. Beberapa di antaranya mungkin mengidentifikasi tingkat berikutnya dalam hierarki militer. ”

Dalam banyak kasus, anak-anak dan kerabat petinggi Tatmadaw tidak memberikan pernyataan publik mengenai peristiwa 1 Februari. Perbedaan mengenai peran militer di Myanmar tentu saja memutus kedua belah pihak. Thinzar Shunlei Yi, seorang aktivis pro-demokrasi yang berbasis di Yangon, kota terbesar di Myanmar, memiliki hubungan keluarga dengan Tatmadaw. Kakek, ayah, dan pamannya semuanya adalah tentara. Dia menjelaskan bahwa orang-orang dengan koneksi serupa yang tidak setuju dengan kudeta mungkin akan kesulitan menyuarakan pendapat mereka.

“Saya pikir, jika anggota keluarga mereka menjalani wajib militer, cukup sulit bagi mereka untuk keluar,” katanya. “Mereka khawatir tentang keluarga mereka atau orang tua mereka mungkin mengancam mereka.”

“Saya mendapat banyak kritik atas pendapat saya tentang militer atau ideologi mereka, dari teman saya sendiri, dari anggota keluarga saya sendiri,” tambahnya. “Saya disebut tidak loyal kepada institusi. Begitulah cara saya dijebak oleh orang-orang militer.”

Yi mengatakan bahwa meskipun ia berusaha menghindari konfrontasi dengan anggota keluarga yang mendukung militer, kudeta dan meningkatnya kekerasan di Myanmar dapat mendominasi diskusi.

“Mereka tahu posisi saya dan saya tahu posisi mereka, jadi jika kami harus membicarakan sesuatu, kami akhirnya akan bertengkar,” katanya. “Saya tahu batasan mereka dan mereka tahu batasan saya, jadi sering kali kami tidak melewati batas,” tambahnya.

Media sosial dan rasa malu

Selama dua bulan terakhir, pengunjuk rasa menggunakan Facebook, Twitter, dan Instagram untuk menargetkan anggota junta dan kerabat mereka yang tinggal di berbagai negara – termasuk Myanmar, Australia, dan Inggris – menggunakan tagar #socialpunishment. Mereka yang dituduh mengambil keuntungan dari Tatmadaw sering disebut sebagai “belatung”.

Pada bulan Maret, para aktivis meluncurkan situs web, Socialpunishment.com, yang berisi rincian 120 orang yang memiliki hubungan militer yang dituduh tidak bersuara menentang kudeta. Profil-profil tersebut, yang banyak dibagikan di media sosial, menyertakan foto-foto individu yang dimaksud dan mengurutkan mereka dalam skala “pengkhianat” dari rendahan hingga elit.

Sifat agresif dari kampanye #socialpunishment jelas memiliki kelemahan. Bryan Tun, seorang dokter di Rumah Sakit Redland di Queensland, Australia, menceritakan kepada saya bahwa dia telah dianiaya di media sosial, meskipun dia tidak terdaftar di situs webnya. Tun tidak memiliki hubungan dengan militer, secara teratur memposting pesan Facebook untuk mendukung gerakan protes dan merupakan pendukung lama Aung San Suu Kyi. Ia juga menghadiri protes pro-demokrasi di Australia dan menyumbangkan dana untuk gerakan pembangkangan sipil di Myanmar.

Tun mengatakan dia diserang di feed Facebook karena dia adalah putra Menteri Perdagangan Myanmar Pwint San, yang diangkat setelah kudeta. Meskipun dia tidak setuju dengan keputusan ayahnya untuk menerima peran tersebut, dia mengatakan perlu waktu untuk meyakinkan lawan-lawannya akan kesetiaannya kepada gerakan pro-demokrasi.

“Mereka akan mengunggah foto-foto pribadi saya – tidak hanya saya, tapi juga anak-anak lain yang orang tuanya telah mengambil posisi yang diberikan oleh tentara,” katanya.

Dalam delapan minggu sejak memposting video anti-kudeta pertamanya, Tin, seorang dokter yang tinggal di Inggris, telah meningkatkan aktivisme politiknya. Awal bulan ini, ia ikut serta dalam protes pro-demokrasi di luar kedutaan Myanmar di London. Sabtu lalu, di pagi yang cerah dan cerah, dia kembali melakukan perjalanan ke ibu kota untuk mengambil bagian dalam aksi mogok makan selama tiga hari yang diadakan oleh Persatuan Mahasiswa Myanmar, sebuah organisasi yang mewakili warga Myanmar yang tinggal di Inggris dan Republik Irlandia.

Seperti banyak penentang kudeta yang tinggal di luar Myanmar, Tin khawatir kritiknya terhadap militer akan berujung pada hukuman bagi anggota keluarganya di kampung halamannya. Dia mengetahui awal bulan ini bahwa temannya, aktor populer May Toe Khine ditangkap untuk mendukung protes anti-kudeta.

“Di Inggris saya selalu harus mempertimbangkan, tidak peduli apa yang saya katakan, ‘Apakah ini akan membuat kakek-nenek saya mendapat masalah, orang tua saya dalam masalah?'” katanya. “Karena aku pergi, aku merasa benar-benar mengekspos orang tuaku. Alih-alih mereka mengkhawatirkan saya, sering kali saya mengkhawatirkan mereka.” – Rappler.com

Burhan Wazir adalah redaktur pelaksana Coda Story. Dia adalah jurnalis dan editor pemenang penghargaan, tinggal di London, dan sebelumnya bekerja di The Observer, The Times, dan Al Jazeera. Dia tinggal di Timur Tengah dari 2008-2016.

Artikel ini diterbitkan ulang dari cerita Coda dengan izin.