blog.fcuzhhorod.com

Keempat putra María Bonilla dan Esteban Funes semuanya melakukan perjalanan berbahaya ke utara, salah satunya berusia 10 tahun, memilih kehidupan sebagai migran tidak sah di Amerika daripada menjadi petani kopi di Amerika Tengah.

“Jika saya tidak memiliki ibu saya, saya akan pergi ke Amerika juga. Di sana lebih baik. Tidak ada seorang pun yang mampu membayar hutang di sini,” kata Bonilla, 40 tahun, yang masih berusaha mengatasi rintangan dan mendapatkan keuntungan di pertanian keluarganya di El Laurel, timur laut Honduras.

Kopi tidak mampu membayar ratusan ribu petani di Amerika Tengah yang memproduksi biji arabika yang lembut untuk mendapatkan tanah terbaik di dunia. Mereka semakin menyerah dan menjadi bagian dari arus migran yang lebih luas ke perbatasan AS-Meksiko yang mencapai rekor tertinggi tahun ini, menurut data AS.

Francisca Hernández (48) mengatakan kepada Reuters bahwa sekitar sepersepuluh dari 1.000 petani kopi di dusunnya di La Laguneta di Guatemala selatan berangkat ke Amerika Serikat tahun ini. Mereka termasuk putranya yang berusia 23 tahun yang ditangkap di Meksiko ketika mencoba mencapai perbatasan AS meskipun telah membayar $10.000 kepada seekor anjing hutan atau penyelundup manusia.

Dia akhirnya berhasil melintasi perbatasan pada bulan Februari tahun ini, dan sekarang bekerja di sebuah restoran di Ohio dan mengirim pulang sekitar $300 sebulan.

Lonjakan migrasi terjadi secara periodik di wilayah Amerika Tengah karena nasib sektor kopi berfluktuasi, yang mana hampir 5 juta orang di wilayah tersebut – sekitar 10% – bergantung pada kelangsungan hidup mereka, menurut kelompok antar pemerintah SICA.

Namun, tahun ini merupakan tahun yang sangat buruk, menurut wawancara dengan sekitar selusin petani di seluruh kawasan, kepala salah satu lembaga kopi regional dan tiga lembaga kopi nasional, ditambah seorang eksekutif di asosiasi kopi internasional yang berbasis di AS.

Para petani yang telah menderita kerugian dan hutang selama beberapa tahun karena jatuhnya harga dunia dan hilangnya bisnis di Brazil kini diliputi oleh kebangkitan kembali penyakit “Roya”, atau penyakit karat daun kopi.

Patogen jamur ini dihidupkan kembali oleh kelembapan tinggi yang dibawa oleh badai Eta dan Iota yang melanda Amerika Tengah pada akhir tahun 2020, menghancurkan tanaman dan membuat ratusan ribu orang mengungsi.

“Ketika kopi tidak berkembang dengan baik, itulah saat Anda melihat migrasi besar-besaran dari Honduras, El Salvador, Guatemala, Nikaragua,” kata René León-Gómez, sekretaris eksekutif PROMECAFE, sebuah jaringan penelitian regional yang dijalankan oleh lembaga-lembaga kopi nasional di Amerika Tengah. terbentuk, kata.

Produksi di wilayah ini, dimana memetik kopi secara padat karya merupakan cara hidup bagi banyak orang, telah turun sebesar 10% sejak akhir tahun 2017 dan diperkirakan akan terus menurun pada musim mendatang. Hal ini berarti pasar kopi global akan menjadi lebih bergantung pada produsen massal yang menggunakan mesin seperti Brasil, dan semakin rentan terhadap kenaikan harga jika cuaca ekstrem melanda tanaman di negara tersebut.

Keputusan petani untuk bermigrasi ke utara adalah pilihan terakhir, kata León-Gómez. Mereka telah mengalami kerugian selama bertahun-tahun dan seringkali juga bekerja di pertanian yang lebih besar untuk memenuhi kebutuhan hidup, tambahnya.

“Mereka bunuh diri. Itu masalahnya.”

Menuju utara

Perlindungan Bea Cukai dan Perbatasan AS (CBP) mengatakan pihaknya melakukan 1,7 juta penangkapan di perbatasan dengan Meksiko pada tahun fiskal terakhir yang berakhir pada 30 September, jumlah tertinggi yang pernah tercatat. Angka ini dua kali lipat dibandingkan tahun 2019 dan lebih dari empat kali lipat dibandingkan tahun lalu ketika pembatasan COVID-19 diberlakukan.

CBP tidak mengelompokkan migran berdasarkan jenis pekerjaan, meskipun data migrasi terbaru yang diberikan secara eksklusif kepada Reuters oleh Honduras Coffee Institute (IHCAFE) memberikan indikasi mengenai jumlah migran yang terlibat.

Lembaga ini mensurvei 990 petani kopi Honduras dan menemukan bahwa dalam tiga bulan migrasi populer pada tahun 2019 – Mei, Juni dan Juli – 5,4% mengatakan setidaknya satu anggota keluarga mereka berangkat ke Amerika Serikat.

Jika hal ini diterapkan di sektor pertanian kopi di negara tersebut, maka jumlah migran pada bulan-bulan tersebut akan mencapai hampir 6.000 orang – setara dengan 6% dari seluruh warga Honduras tanpa izin yang berusaha melintasi perbatasan AS-Meksiko selama periode tersebut, menurut data perbatasan AS. .

Survei ini tidak mencakup seluruh keluarga yang bermigrasi, sehingga angka sebenarnya mungkin lebih tinggi.

Pihak berwenang Honduras tidak memiliki angka migrasi untuk tahun ini, meskipun laporan berdasarkan pengalaman dari para petani dan otoritas kopi di seluruh Amerika Tengah menunjukkan bahwa proporsi migran tahun ini adalah petani kopi.

Bonilla mengatakan hampir seluruh dari 55 keluarga petani kopi di El Laurel, di negara bagian Olancho, telah melihat anggotanya bermigrasi selama empat tahun terakhir, sementara sekitar 10 keluarga telah meninggalkan perkebunan mereka sepenuhnya dan pindah ke utara.

Data penangkapan CBP tidak mencakup orang-orang yang berhasil melintasi perbatasan secara ilegal.

Kelompok ini mencakup putra Hernández dan empat putra Bonilla, yang semuanya telah berangkat ke utara sejak tahun 2018 untuk mencari kehidupan yang lebih baik.

Roya menabur malapetaka

Memetik kopi dengan tangan telah menjadi cara hidup selama berabad-abad di daerah miskin, pegunungan di Amerika Tengah, di daerah yang terlalu curam, tanahnya tipis, atau berhutan untuk ditanami tanaman lain. Wilayah ini memproduksi sekitar 15% arabika dunia, biji kopi dengan rasa halus yang lebih disukai oleh banyak penikmat kopi dibandingkan kopi Robusta yang lebih kasar.

Namun, produksi kopi turun 10% dalam empat tahun sejak Oktober 2017, menurut data industri, karena para petani mengalami kerugian di tengah jatuhnya harga kopi global. Produksi diperkirakan turun 3% lagi pada musim 2021-2022 saat ini, meskipun permintaan dan harga global kuat, menurut data industri.

Harga kembali naik pada pertengahan tahun ini karena cuaca beku dan kekeringan di Brasil serta kendala logistik terkait COVID-19, dan beberapa petani mampu mencapai titik impas pada musim 2020-2021, yang berakhir pada 30 September.

Namun, para petani dan pejabat yang diwawancarai mengatakan bahwa, dengan produksi kopi yang masih menurun di Amerika Tengah akibat kembalinya penyakit Roya, mencari nafkah dari bertani kopi akan tetap menjadi sebuah perjuangan.

Output sama pentingnya dengan harga dalam menentukan keuntungan karena output menurunkan biaya dengan meningkatkan skala ekonomi input seperti bibit, pupuk dan pestisida.

Roya pertama kali muncul di wilayah ini pada tahun 2012, dan pada tahun 2014 lebih dari separuh tanaman kopi terkena dampaknya, sebelum sebagian besar penyakit ini dapat dikendalikan.

Kelembapan yang disebabkan oleh dua badai pada tahun 2020, yang menyebabkan kerugian sebesar $3,3 miliar pada perekonomian regional, meningkatkan kejadian penyakit ini dari persentase tanaman kopi yang hanya satu digit pada musim 2019-2020 menjadi 15% hingga 25% pada tahun 2020. -2021, menurut data industri.

Eugenio Bonilla, seorang petani kopi berusia 56 tahun dari El Laurel dan saudara laki-laki Maria, mengatakan produksinya berkurang hampir setengahnya pada musim 2020-2021, sebagian besar disebabkan oleh Roya.

“Percuma harga kopi membaik jika kondisi pohonnya tidak bagus,” ujarnya.

Eugenio mengatakan, beberapa petani di dusunnya menderita kerugian selama delapan tahun.

Margin mereka sangat tipis, dengan sekitar separuh harga kopi global jatuh ke tangan perantara.

Misalnya, ketika harga kopi dunia rata-rata $1,41 per pon pada tahun 2019-2020, Bonilla mengatakan bahwa dia dan rekan-rekan petaninya hanya menerima 15 lempira ($0,6238) per pon kopi sehingga biaya produksinya sekitar 20 lempira ($0,8317).

‘Itu satu-satunya cara’

Beberapa petani kopi di Amerika Tengah berbicara tentang spiral utang yang mengerikan.

“Mereka mulai menjual barang-barang mereka,” kata José Magaña, 60, seorang petani dari negara bagian Santa Ana di El Salvador. “Kalau mereka punya sapi, misalnya petani kopi skala kecil, mereka akan menjualnya. Kalau ada yang petani kopi skala menengah, dia menjual rumah, menjual barang-barang lain agar bisa menggarap pertanian.”

Lahan pertanian Carlos Landaverde di Santa Ana disita oleh bank awal tahun ini. Pria berusia 44 tahun itu mengatakan dia tidak terhalang oleh potensi bahaya migrasi bersama keluarganya.

“Tidak masalah,” katanya. “Itulah satu-satunya cara.” – Rappler.com