Efren ‘Bata’ Reyes berpesan kepada para atlet PH: Tetap disiplin, tetap rendah hati
Ini adalah ringkasan yang dibuat oleh AI, yang mungkin memiliki kesalahan. Untuk konteksnya, selalu rujuk artikel selengkapnya.
Di usia 65 tahun, Efren ‘Bata’ Reyes tidak akan berhenti selama negara membutuhkan jasanya
MANILA, Filipina – Efren “Bata” Reyes adalah orang yang tidak banyak bicara, maka ketika ia ingin mengatakan sesuatu, semua orang akan mendengarkannya.
Orang-orang yang menghadiri malam penghargaan Asosiasi Penulis Olahraga Filipina (PSA) mendengarkan dengan penuh perhatian ketika ikon Filipina ini menyampaikan pidato jujur yang menyoroti apa yang diperlukan untuk unggul dalam olahraga.
Sebagai Atlet Terbaik PSA Tahun Ini sebanyak tiga kali, Reyes menerima Lifetime Achievement Award dari Persaudaraan Penulis Lagu Filipina setelah menempatkan negaranya di peta dalam hal biliar.
“Kepada rekan-rekan atlet dan yang ingin menjadi atlet, yang perlu kita lakukan adalah memiliki kedisiplinan, dedikasi dan fokus pada olahraga yang kita pilih sebagai karir.kata Reyes.
(Kepada rekan-rekan atlet dan calon atlet, kita harus memiliki disiplin, dedikasi dan fokus pada olahraga yang kita pilih sebagai karir.)
“Ini juga mencakup latihan intensif dan menghadapi lawan tanpa rasa takut. Ini akan berhasil dalam solidaritas dengan para pemimpin olahraga dan pendukung olahraga di negara kita.”
(Kita juga harus berlatih keras dan tidak takut menghadapi lawan. Hal ini, seiring dengan persatuan kita dengan para pemimpin olahraga dan pendukung olahraga, akan membawa kita pada kesuksesan.)
Pria yang secara luas dianggap sebagai pemain biliar terhebat sepanjang masa ini jelas tahu apa yang dia bicarakan.
Dijuluki “The Magician” karena melakukan tembakan yang mustahil, Reyes naik pangkat dan menjadi lebih baik pemain pertama yang memenangkan kejuaraan dunia dalam dua disiplin berbeda di renang.
Namun kesuksesan tidak terjadi dalam semalam bagi Reyes, yang mengenang saat-saat dia tidur di meja biliar sambil bermimpi menjadi sukses dalam olahraganya untuk memberikan kehidupan yang lebih baik bagi keluarganya.
“Keinginan saya satu-satunya adalah membantu penghidupan orang tua sayakata Reyes.
(Satu-satunya tujuan saya saat itu adalah membantu orang tua saya secara finansial.)
“Karena dedikasi saya dalam bermain biliar dan disiplin sebagai seorang atlet, permainan saya naik ke level yang tinggi dan diakui oleh para pengunjung olahraga untuk bermain di kompetisi internasional..”
(Karena dedikasi saya dalam bermain biliar dan kedisiplinan sebagai seorang atlet, saya mampu meningkatkan permainan saya dan dikenal oleh para penggemar olahraga yang mendukung saya untuk bermain di kompetisi internasional.)
Terlepas dari kesuksesan internasionalnya, Reyes tetap rendah hati — sebuah sifat yang ia harap dapat diadaptasi oleh para atlet Filipina.
“Setelah meraih kesuksesan, kita semua tetap rendah hati dalam menjalani hidup.”
(Setelah sukses, kita harus terus rendah hati.)
Pada layanan Anda
Reyes, kini berusia 65 tahun, jauh berbeda dengan pemain yang mendominasi musuh-musuhnya dan mengoleksi banyak gelar juara dunia.
Ia mengaku beberapa kali menolak undangan turnamen belakangan ini karena penglihatannya yang buruk dan badannya yang sakit.
Namun jika negara membutuhkan jasanya, Reyes mengatakan dia akan selalu siap sedia.
“Apakah saya akan tetap bermain? Selama negara kita membutuhkan saya, Bata ada di sini, tapi dia sudah tua sekarang,” dia berkata.
(Apakah saya masih akan bermain? Selama negara membutuhkan saya, Bata ada di sini, tetapi dia sudah tua.)
“Saya ingin membantu anak-anak yang ingin bermain biliar dan cabang olah raga billiard lainnya. Banyak sekali pemain-pemain muda saat ini yang berprestasi namun membutuhkan bimbingan agar dapat menuai kesuksesan bagi negara kita.”
(Saya ingin membantu para pemain muda yang ingin berlatih biliar dan disiplin olahraga biliar lainnya. Kita memiliki banyak pemain muda yang bagus tetapi membutuhkan bimbingan agar bisa sukses untuk negara.) – Rappler.com
