Dukungan energi yang ditargetkan di UE lebih mudah diucapkan daripada dilakukan – para pejabat
Ini adalah ringkasan yang dibuat oleh AI, yang mungkin memiliki kesalahan. Untuk konteksnya, selalu rujuk artikel selengkapnya.
Istilah ‘bertarget dan sementara’ dipahami secara berbeda di antara para menteri keuangan zona euro, sehingga menyebabkan banyak ketegangan selama diskusi, kata para pejabat
WASHINGTON, AS – Pemerintah Uni Eropa telah menjanjikan dukungan “tertarget dan sementara” terhadap tingginya harga energi bagi rumah tangga dan perusahaan, agar tidak melemahkan upaya bank sentral untuk melawan inflasi, namun para pejabat memperingatkan bahwa hal ini akan sangat sulit dilakukan secara politis.
Di sela-sela pertemuan Dana Moneter Internasional dan Bank Dunia di Washington, para pejabat senior zona euro mengatakan tekanan politik untuk melindungi pemilih dan pekerjaan mereka dari kenaikan harga energi lebih kuat dibandingkan perhitungan makroekonomi yang kering.
“Jika sekitar dua pertiga inflasi disebabkan oleh guncangan pasokan energi eksternal, dan bukan karena permintaan yang berlebihan, akankah kebijakan fiskal yang lebih ketat dapat menyelesaikan permasalahan tersebut? Tidak,” kata seorang pejabat senior zona euro.
“Bagi para politisi, ini adalah situasi yang sangat sulit, tidak ada yang benar-benar tahu bagaimana merekonsiliasi aspek kebijakan moneter dan fiskal dan pada akhirnya semua orang melakukan apa yang harus mereka lakukan untuk menjaga konstituen mereka terlindungi,” kata pejabat tersebut.
Namun melindungi rumah tangga dan perusahaan dengan uang publik secara efektif berfungsi sebagai program stimulus ekonomi, bertentangan dengan upaya Bank Sentral Eropa untuk menjinakkan rekor inflasi dan melemahkan sinyal harga yang dimaksudkan untuk mengurangi permintaan.
Untuk menghindari peningkatan inflasi, para menteri keuangan zona euro telah berjanji untuk menjaga bantuan tersebut bersifat sementara dan tepat sasaran, namun Komisaris Ekonomi Uni Eropa Paolo Gentiloni, mantan perdana menteri Italia, mengatakan pada bulan September bahwa tujuan ini akan sulit untuk dicapai.
“Saya tahu ini sangat sulit karena ketika Anda memperkenalkan suatu kebijakan, kecenderungan untuk membiarkannya tidak dapat dihindari dan sulit untuk membatasi dukungan Anda pada kelompok tertentu saja,” katanya.
Istilah “bertarget dan sementara” dipahami secara berbeda di antara para menteri keuangan zona euro, sehingga menyebabkan banyak ketegangan selama diskusi, kata para pejabat.
“Penargetan bisa berarti menyasar masyarakat termiskin, namun bisa juga berarti menyasar akar permasalahan, yaitu harga energi yang tinggi,” kata pejabat kedua zona euro, juga mencatat bahwa dalam situasi krisis sulit bagi para politisi untuk mempertahankannya. membantu beberapa orang tetapi tidak untuk yang lain.
“Yang bersifat sementara juga sulit – jika Anda menaikkan upah minimum atau kesejahteraan untuk membantu kelompok termiskin, keadaannya akan tetap seperti itu,” katanya.
Rumah tangga vs perusahaan
Alfred Kammer, Kepala Departemen Eropa IMF, mengatakan bahwa contoh yang baik dari bantuan yang ditargetkan dan bersifat sementara bagi rumah tangga berpendapatan rendah dan menengah adalah melalui diskon sekaligus pada tagihan energi.
Namun para pejabat juga mencatat bahwa karena harga energi diperkirakan tidak akan turun kembali ke tingkat sebelum dimulainya perang di Ukraina dalam waktu dekat, maka akan sulit untuk memutuskan kapan akan menarik potongan harga tersebut.
Tingkat dukungan yang berbeda-beda yang dapat diberikan oleh negara-negara zona euro semakin meningkatkan ketegangan, terutama setelah Jerman mengumumkan skema dukungan untuk rumah tangga dan perusahaan hingga 200 miliar euro ($194 miliar) – jumlah yang hanya dapat ditandingi oleh pemerintah lain di Eropa.
Meskipun rencana Berlin disambut baik oleh para pemilih dan pasar, paket besar-besaran yang diumumkan di Inggris termasuk pembekuan harga energi menyebabkan reaksi pasar, menunjukkan bahwa tidak semua negara mempunyai kelonggaran yang sama di mata investor. Namun, banyak pejabat merasa pemerintah tidak punya banyak pilihan.
“Dalam krisis biaya hidup seperti ini, Anda harus melindungi tatanan sosial,” kata pejabat senior ketiga zona euro.
Meskipun bantuan untuk rumah tangga diterima secara luas di antara pemerintah zona euro, dukungan besar-besaran terhadap perusahaan mengganggu persaingan di pasar tunggal UE, sehingga memberikan keunggulan kompetitif yang tidak adil bagi perusahaan dari negara-negara kaya, kata para pejabat.
“Masalah sebenarnya adalah bantuan untuk perusahaan. Sekarang ini urusan setiap orang (negara) untuk dirinya sendiri, bukan situasi yang baik,” kata pejabat pertama.
Masing-masing pemerintah dapat menangani bantuan untuk rumah tangga, kata para pejabat, namun bantuan apa pun untuk perusahaan harus dikoordinasikan di tingkat UE untuk menjaga persaingan yang adil di seluruh perbatasan 27 negara yang membentuk pasar tunggal UE. – Rappler.com
$1 = 1,0289 euro
