blog.fcuzhhorod.com

Salah satu perempuan berkata: ‘Saya harap Anda tidak hanya mengirimkan apa yang Tiongkok katakan kepada Anda. Tolong ditimbang yang sebenarnya, silakan ambil sisi yang benar karena kita yang miskin yang jadi miskin.’

OCCIDENTAL MINDORO, Filipina – Mereka tahu suaminya masih hidup, tapi mereka berbicara seolah-olah kehilangan orang yang dicintai.

Di bawah terik matahari di pelabuhan baru kota San Jose di sini, istri awak Kapal Nelayan Gem-Ver menunggu. Beberapa orang telah berkemah di daerah tersebut selama berhari-hari di bawah pohon palem. Beberapa hanya menangis berjam-jam setelah tiba dari pulau barangay mereka.

Pada tanggal 9 Juni, Rata-rata Ver tenggelam setelah ditabrak dari belakang oleh kapal Tiongkok saat berlabuh di dekat Recto Bank (Reed Bank) di Laut Filipina Barat. Kapal yang salah itu melaju kencang, meninggalkan 22 awak kapal nelayan yang tenggelam dalam keadaan tertekan. Warga Filipina tersebut kemudian diselamatkan oleh kapal nelayan Vietnam yang lewat.

Kini mereka tinggal berlayar lagi, dalam perjalanan pulang dengan menumpang Angkatan Laut Filipina BRP Alcaraz. Meski merasa nyaman mengetahui suami mereka selamat, para istri jauh dari perayaan. Informasi mengenai kapan orang-orang tersebut akan kembali sejauh ini masih belum diketahui. Tapi yang mereka tahu pasti adalah mereka masih hidup.

Para perempuan tersebut menceritakan kisah serupa: Suami mereka selamat, namun bagaimana dengan masa depan penghidupan mereka.

“Kami tidak memiliki sumber pekerjaan. Hanya itu yang kami harapkan. Sehingga perahu itu merupakan kerugian besar bagi kami,kata Jacqueline Torres, salah satu wanita yang menunggu.

(Kami tidak memiliki keberadaan lain. Kami hanya mengandalkan perahu. Oleh karena itu, kehilangan perahu merupakan pukulan besar bagi kami.)

“Sudah beberapa hari mereka menolak, saya pikir mereka akan pulang. ‘Itulah yang kami dengar bahwa perahu mereka tenggelam. (Mereka menghabiskan waktu berhari-hari di laut, saya pikir mereka akan pulang. Malah, kami mendengar kapal mereka tenggelam),” kata Isidora Roldan, 21 tahun, yang suaminya juga salah satu kru kapal.

Berenang dalam hutang

Begitu suami mereka pulang, kekhawatiran pertama para perempuan adalah utang finansial. Kebanyakan dari mereka bertahan hidup hanya dengan membayar gaji atasannya, atau biasa disebut dengan, di muka bal.

Mereka meminta uang muka gaji bulanan sekitar P3.000 hingga P3.500 dan kemudian membayarnya kembali dengan pekerjaan suami mereka sebagai nelayan. Selama laki-laki melaut, perempuan mengasuh anak-anaknya di rumah.

Para nelayan dari Rata-rata Ver pergi ke laut dan tinggal di sana setidaknya selama 15 hari. Ketika mereka kembali, mereka memperoleh penghasilan dengan menjual hasil tangkapan mereka kepada bos mereka dan ke pasar. Terkadang mereka membawa pulang ikan tersebut ke keluarganya.

“‘Kalau mereka datang ke rumah kita karena pergi dua minggu pak, 3 hari lagi pulang, ada kerja lagi. Dalam sebulan mereka hanya bisa dilihat 6 hari,kata Cecille Gregorio.

(Kalau pulang kampung, mereka baru 2 minggu melaut. Lalu setelah 3 hari berangkat, mereka kerja lagi. Dalam satu bulan kami hanya bertemu 6 hari.)

Perjalanan terakhir mereka adalah pada 29 Mei. Setelah 12 hari di laut, kapal Tiongkok tersebut Rata-rata-Jauh, membatalkan ekspedisi mereka lebih awal, dan kehilangan semua hasil tangkapan mereka. Bagi perempuan dan keluarga mereka, hal ini juga berarti mereka kehilangan seluruh keuangan mereka untuk bulan depan.

“Kami tidak tahu apa yang akan kami lakukan sekarang karena pekerjaan suami kami sangat buruk, mereka sangat kesal.kata Lenelyn Gregorio.

(Kami benar-benar tidak tahu apa yang akan kami lakukan selanjutnya. Karena laki-laki kami hanya bekerja di perahu, laut adalah mata pencaharian mereka.)

Beberapa perempuan mengetahui cara mengolah tanah, bertani jagung, dan padi. Namun bagi sebagian besar pria Rata-rata Ver yang mereka tahu hanyalah bekerja di laut.

Untuk meminta bantuan, keadilan

Meskipun pemerintah daerah San Jose, Occidental Mindoro menjanjikan kelangsungan hidup para nelayan, namun para perempuan tersebut mengatakan bahwa hal itu tidak akan mudah.

“Sulit menemukan perahu lain untuk diperiksa,” kata Cecille Gregorio.

Sebagai Rata-rata Ver, nelayan lainnya bekerja dengan keluarga mereka dengan perahu yang lebih besar untuk membantu mereka melaut lebih jauh. Sesampainya di perairan pemancingan, mereka mengeluarkan perahu kecil seukuran kayak dan kemudian memancing dengan kailnya. Dan tidak semua perahu dengan mudah membuka slot untuk lebih banyak nelayan.

“Presiden harus bantu kita atas apa yang terjadi, keadilan juga harus ditegakkan atas apa yang menimpa mereka, mungkin saja kejadian yang menimpa mereka akan terulang kembali. (Presiden harus membantu kami setelah apa yang terjadi. Harus ada keadilan),” kata Lenelyn Gregorio.

Bagi Jacqueline Torres, bantuan saja tidak lagi cukup. Dia meminta presiden untuk menghadapi Tiongkok atas insiden tersebut. Sejauh ini, Malacañang telah menjanjikan tindakan, namun presiden sendiri belum menyebutkan kejadian tersebut dalam 3 pidato terakhirnya.

“Pertama, saya harap Anda tidak menyerah begitu saja pada apa pun yang diperintahkan Tiongkok kepada Anda. Tolong ditimbang yang sebenarnya, silakan ambil sisi yang benar karena yang miskin yang jadi miskin,” kata Torres.

(Anda tidak boleh percaya begitu saja apa yang dikatakan Tiongkok. Cari tahu kebenarannya. Pertahankan apa yang benar, karena kami, masyarakat miskin, adalah pihak yang dirugikan di sini.)

Dia kemudian berbicara kepada awak kapal Tiongkok yang bergegas masuk Rata-rata Ver untuk menyelamatkan nelayan Filipina dalam perselisihan mereka.

“Mohon ampunilah kami. kami bekerja dengan terhormat, jadi harap hormati kami. Perlakukan kami juga, kami juga manusia, kami juga harus hidupkata Torres.

(Kasihanilah kami. Kami bekerja dengan terhormat, jadi saya harap Anda menghormati kami. Kami juga setara dengan Anda, kami juga manusia, kami juga harus hidup.) – Rappler.com

Baca cerita terkait kejadian tersebut: