• November 23, 2024

Boceto Spoliarium karya Juan Luna muncul ke permukaan. Tapi apakah itu nyata?




Boceto Spoliarium karya Juan Luna muncul ke permukaan. Tapi apakah itu nyata?



















Ini adalah ringkasan yang dibuat oleh AI, yang mungkin memiliki kesalahan. Untuk konteksnya, selalu rujuk artikel selengkapnya.

Apa argumen keasliannya?

MANILA, Filipina – Versi lebih kecil dari lukisan dan harta nasional terbesar di negara ini, the Spoliarium oleh Juan Luna, mengemuka saat presentasi pribadi di Kota Makati pada Kamis, 30 Agustus.

Itu sketsa (sketsa atau studi yang memandu seorang seniman dalam menghasilkan karya akhir), tertanggal setahun sebelum Spoliarium yang telah selesai dianugerahi Medali Kelas Satu di Pameran Seni Rupa Nasional 1884 di Madrid, akan dilelang akhir bulan ini.

Pertanyaannya adalah, apakah itu nyata?

Richie Lerma, direktur Salcedo Auctions, meyakini hal tersebut dan mengaitkan boceto sebagai versi pertama dan “asli” dari karya seni minyak dan kanvas.

“Menurut saya, ini yang asli Spoliarium karena ini adalah versi paling awal… Buktinya ada dan belum ada yang menunjukkan bukti yang menyangkal bahwa boceto itu tidak asli. Untuk semua maksud dan tujuan, berdasarkan bukti material dan sejarah, asal usul, foto, literatur, surat kabar, semuanya mengatakan bahwa ini adalah boceto Juan Luna y Novicio yang telah lama hilang,” kata Lerma kepada media saat sesi tanya jawab.

Boceto diperkenalkan ke Salcedo Auctions melalui email oleh seorang kolektor pribadi yang berbasis di Eropa.

Menurut Lerma, foto detail terlampir dari karya seni tersebut mengungkapkan versi yang lebih impresionistik dan kurang figuratif dibandingkan dengan versi akhir Spoliarium.

“Awalnya saya meragukannya, namun ada tanda-tanda di lukisan itu yang membuat saya mengambil tindakan lebih lanjut.” kata Lerma.

Salah satu tanda yang ditunjuk Lerma adalah area tanda tangan di pojok kanan bawah, yang meyakinkannya untuk menemui pemiliknya dan menyelidiki lebih lanjut.

CERDAS.  Area khasnya memperlihatkan baybayin yang diterjemahkan menjadi bu la yaitu Ilokano untuk bulan dan Luna dalam bahasa Spanyol.

“Teluk teluk menggugah rasa ingin tahu saya karena menemukan lukisan di Eropa yang digambar menggunakan alfabet asli suatu negara sangatlah menarik. Awalnya saya tidak tahu apa maksudnya. Bagi saya itu hanyalah simbol misterius,” kata Lerma.

“Dalam perjalanan penelitiannya, ternyata simbolnya adalah baybayin atau kata-katanya bu la, yang melambangkan cara Ilokano menyebut bulan. Bulan dalam bahasa Spanyol adalah Luna. Saya berasumsi simbol-simbol tersebut adalah Luna yang mengeja namanya dan merasa bangga bahwa orang Filipina memiliki alfabet asli mereka sendiri.”

Lerma juga mencatat ‘R’ yang menyerupai ‘R’ yang sama di “Roma” tahun 1884. Spoliarium.

“Jika melihat lukisan itu, cara seniman menggambarnya tanpa ragu-ragu. Jika ada yang mencoba menyalin lukisan itu, maka akan dipelajari lebih lanjut. Ada tulisan cair dalam karya yang bersifat wahyu.” Lerma menjelaskan.

CIRI.  Huruf 'R' sebelum tahun 1883 mencerminkan cara huruf 'R' dalam 'Roma' ditulis pada karya Luna lainnya yang diketahui.

Untuk meningkatkan keasliannya, Lerma mengatakan karya seni tersebut diperiksa di bawah sinar UV, dan tanda tangannya hilang – tampaknya merupakan indikasi bahwa karya tersebut belum dirusak. Proses yang sama juga mengungkapkan bahwa lapisan pernis dan patina telah berkembang menjadi cahaya kehijauan yang kaya, sebuah indikasi bahwa boceto telah berusia lebih dari satu abad.

Selain ukuran, boceto dan Spoliarium yang sudah jadi menunjukkan banyak kesamaan, serta perbedaan mencolok dalam hal sapuan kuas dan finishing, belum lagi penambahan (dan pengurangan) detail, pergeseran bentuk dan perubahan corak dan warna. bukan.

  AKHIR VS BELAJAR.  Boceto (di bawah) tampaknya memiliki gaya yang sangat berbeda dari Spolarium yang sudah jadi.  Sumber cahaya pada lukisan terakhir memperkuat perasaan berada di bawah tanah.  Kegelapan memainkan peran penting dalam pengalaman pemirsa terhadap ruang tersebut, dengan sudut-sudutnya yang hampir hitam berbatasan dengan pemandangan yang mengerikan.

LEBIH DRAMATIK.  Chiaroscuro di bagian terakhir (kiri) jauh lebih gelap dan menunjukkan dinding batu lembab di latar belakang, sedangkan boceto memiliki garis lebar yang hanya menunjukkan permukaan.

    PLUS DAN MINUS.  Salah satu perbedaan yang paling mencolok antara final dan boceto adalah tidak disertakannya obor (foto kanan atas, bawah).  Entah sengaja dihapus atau dikaburkan.  Profil pria berbaju tunik merah diputar secara berbeda dalam iterasi sambil memandang ayahnya menjauh dari penonton.  Boceto (bawah) tidak memiliki sumber cahaya khusus karena fokusnya jelas pada pengorganisasian berbagai elemen.

FITUR MENARIK.  Wanita yang berduka adalah bagaimana visi Luna diaktualisasikan dari boceto hingga mahakarya yang sudah jadi.  Pada bagian terakhir (kiri), setiap garis tubuhnya menunjukkan kesedihan: kepalanya tertunduk lebih rendah sementara bahunya semakin turun, membuat lekuk tubuhnya tampak berlebihan.

Boceto saat ini dimiliki oleh seorang kolektor Eropa yang tidak ingin disebutkan namanya. Kolektor juga memiliki karya yang dibuat oleh saingan dan rekan senegaranya Luna, Kebangkitan Felix Hidalgoitu Lukisan.

Kedua karya seni tersebut membawa keluarga Lerma ke kota Sarria di Lugo, barat laut Spanyol, tempat tinggal nenek moyang para kolektor. Di sana dia bisa belajar lebih banyak tentang asal usul boceto.

Dia juga menemukan entri katalog dan beberapa kliping surat kabar yang menunjukkan bahwa kedua karya tersebut memang dipamerkan di Museo Arqueologico di Madrid pada tahun 1893—bukti dokumenter yang menegaskan keaslian dan kepemilikan karya-karya awal. sporarium.

  BERLANGGANAN KATALOG.  Boceto untuk Spoliarium bersama dengan La Pintura karya Hidalgo terdaftar di antara karya-karya di Sala de Filipinas pada pameran tahun 1893.

Itu Spoliarium memainkan peran penting dalam sejarah negara kita. Memenangkan medali kelas satu pada Pameran Madrid tahun 1884 membuktikan bahwa orang India setara atau bahkan lebih baik dari tuan kolonialnya. Kemenangan tersebut juga memperkuat gerakan Propaganda yang mendorong reformasi dan perlakuan setara dari Spanyol.

Bagaimana dengan arti dan nilai boceto?

Lerma mengatakan, “itu adalah perwujudan pertama dari pemikiran, inspirasi, cara seniman berpikir, mengonsep, dan menuangkan pemikirannya ke dalam kanvas.”

Ia menambahkan, “Dalam semangat keterbukaan kami menyajikannya karena kami tahu apa yang seharusnya dan tentu saja pertanyaan harus diajukan karena mengubah pemahaman kami tentang sejarah seni rupa Filipina.”

Lerma mendorong kritikus seni, praktisi, dan kolektor untuk mengapresiasi boceto dan mengajukan pertanyaan untuk membuktikan atau menyangkal keaslian karya barunya. – Rappler.com

Boceto Spoliarium akan dipamerkan mulai 13 hingga 21 September dan akan dilelang pada tanggal 22 bersama dengan karya seni penting lainnya di Salcedo Auction’s. Kehidupan yang Ditata dengan Baik.








Pengeluaran Sydney