Penerjemah Yordania menerima hibah DFA untuk bantuan kepada OFW
- keren989
- 0
Salah satu tugas Ahmad adalah membantu memantau lebih dari 100 kasus hukum di pengadilan Yordania yang melibatkan warga Filipina.
Sebagai hasil dari hasratnya untuk membantu Pekerja Filipina Luar Negeri (OFWs), seorang penerjemah Yordania dianugerahi penghargaan Assistance to Nationals (ATN) oleh Kedutaan Besar Filipina di Yordania – yang pertama dalam sejarah penghargaan tersebut.
“(Saya memiliki) hasrat terhadap pekerjaan yang membawa saya langsung kepada orang-orang yang membutuhkan bantuan dalam berbagai cara,” Issa Mohammad Mofleh Ahmad, yang menjabat sebagai penerjemah resmi kedutaan untuk bagian ATN, mengatakan kepada Rappler. Jabatan tersebut dijabatnya sejak tahun 2012.
Menteri Luar Negeri Teodoro Locsin baru-baru ini memberikan penghargaan kepada Ahmad pada acara ke-122Kedua ulang tahun pendirian departemen.
Ahmad ditugaskan untuk melakukan koordinasi yang berharga dengan pihak berwenang Yordania, agen perekrutan asing, dan Pekerja Filipina Rantau (OFWs) mengenai isu-isu yang memerlukan nasihat praktis dan hukum, manajemen kasus, dan penyelesaian akhir pengaduan.
Ahmad memiliki gelar sarjana dan magister di bidang pariwisata, yang memungkinkannya menjalani kehidupan yang lebih nyaman di industri perhotelan.
Namun dedikasinya membawanya ke jalur yang berbeda, dan menurut kedutaan, ia berperan penting dalam keberhasilan repatriasi lebih dari 1.100 OFW dari tahun 2019 hingga awal tahun 2020 berdasarkan Undang-Undang Amnesti Yordania tahun 2019.
Ia juga memberikan bantuan dalam memantau lebih dari 100 kasus hukum di pengadilan Yordania yang melibatkan warga Filipina.
“Kedutaan Besar Filipina di Amman memiliki reputasi yang sangat baik,” kata Ahmad, merujuk pada ibu kota Yordania. “Dan juga, jumlah warga negara Filipina yang banyak, menjadi tantangan bagi saya (saat saya melamar ke) kedutaan.”
Terdapat sekitar 39.000 OFW di Yordania, dimana sekitar 95% adalah pekerja sektor rumah tangga (PRS), menurut Konsul Jenderal Ferdinand Flores. Kasus ATN yang paling umum terjadi adalah terkait pekerjaan, kata Flores.
Kerja keras
Ahmad mengatakan pekerjaannya melibatkan banyak kerja keras.
“Tetapi ketika Anda melihat senyum dan air mata orang-orang yang Anda bantu, Anda akan lupa betapa kerasnya pekerjaan Anda dan Anda hanya akan mengingat betapa indahnya pekerjaan Anda,” ujarnya.
Ahmad mengatakan ATN adalah “salah satu (pekerjaan) terbaik yang dapat Anda lakukan, membantu banyak orang, membela hak-hak mereka.”
Usai wawancara pertamanya di KBRI, Ahmad langsung melakukan riset.
“Saya melakukan studi komprehensif terhadap warga Filipina di Yordania, masalah-masalah paling menonjol yang mereka hadapi dan jenis bantuan apa yang mereka butuhkan.
“Pada hari yang sama, saya menyiapkan rencana aksi komprehensif dan database yang berisi seluruh informasi, peta, nomor telepon dan alamat kementerian, direktorat, pusat keamanan, rumah sakit dan lain-lain. Dan keesokan harinya saya kirimkan ke KBRI,” kata Ahmad.
‘Orang Filipina dengan Hati’
Luciana Obejas, seorang pemimpin komunitas lokal Filipina, mengatakan Ahmad adalah orang yang “bermaksud baik dan tulus”. “Dia mempunyai hati terhadap warga Filipina di Yordania. Kami tahu dia juga bekerja di luar tugasnya dan kami sangat senang dia ada di kedutaan,” kata Obejas.
“Sebagai tokoh masyarakat di Amman, saya sangat senang bertemu dengan Dubes Akmad Atlah Sakkam dan tim ATN-nya, termasuk Bapak. Mengenal Issa (Ahmad) dan bekerja dengannya. Kami juga sangat bangga atas karyanya dan berbagi kehormatan menjadi orang Yordania pertama yang menerima penghargaan ATN dari Departemen Luar Negeri (DFA),” tambahnya.
Ahmad adalah satu-satunya orang asing yang menerima penghargaan ATN tahun ini dan orang Yordania pertama yang menerimanya sejak penghargaan tersebut diberikan 18 tahun lalu pada tahun 2002.
Mengingat adanya pembatasan perjalanan akibat pandemi ini, upacara penghargaan tersebut disiarkan untuk pertama kalinya melalui YouTube oleh DFA di Manila dan disaksikan oleh seluruh pos dinas luar negeri Filipina di seluruh dunia. Kedutaan Besar Filipina di Yordania juga akan mengadakan upacara pribadi di Amman untuk menyerahkan medali dan plakat kepada Ahmad.
Saat menyerahkan penghargaan tersebut, kedutaan mengatakan Ahmad mendapat penghargaan atas “kinerjanya yang patut dicontoh, pelayanannya yang tanpa pamrih, dan komitmennya yang tak tergoyahkan untuk memberikan bantuan yang responsif dan efektif kepada warga Filipina.”
Bantuan kepada warga negara merupakan salah satu dari “Tiga Pilar Kebijakan Luar Negeri Filipina”, selain menjaga integritas wilayah dan meningkatkan keamanan nasional, serta mendorong investasi dan diplomasi ekonomi.
“Penghargaan ini merupakan bukti kerja sama persaudaraan dan hubungan baik antara Republik Filipina dan Kerajaan Hashemite Yordania dalam hal-hal yang menjadi kepentingan bersama, terutama perlindungan hak dan kesejahteraan pekerja migran, dan penyediaan layanan konsuler,” kata pihak kedutaan. – Rappler.com