‘Spider-Man’ memecah keheningan; meminta PBA menjatuhkan penalti Tubid dan Nabong
Ini adalah ringkasan yang dibuat oleh AI, yang mungkin memiliki kesalahan. Untuk konteksnya, selalu rujuk artikel selengkapnya.
Paolo Felizarta mengaku tak akan terjadi kerusuhan jika tak menyerbu lapangan dan tak sengaja melukai June Mar Fajardo.
MANILA, Filipina – ‘Spider-Man’ yang mengganggu Game 5 Piala Filipina 2019 memecah keheningannya dan memohon kepada Komisaris PBA Willie Marcial untuk membatalkan penalti terhadap Ronald Tubid dan Kelly Nabong.
Paolo Felizarta mengakui tidak akan ada keributan jika dia tidak menyerbu lapangan Araneta Coliseum dan secara tidak sengaja melukai MVP lima kali June Mar Fajardo saat berlari.
Sebagai pembalasan terhadap rekan setimnya, Tubid meninju Felizarta saat dia diantar keluar pengadilan, sementara Nabong dilaporkan melukai fisik Flenn John Lola, yang diyakini sebagai kaki tangannya.
Kedua pemain San Miguel tersebut didenda R75.000 dan skorsing masing-masing 3 pertandingan, sementara asisten manajer tim Daniel Henares dan dokter tim Ramon Ibanez masing-masing didenda P50.000 dan skorsing dua pertandingan.
“Yang terburuk adalah hal itu terjadi begitu cepat, kami tidak punya waktu untuk memahaminya, jadi kami melakukan hal-hal yang tidak ingin kami lakukan juga.,” kata Felizarta dalam rangkaian video miliknya saluran Youtube.
(Semuanya terjadi begitu cepat sehingga tidak ada waktu untuk memproses apa yang terjadi, jadi kami melakukan hal-hal yang tidak kami inginkan.)
“Tidak ada yang menginginkannya saat itu. Tidak ada yang dirugikan, jadi saya ingin Pak Komisaris, jujur saya sangat ingin sanksi itu dihapus.”
(Tidak ada yang ingin hal ini terjadi. Tidak ada yang terluka, jadi saya hanya ingin, Komisaris, sanksinya dicabut.)
Felizarta, yang menghabiskan hampir seminggu di penjara setelah PBA mengajukan tuntutan terhadapnya, mengatakan dia telah merenungkan tindakannya dan apa yang terjadi setelahnya.
“Akulah yang mempunyai alasan mengapa hal ini terjadi. Akulah yang memulai, akulah yang memulai, akulah yang tidak menghormati,” dia berkata.
(Akulah penyebab kejadian ini. Akulah yang memulainya, akulah yang memulainya, akulah yang mengabaikan permainan itu.)
“Saya menghormati keputusan Anda, tetapi bagi saya, saya tidak ingin hal ini terjadi pada mereka. Saya harap Anda mengerti bahwa ini hanyalah ledakan emosi.”
(Saya menghormati keputusan Anda untuk memasukkan saya ke penjara, namun saya tidak ingin hal itu terjadi pada mereka. Saya harap Anda memahami bahwa apa yang mereka lakukan hanyalah di saat yang panas.)
“Meski reaksimu bukan salahku tapi akulah yang memulai semua ini. Tanpa saya tidak ada yang seperti itu.”
(Meskipun bukan salahku mereka bereaksi seperti itu, akulah yang memulai semuanya. Jika aku tidak berada di sana, tidak akan terjadi apa-apa.)
“Saya pikir saya bisa masuk penjara saja, saya akan masuk penjara saja dan tidak apa-apa, tapi tidak, saya merasa bersalah.”
(Saya pikir semuanya akan baik-baik saja setelah menghabiskan beberapa waktu di penjara, namun hati nurani saya mengganggu saya.)
Felizarta pun mengaku Lola memang berteman setelah awalnya mengaku tidak mengenalnya untuk melindunginya.
“Saya tidak ingin menjadi seperti itu kepada orang lain. Menurutku tidak. Itu tidak terpikir olehku karena aku tidak akan melompat jika itu bisa terjadi.”
(Saya tidak ingin menyakiti orang lain. Itu tidak terpikir oleh saya. Jika saya tahu akan jadi seperti ini, saya tidak akan melompat dari tempat saya duduk untuk melakukan perbuatan tersebut.)
Menggunakan persona Spider-Man-nya untuk mengirimkan pesan cinta, Felizarta berharap semua orang dapat belajar dari kejadian tersebut.
“Kita semua mampu mencintai, mencintai. Saya berharap ini akan menjadi kesamaan kita untuk saling memahami.”
(Kita semua mampu mencintai dan dicintai. Saya berharap ini menjadi kesamaan bagi kita untuk memahami satu sama lain.) – Rappler.com
