‘Tuan Duterte, saya tidak takut padamu’
Ini adalah ringkasan yang dibuat oleh AI, yang mungkin memiliki kesalahan. Untuk konteksnya, selalu rujuk artikel selengkapnya.
“Saya tidak akan menolak penangkapan, saya tidak akan melarikan diri. Haharapin ko ito,’ kata senator oposisi Antonio Trillanes IV
MANILA, Filipina – Senator oposisi Antonio Trillanes IV bersumpah akan menghadapi penangkapan pada Selasa, 4 September, setelah Presiden Rodrigo Duterte mencabut amnesti yang diberikan pada tahun 2010.
“Saya tidak akan menghindarinya. Tuan Duterte, saya tidak takut pada Anda (Saya tidak akan mengelak. Tuan Duterte, saya tidak takut pada Anda),” kata Trillanes kepada wartawan di depan sidang komitenya di badan keamanan Jaksa Agung Jose Calida, sekutu Duterte.
“Saya pasti tidak akan bersembunyi. Pengacara saya sedang melakukan upaya hukum yang melelahkan. Jika sampai pada titik di mana aku harus pergi, aku bahkan akan berjalan sendiri. Saya tidak akan menolak penangkapan, saya tidak akan melarikan diri. Saya akan menghadapinya…. Saya akan bekerja (hidup) lebih keras. Aku tidak akan takut, aku tidak akan pergi“kata Trillanes.
(Saya tentu saja tidak akan bersembunyi. Pengacara saya sedang melakukan upaya hukum yang melelahkan. Jika sampai pada titik itu, saya akan mengambil tindakan sendiri. Saya tidak akan menolak penangkapan, saya tidak akan melarikan diri. Saya akan menghadapinya…. Ini menyemangati saya (untuk lebih kritis). Saya tidak akan takut, saya tidak akan pergi.)
“Kejadian ini, harus jelas bagi semua orang bahwa Tuan. Duterte adalah seorang diktator. Dia tidak menghormati institusi, jadi kami seperti itu. Jika rakyat biasa dibunuh, pengkritiknya akan dipenjara, itulah tren di Filipina saat ini,” dia berkata.
(Dengan kejadian ini, harus jelas bagi semua orang bahwa Tuan Duterte adalah seorang diktator. Dia tidak menghormati institusi, itulah sebabnya kita berada di titik ini. Jika rakyat biasa dibunuh, dan pengkritiknya dipenjara, itu menunjukkan betapa semuanya sekarang ada di Filipina.)
Duterte mengeluarkan Proklamasi No. 572, yang menyatakan amnesti Trillanes “tidak sah ab initio”. (BACA: 8 Hal yang Perlu Diketahui tentang Antonio Trillanes IV)
Proklamasi No. 572 dimuat di bagian iklan di Waktu Manilapada hari Selasa, 4 September. Menteri Kehakiman Menardo Guevarra membenarkan dikeluarkannya proklamasi yang diterbitkan saat Duterte berada di Israel untuk kunjungan resmi.
Trillanes menyebut perintah presiden itu “salah” dan mengatakan pemberian amnesti adalah tindakan Kongres dan tidak dapat digantikan oleh perintah eksekutif.
Ia juga membantah klaim Duterte bahwa senator tersebut tidak memenuhi persyaratan yang diperlukan untuk mendapatkan amnesti. Ini tidak mungkin, katanya, karena dia harus menyetujui persyaratan amnestinya.
Pada bulan Oktober 2010, Presiden saat itu Benigno Aquino III menandatangani Proklamasi No.50 Amnesti diberikan kepada Trillanes, yang memimpin Pemberontakan Oakwood pada tahun 2003 dan Pengepungan Semenanjung Manila pada tahun 2007 melawan pemerintahan Presiden Gloria Macapagal Arroyo.
Dia kemudian mengeluarkannya Proklamasi 75 pada bulan November 2010, yang menggantikan Proklamasi 50. Hal itu kemudian disetujui oleh kedua majelis Kongres.
“Amnesti tidak bisa dicabut. Apa itu? Lalu ada bahaya ganda. Saya sudah menjadi sasarannya ketika saya mencoba dan dipecat. Apa yang akan terulang sekarang? apa apaan Apakah mereka mengajar mahasiswa hukum?” Trillanes bertanya.
(Amnestinya tidak bisa dicabut. Kok bisa? Terus ada bahaya ganda. Saya sudah kena saat diadili dan (kasusnya) dibatalkan. Sekarang apa yang akan kita lakukan lagi? Apa apakah ini? Mereka harus membiarkan mahasiswa hukum mengajari mereka.)
“Amnesti ini merupakan tindakan Kongres dan tidak dapat digantikan oleh perintah eksekutif (Amnesti adalah tindakan Kongres. Amnesti tidak dapat digantikan oleh perintah eksekutif),” tambahnya.
Trillanes juga menuduh Calida mendalangi penarikan tersebut, karena penyelidikan senator terhadap konflik kepentingan Calida dalam kontrak pemerintah. Sidang digelar hari itu, beberapa jam setelah Proklamasi 572 dimuat di surat kabar.
“Anda tahu, ini Tuan Calida yang melakukannya. Tentu saja bosnya Duterte menyukainya. Mereka mencoba segalanya untuk membuat persidangan saya melawan mr. Calida akan terus berhenti,” kata Trillanes.
(Anda tahu, Tuan Calida berada di balik semua ini. Tentu saja majikannya, Duterte, mendukung hal ini. Mereka mencoba segalanya untuk menghentikan persidangan yang akan saya adakan terhadap Tuan Calida.)
Di tengah penangkapannya yang akan datang, Trillanes mengulangi tantangannya yang konsisten kepada Dutete: Menandatangani surat pernyataan bank.
“Saya tidak bisa membayangkan mereka akan melakukan apa pun, bahkan membuat diri mereka terlihat bodoh, hanya untuk menyingkirkan saya. Saya hanya punya satu tantangan: Dia menandatangani surat pernyataan, mari kita saling mengenal. Saya akan mengundurkan diri. Aku bilang aku akan masuk penjara. “Kamu tidak perlu melakukan omong kosong ini,” dia berkata.
(Saya tidak bisa membayangkan mereka akan melakukan apa pun, bahkan membuat diri mereka terlihat bodoh hanya untuk menyingkirkan saya. Tantangan saya hanya satu: Menandatangani surat pernyataan agar kita semua tahu. Saya akan mengundurkan diri. Saya bilang saya akan pergi ke penjara. Anda tidak perlu melakukan kebodohan seperti ini.)
Pada tahun 2017, Kepala Penasihat Kepresidenan Salvador Panelo pertama kali melontarkan gagasan peninjauan amnesti Trillanes.
Saat diposting, Trillanes mengadakan sidang di Komite Pegawai Negeri Sipil Senat, Reorganisasi Pemerintah, dan Regulasi Profesional mengenai dugaan hubungan meragukan Calida dengan pemerintah. (BACA: Calida ingin Mahkamah Agung memblokir penyelidikan Senat terhadap kontrak perusahaan) – Rappler.com
Ikuti perkembangannya di sini:
