blog.fcuzhhorod.com

Di Olimpiade Tokyo, Hidilyn Diaz dan Nesthy Petecio menorehkan sejarah dengan kemenangan yang turut memberikan pernyataan tegas bagi Filipina.

Atlet angkat besi Diaz memenangkan medali emas Olimpiade pertama di negaranya dalam 97 tahun sejak Filipina pertama kali bergabung dalam acara empat tahunan tersebut.

Petinju Petecio menjadi petinju Filipina pertama yang memenangkan medali Olimpiade setelah membawa pulang medali perak kelas bulu putri.

Namun lebih dari sekedar membuktikan betapa kuatnya masyarakat Filipina dalam olahraga yang didominasi laki-laki, baik Diaz maupun Petecio terus menginspirasi perempuan dengan caranya masing-masing setelah Olimpiade.

Lewati garis itu

Setelah kemenangan bersejarah Diaz, beberapa orang memberikan “nasihat” kepada atlet Olimpiade berusia 30 tahun itu untuk menikmati hidup setelah membawa kejayaan bagi negara di sebagian besar hidupnya.

Hal ini juga terjadi setelah adanya kabar bahwa angkat besi berisiko dibatalkan dari Olimpiade Paris dan Asian Games Tenggara 2021 ditunda hingga 2022.

Namun juara Olimpiade kelas 55kg putri itu telah menegaskan bahwa dia akan terus berlatih dan berkompetisi selama tubuhnya mampu, dan bahkan akan mengincar kejuaraan dunia angkat besi pada bulan November.

Bahkan, Diaz kembali berlatih meski berada di karantina hotel setelah tiba di Filipina pada 28 Juli lalu.

“Garis itu menarik kita. Hanya itu yang harus Anda lakukan,” kata Diaz tentang beberapa pembatasan yang diberlakukan pada perempuan Filipina. (Mereka memberi batasan bagi kita. Mereka memberi tahu kita seberapa jauh kita bisa melangkah.)

“Tapi yang selalu saya lakukan adalah melanggar… batasan itu dan saya bilang tidak, Anda tidak bisa mendikte apa yang ingin kami lakukan. Anda tidak dapat mengatakan bahwa ini adalah apa yang akan Anda lakukan.”

(Saya selalu melanggar batas itu, saya melampaui batas itu dan saya berkata, ‘Anda tidak bisa mendikte apa yang ingin kami lakukan. Anda tidak bisa memberi tahu kami apa yang harus dilakukan.’)

Diaz tahu bahwa meskipun beberapa tradisi Filipina masih berlaku, dia menunjukkan bahwa perempuan memiliki keinginan bebas untuk memutuskan rencana hidup mereka.

“Kami hanya ingin kalian memahami apa yang akan menjadi keputusan kami sebagai pribadi, kami adalah individu, meskipun kami atlet, kami memiliki pemikiran dan keputusan masing-masing.,” kata atlet Olimpiade empat kali itu kepada Rappler.

(Kami hanya berharap Anda dapat memahami keputusan kami karena kami semua adalah individu, apakah kami atlet atau bukan, perempuan memiliki pemikiran dan keputusannya sendiri.)

Atlet Zamboangueña ini memutuskan untuk tidak menyerah dalam olahraga angkat besi, karena ia tahu bahwa ia bisa lebih memaksakan diri dan mungkin membawa lebih banyak kehormatan bagi negaranya.

“Jadi saya harap Anda memahami bahwa di usia 30 tahun, setelah meraih emas, bukan berarti Anda akan berhenti. Tidak semua atlet seperti itu – Anda tahu siapa yang menyerah setelah menang,” kata Diaz.

“Karena setelah Anda menang, apa selanjutnya? Aku juga tidak ingin menyerah begitu saja. Mungkin ketika saya tidak mampu lagi, maka saya akan menyerah sebagai atlet.”

(Saya harap Anda memahami bahwa meskipun saya berusia 30 tahun, bukan berarti saya akan berhenti setelah memenangkan medali emas Olimpiade. Tidak semua atlet menyerah setelah menang. Setelah saya menang, apa yang selanjutnya bagi saya? Saya tidak ingin menyerah dulu. Mungkin saat tubuhku sudah tidak sanggup lagi, barulah saat itulah aku bisa menyerah sebagai seorang atlet.)

Jangan takut dengan rasa sakitnya

Ketika Diaz dan Petecio menghabiskan waktu bertahun-tahun berlatih dalam olahraga yang didominasi pria, kedua peraih medali Olimpiade tersebut juga membuktikan bahwa orang-orang yang ragu itu salah, terutama mereka yang memperingatkan mereka bahwa mereka tidak dapat menahan rasa sakit.

Petecio, juara dunia tinju putri 2019, mengatakan latihan membuat atlet lebih kuat dan terampil menghindari cedera.

“Karena katanya kalau ditendang sakit tapi jangan ditendang biarkan saja ada teknik ada latihannya,” kata kebanggaan Davao del Sur itu.

(Mereka mengatakan bahwa dipukul akan menyakitkan, tetapi jangan biarkan diri Anda dipukul, tolaklah, dan ada beberapa cara untuk mengatasinya yang akan Anda pelajari melalui pelatihan.)

Petecio, yang pernah mengalami patah hati di masa lalu dalam olahraga ini, mengatakan bahwa rasa sakit akan selalu ada, tetapi itu sepadan jika Anda menyukai olahraga tersebut.

“Semua orang terluka. Dalam cinta kita tidak bisa berbalas, kita menerima untuk disakiti, bahkan disini dalam olah raga kalian memberi hormat dan membantu kami, apalagi dalam mimpi kita, dalam keluarga kita, kenapa kita tidak berusaha,” kata Petecio.

“Dalam cinta kita memberikan waktu kepada orang yang salah, dalam olah raga yang kita cintai kita tahu itu tepat untuk kita.”

(Semua orang terluka. Dalam cinta, ketika kita tidak bisa membalas dendam, kita hanya menerima rasa sakitnya. Namun dalam olahraga, meskipun sakit, kita membawa kehormatan dan membantu mencapai impian kita, seperti impian bagi keluarga kita. Mengapa tidak mencobanya? Dalam cinta, kita bahkan meluangkan waktu untuk orang yang salah. Jadi, apa lagi yang lebih dari kita mencintai olahraga kita, dan kita tahu itu tepat untuk kita.)

Petecio mendorong para wanita untuk tidak takut mengikuti tinju atau seni bela diri karena meskipun sulit pada awalnya, segalanya akan menjadi mudah ketika Anda benar-benar menginginkan sesuatu.

“Saya mendorong wanita untuk mengikuti tinju, meskipun bukan hanya tinju, dalam olahraga pertarungan yang Anda sukai. Memang tidak mudah memang, tapi jika Anda bertekad, semua akan berjalan lancar,” kata petinju berusia 29 tahun itu.

(Saya mendorong wanita untuk mengikuti tinju dan seni bela diri. Ini tidak mudah, namun benar bahwa jika Anda berkomitmen untuk menekuninya, maka semuanya akan berjalan lancar.)

Berjuang untuk apa yang Anda sukai

Baik Diaz maupun Petecio menunjukkan betapa mereka mencintai olahraga mereka.

Ratu angkat besi Filipina Diaz telah mengikuti empat Olimpiade berturut-turut dan mengatasi tantangan dalam perjalanannya ke Olimpiade Tokyo.

Petecio berjuang melawan depresi, yang membuatnya sulit bahkan untuk melihat sarung tinju dan berada di dekat ring, tetapi dia memberikan kesempatan lain pada olahraga tersebut yang memungkinkannya mendominasi kejuaraan dunia 2019.

Ketika Diaz diberitahu bahwa dia adalah “Maria Clara zaman modern”, itu berarti bahwa seorang Filipina harus memiliki keberanian untuk menjadi dirinya sendiri.

“Menginspirasi generasi muda masa kini, kamu bisa menjadi dirimu sendiri, apapun yang kamu mau. Jika Anda ingin rambut Anda diwarnai, jadilah diri Anda sendiri,” kata Diaz.

(Ini mengilhami remaja bahwa Anda dapat menjadi diri Anda sendiri, apa pun yang Anda inginkan, seperti jika Anda ingin rambut diwarnai, jadilah diri Anda sendiri.)

“Bagi saya, kita tidak bisa membiarkan orang lain mengatakan Anda harus mengikutinya, itu harus menjadi olahraga Anda karena Anda seorang wanita. Jika tidak, itu karena Anda menyukainya dan karena Anda unggul dalam hal itu.”

(Bagi saya, kita tidak bisa membiarkan orang lain mengatakan bahwa kita harus mengikutinya, atau olahraga itu harus menjadi olahraga Anda karena Anda seorang perempuan. Anda harus memilih olahraga itu karena Anda ahli dalam olahraga tersebut.)

Petecio juga menyampaikan sentimen yang sama bahwa stereotip gender tidak boleh menghalangi siapa pun untuk mencapai impian mereka selama mereka bekerja keras dan mengikuti hasrat mereka.

“Cuma bagi saya, ini bukan tentang maskulinitas atau feminitas, jika Anda menyukai olahraga itu, jika Anda ingin mencapai impian Anda di olahraga itu, silakan ikuti perasaan Anda.,” kata Petecio.

(Bagi saya ini bukan tentang menjadi laki-laki atau perempuan, jika Anda benar-benar menyukai olahraga itu, jika Anda ingin mencapai impian Anda melalui olahraga itu, maka Anda harus melakukannya dan mengikuti kata hati Anda.)

Meskipun mungkin tidak mudah, Petecio mengingatkan para wanita bahwa akan ada rahmat di sepanjang jalan, serta orang-orang yang akan mendampingi Anda dalam perjuangan.

“Champ Hidy bilang, memang tidak semudah itu, tapi begitu kamu mencintai, itu benar-benar impianmu, mudah, apalagi dengan bantuan Tuhan dan semua orang yang membantumu.”Petecio berbagi.

(Seperti yang dikatakan juara Hidy, itu tidak mudah, tetapi begitu Anda menyukainya dan itu benar-benar impian Anda, maka itu mudah, terutama dengan bantuan Tuhan dan orang-orang yang ada untuk membantu Anda. ) – Rappler.com