blog.fcuzhhorod.com

MANILA, Filipina – Atlet angkat besi Olimpiade Hidilyn Diaz dan mantan pemain bola voli Gretchen Ho sama-sama bingung setelah mengetahui bahwa mereka termasuk dalam matriks penggusuran baru yang dirilis oleh Malacañang.

Diaz membersihkan dirinya dari masalah ini, dengan menyatakan bahwa dia mencurahkan seluruh waktunya untuk tujuannya mencapai Olimpiade Tokyo 2020.

“Saya tidak tahu dengan siapa Anda menghubungkan saya. Sebagai seorang atlet saya sangat sibuk dan saya tidak punya waktu untuk apa yang Anda katakan,” kata Diaz dalam video yang diposting di halaman Facebook resminya.

(Saya tidak tahu siapa yang Anda tautkan dengan saya. Sebagai seorang atlet, saya sangat sibuk dan saya tidak punya waktu untuk melakukan apa pun yang Anda klaim sebagai bagian dari saya.)

“Saya harap Anda tidak seperti itu ketika Anda melibatkan nama orang yang sangat sibuk dan mengorbankan segalanya untuk Filipina, melakukan segalanya untuk mewakili Filipina di angkat besi..”

(Saya harap Anda tidak mencantumkan nama seseorang yang sangat sibuk dan banyak berkorban untuk Filipina, seseorang yang melakukan segalanya hanya untuk mewakili Filipina dalam angkat besi.)

Peraih medali perak Olimpiade 2016 itu menyebut matriks tersebut tidak berdasar. (TONTON: Gretchen Ho, Hidilyn Diaz Menghapus Tautan ‘Bikoy’ di Matriks Luar Baru)

“Tiba-tiba nama itu hanya ditempatkan di matriks yang tidak punya dasar. Saya, sebagai atlet, saya masih fokus pada apa yang saya lakukan, saya masih fokus pada impian dan tujuan saya untuk Olimpiade..”

(Tiba-tiba kamu akan mengetahui namamu masuk dalam matriks yang tidak ada dasarnya. Sebagai seorang atlet aku masih fokus pada apa yang harus aku lakukan dan aku fokus pada impian dan tujuanku untuk Olimpiade.)

Sementara itu, Ho mengaku terkejut setelah dirinya dimasukkan ke dalam matriks tersebut karena dia belum pernah sekalipun mengeluarkan pernyataan yang menentang pemerintahan saat ini.

“Saya tidak pernah mengatakan apa pun tentang pemerintahan Trump atau tweet yang bersifat polarisasi politik. Wala akong naalalang malam-tweet ako. Bahkan video Bikoy pun, saya belum pernah melihatnya, belum pernah saya bagikan,” kata Ho kepada Rappler melalui panggilan telepon.

(Saya tidak pernah mengatakan apa pun tentang pemerintahan atau tweet yang berpolarisasi politik. Saya tidak ingat tweet apa pun. Bahkan video Bikoy, saya belum pernah melihatnya, saya tidak pernah membagikannya.)

“Kalau orang seperti saya bisa langsung dicap sebagai destabilizer, sepertinya tidak ada dasarnya. Siapa pun dapat ditandai. Entahlah, sepertinya begitu saja.”

(Kalau orang seperti saya bisa langsung dicap sebagai destabilizer, menurut saya tidak ada dasarnya. Siapa pun bisa dicap. Entahlah, itu hanya tiba-tiba saja.)

Orang bodoh

Ketika ditanya mengapa dia merasa terlibat dalam matriks tersebut, Ho mengutip tweet yang dia kirimkan untuk memanggil para troll sebagai bagian dari advokasinya untuk literasi digital.

“Tetapi bagaimana Anda bisa bernalar dengan troll dan orang bodoh yang dibayar? Ini adalah perang online, dan kita terjebak di tengah-tengahnya. Jadilah cerdas dan cerdas, kawan. Jangan biarkan internet membodohi Anda,” tweetnya pada akhir Maret.

Tapi bagaimana Anda bisa bernalar dengan troll dan orang bodoh yang dibayar? Ini adalah perang online, dan kita terjebak di tengah-tengahnya.

Jadilah cerdas dan cerdas, kawan.
Jangan biarkan internet membodohi Anda.

— Gretchen Ho (@gretchenho) 29 Maret 2019

Yang dimaksud dengan “orang bodoh” adalah akun Twitter anonim yang menggunakan gambar telur untuk menyembunyikan identitasnya.

“Seseorang menjawab saya yang merupakan troll. Saya berkata kepada troll itu, ‘Halo troll, bagaimana hati nuranimu?’ Aku hanya menggoda troll itu. Dan ternyata troll itu adalah troll DDS,” kata Ho tentang tweetnya.

(Seorang troll membalas saya, jadi saya membalasnya: ‘Hai troll, bagaimana kabar hati nurani Anda?’ Saya hanya menggoda troll tersebut. Dan ternyata, troll itu adalah troll DDS.)

“Tentu saja DDS marah kepada saya karena mereka berpikir…mereka salah memahaminya, mereka menaruhnya di Facebook, mengambilnya di luar konteks dan mengatakan bahwa saya menyebut semua pendukung Duterte bodoh..”

(Tentu saja DDS marah kepada saya, mereka salah paham, mereka menaruhnya di Facebook, mengambilnya di luar konteks dan mengatakan saya menyebut semua pendukung Duterte bodoh.)

“Siguro ‘yun’ yung kemungkinan besar penyebabnya yang terpikirkan olehku. Tapi yang sebenarnya kumaksud dengan itu, aku menyerang semua troll dari semua sisi. Mereka menentang disinformasi, tidak menentang partai politik mana pun.”

(Itulah yang menurut saya mungkin merupakan penyebab yang dapat saya pikirkan. Namun yang sebenarnya saya maksudkan adalah, saya menyerang semua troll dari semua sisi. Itu melawan disinformasi, tidak melawan partai politik mana pun.)

Makan malam bersama Digong

Ironisnya, pada hari matriks tersebut muncul, Ho sudah menghadiri jamuan makan malam pribadi untuk para atlet dan artis yang dipandu oleh Presiden Rodrigo Duterte.

Sebagai seorang praktisi media, ia menerima undangan acara tersebut untuk membuktikan bahwa ia tidak memihak.

“Saya memutuskan untuk pergi karena saya juga ingin menunjukkan bahwa saya bukan merah atau kuning. Sebagai partai politik, saya tidak terikat dengan siapa pun. Berada di sana adalah tanda bahwa saya netral, bahwa saya tidak memihak siapa punkata Ho.

(Saya putuskan berangkat karena saya juga ingin menunjukkan bahwa saya bukan merah atau kuning. Saya tidak punya partai politik. Saya tidak terikat dengan siapa pun. Karena ada tandanya saya netral, yaitu saya tidak memihak siapa pun. samping.)

“Saya selalu diberitahu bahwa sebagai bagian dari media, tugas kita adalah membuka jalur komunikasi dan bukan menutup pintu.”

(Orang-orang selalu mengatakan kepada saya bahwa sebagai bagian dari media, tugas kita adalah membuka jalur komunikasi dan bukan menutup pintu.) – Rappler.com