Biden dan Marcos bertemu di sela-sela Sidang Umum PBB
Presiden Filipina Ferdinand Marcos Jr. bertemu Presiden AS Joe Biden untuk pertama kalinya di New York
Presiden Joe Biden bertemu dengan Presiden Filipina Ferdinand Marcos Jr pada Kamis, 22 September. pertemuan di sela-sela Sidang Umum PBB. Biden berbicara tentang hubungan “kritis” antara Filipina dan Amerika Serikat serta peran warga Amerika keturunan Filipina dalam berkontribusi terhadap Amerika Serikat.
Marcos menyebutkan sumbangan vaksin COVID-19 AS kepada negara tersebut dan dorongan kebijakan perdamaian luar negeri Filipina di kawasan Asia Tenggara.
Baca transkrip lengkap percakapan mereka dan tonton video di bawah ini.
PRESIDEN BIDEN: Saya rasa saya membangunkan Anda pada malam pemilihan, saya menelepon Anda sangat larut untuk memberi selamat kepada Anda. Ya, itu kemenangan besar dan yang terbaik dari saya untuk istri Anda juga.
Hubungan antara Amerika Serikat dan Filipina, sejujurnya, memiliki akar yang sangat dalam.
Kami mengalami masa-masa sulit, namun faktanya ini adalah hubungan yang kritis dan kritis dari sudut pandang kami. Saya harap Anda merasakan hal yang sama.
Dan kami memiliki ikatan yang kuat, termasuk jutaan warga Filipina-Amerika, yang sangat bangga dengan nenek moyang mereka dan sangat ingin kami terus memiliki hubungan yang kuat.
Dan fondasi kita kuat karena aliansi AS-Filipina sangat penting.
Saya yakin, selama beberapa dekade, aliansi kita telah memperkuat kita berdua, dan salah satu hal yang ingin kita bicarakan hari ini adalah bagaimana kita terus memperkuatnya dan bekerja sama dalam hal-hal yang paling menjadi perhatian Anda.
Hari ini saya berharap dapat membahas peluang untuk berbagai isu termasuk pemulihan COVID-19, keamanan energi, dan energi terbarukan.
Saya terkesan dengan pekerjaan yang Anda lakukan pada kincir angin dan berbagai hal lainnya. Anda dan saya sama-sama berpikir ini adalah masa depan dimana kita dapat melakukan banyak hal – kita dapat melakukan banyak hal bersama-sama. Saya sangat tertarik untuk memastikan kami melakukannya.
Selain itu, saya berharap kita akan membahas Laut Cina Selatan dan perselisihan yang terjadi di jalur global yang penting. Saya menghabiskan banyak waktu tidak hanya dengan presiden Tiongkok, tetapi juga dengan orang lain mengenai perairan internasional dan bagaimana perairan tersebut harus dihormati. Dan kita harus membicarakannya untuk waktu yang lama (tidak terdengar) Saya harap.
Dan kami juga berterima kasih atas posisi Anda dalam perang melawan Ukraina dan Rusia. Dan bagaimana hal ini mempengaruhi harga energi dan harga pangan. Dan kami bekerja sangat keras untuk dapat melakukan sesuatu untuk mengatasinya.
Jadi kami ingin berbicara tentang hak asasi manusia – berbagai macam hal. Namun yang terpenting, saya tertarik untuk mengetahui apa yang ada dalam pikiran Anda dan bagaimana kita dapat terus memperkuat hubungan ini.
Dan sekali lagi, selamat. (BACA: PEMBARUAN LANGSUNG: Marcos mengunjungi New York, berpidato di PBB)
PRESIDEN MARCOS: Terima kasih, Tuan Presiden.
Kami sangat senang atas kesempatan untuk bertemu dengan Anda meskipun jadwal yang harus kami berdua hadapi.
BIDEN: Anda sudah melangkah lebih jauh dari saya.
MARCOS: Ya, hubungan yang telah terjalin lebih dari 100 tahun antara Filipina dan AS terus berkembang seiring kita menghadapi tantangan abad baru ini dan peristiwa-peristiwa yang telah kita saksikan selama beberapa bulan terakhir.
Jadi kita punya banyak hal untuk didiskusikan dalam hal pendefinisian ulang, saya kira dalam banyak hal. Namun peran Amerika Serikat dalam menjaga perdamaian di kawasan kita merupakan sesuatu yang sangat diapresiasi oleh seluruh negara di kawasan dan khususnya Filipina.
Kami merasa sangat beruntung karena kami memiliki landasan hubungan yang sangat kuat dan kuat dalam berbagai aspek, tidak hanya secara politik, tidak hanya secara diplomatis, tetapi juga secara ekonomi. Dan tentu saja terdapat sejumlah besar penduduk Filipina yang memilih untuk tinggal dan mencari nafkah di Amerika Serikat dan telah mencapai kesuksesan.
Sekali lagi, kami ingin mengucapkan terima kasih kepada Amerika Serikat atas bantuan besar yang kami terima selama pandemi dengan menyediakan hingga 35 – hampir 36 juta dosis vaksin jauh sebelumnya – saya mendengar dari beberapa negara lain – dan untuk itu kami sangat, sangat berterima kasih. bersyukur
Kami terus mengharapkan Amerika Serikat untuk melanjutkan kemitraan dan memelihara perdamaian di kawasan kami. Dalam kaitannya dengan permasalahan geopolitik yang kita hadapi saat ini, pertimbangan utama Filipina dan prinsip panduan kebijakan luar negeri Filipina adalah mendorong perdamaian.
Dan saya harap kita dapat mendiskusikan lebih lanjut peran yang akan dimainkan oleh kedua negara secara bersama-sama dan secara individu seiring kita melanjutkan upaya tersebut – untuk menjaga perdamaian terlepas dari segala kerumitan yang muncul dalam beberapa bulan terakhir, saya kira.
Jadi sekali lagi terima kasih Bapak Presiden telah meluangkan waktu untuk menemui kami. Kami adalah mitra Anda, kami adalah sekutu Anda, kami adalah teman Anda. Dan dengan cara yang sama, kami selalu menganggap Amerika Serikat sebagai mitra kami, sekutu kami, dan teman kami.
BIDEN: Terima kasih. Itu cantik. – Rappler.com
