blog.fcuzhhorod.com

Ini adalah tahun kesebelas CdO menyelenggarakan Traslacion of the Black Nazarene

CAGAYAN DE ORO CITY, Filipina – Hampir 250.000 umat bergabung dalam Traslacion of the Black Nazarene of Quiapo, Manila versi kota ini pada hari Jumat, 9 Januari.

Ini adalah tahun kesebelas kota ini menyelenggarakan Traslacion. Pada tahun 2009, Cagayan de Oro adalah satu-satunya tempat di luar Quiapo di mana otoritas Gereja Katolik Roma mengizinkan Traslacion of the Black Nazarene.

Jemaat Nazareno di sepanjang CM Recto Avenue di sini memiliki 3 replika Black Nazarene yang disumbangkan oleh Gereja Quiapo. Salah satu replikanya memuat tangan asli patung Black Nazarene dari Acapulco, Meksiko.

Ribuan umat Katolik mengadakan vigil di Katedral Saint Augustine pada hari Rabu, 8 Januari, sekitar pukul 20.00 di mana jemaat Nazareno Hitam dipindahkan.

Para penggemar mengantri berjam-jam untuk mendapat kesempatan memegang patung tersebut.

Umat ​​​​lainnya yang berasal dari luar kota bermalam di bangku katedral atau di Gaston Park di luar katedral.

Ruang katedral yang luas dan Taman Gaston serta cuaca yang lebih dingin membuat keteraturan “ciuman“. Polisi memperketat keamanan di katedral dan hanya membiarkan satu pintu terbuka untuk masuk dan keluar.

Seperti di Quiapo, sebuah misa dirayakan untuk menandai dimulainya Terjemahan atau prosesi menandai kembalinya gambar Black Nazarene ke jemaah Nazareno.

Seluruh Traslacion di sini hanya berlangsung hampir 3 jam. Ia meninggalkan Katedral Saint Augustine sekitar pukul 05.00 dan tiba di Paroki Nazareno sekitar pukul 07.15. Setibanya di sana, kerumunan besar orang menari dan bernyanyi dan tetap berada di halaman gereja.

Dari katedral, prosesi melewati Jalan Dolores, lalu Jalan Velez, dan kemudian CM Recto Avenue

Ketika lalu lintas dialihkan, umat menunggu di sepanjang rute untuk bergabung dalam prosesi bersama seribu orang lainnya yang menunggu di Paroki Nazareno di sepanjang CM Recto Avenue.

Juru bicara Kantor Polisi Cagayan de Oro Mayor Ivan Viñas mengatakan rute tersebut diamankan oleh polisi, Satuan Tugas Angkatan Darat Oro, Administrasi Jalan dan Lalu Lintas, dan tanod Barangay dari semua barangay perkotaan di kota tersebut.

“Traslacion kita tertib meski ada hampir 200 ribu jemaah yang mengikuti prosesi tersebut,” kata Viñas.

Viñas mengatakan bahwa mereka menerima laporan adanya jamaah yang pingsan namun segera diselamatkan oleh staf medis dari Departemen Pengurangan Risiko Bencana dan Manajemen Kota (CDRRMD).

“Tidak ada insiden yang tidak diinginkan terjadi,” tambah Viñas.

Wenceslao Salcedo dari Hijos del Nazareno Paroki Nazareno mengatakan bahwa mereka puas dengan tertibnya Traslacion”. Gambar Black Nazarene diambil dari pembawanya dan dibawa berjalan kaki saat prosesi mendekati Recto Avenue.

“Hal ini untuk memastikan bahwa Nazareno dapat mencapai tingkat pengikut kami,” kata Salcedo.

Berbeda dengan Traslacion di Manila, gambar di sini diusung dengan roda yang didorong oleh Hijos del Nazareno. Penjagaan dua tingkat petugas polisi menjaga platform mencegah jamaah mendekat.

Para penyembah di sini malah melemparkan saputangan mereka ke arah Hjo agar mereka bisa menghapus gambar tersebut.

Para pendeta, biarawati, pekerja gereja dan pendeta memimpin prosesi tersebut, dipimpin oleh petugas polisi dan petugas lalu lintas dengan sepeda motor.

Ketika Black Nazarene memasuki jemaah Nazareno, para penyembah bergambar Black Nazarene langsung menari dan mengangkat gambar pribadinya. Mereka berteriak, “Viva Senior Nazareno.”

Masalah iman

Pada acara di Paroki Katedral Saint Augustine, para umat di sini meminta berkah dan syafaat kesehatan.

Donatello Aellera, pensiunan petugas keamanan dari Tagoloan, Misamis Oriental mengatakan bahwa sejak ia menderita masalah ginjal dan berpaling kepada Tuhan untuk kesembuhannya.

Aellera berkata bahwa dia biasa pergi ke Pusat Medis Mindanao Utara, yang berjarak satu blok dari gereja paroki. Dia pertama kali melewati Gereja untuk berdoa.

“Saya seharusnya menjalani transplantasi ginjal, tetapi saya tidak mampu membiayainya. Sejak tahun 2013, saya rutin berdoa di Paroki Nazareno memohon berkah kesehatan,” kata Aellera. “Saya berdoa untuk kesehatan yang baik agar saya dapat menghabiskan lebih banyak waktu bersama keluarga saya,” tambah Aellera.

“Dia (Black Nazrene) memungkinkan saya untuk hidup lebih lama,” kata Aellera.

Mary Jane Ordiz, yang rutin mendengarkan misa di Paroki Nazareno, mendedikasikan hidupnya untuk pengabdiannya kepada Black Nazarene. Pada tahun 2019, Ordiz bertemu sebentar dengan skuternya. Dia menabrak kendaraan roda 18, namun secara ajaib selamat hanya dengan luka gores dan nyeri otot.

“Saya datang dari perjalanan kampanye dan masuk ke gereja untuk berdoa. Dalam perjalanan pulang, kecelakaan itu terjadi. Merupakan keajaiban bahwa saya di sini berbicara dengan Anda. ‘Poon Nazareno’ memberi saya kehidupan baru,” kata Ordiz. – Rappler.com