Kami mengantri untuk mendapatkan jatah beras di ‘zaman keemasan’ Marcos – Colmenares
Ferdinand Marcos Jr. bertanggung jawab atas dosa-dosanya, bukan dosa ayahnya, kata pengacara hak asasi manusia yang mengingat kesulitan masa mudanya di Negros Occidental.
BACOLOD CITY, Filipina – Calon presiden Ferdinand Marcos Jr. Upaya Trump untuk melukiskan kediktatoran ayahnya selama dua dekade sebagai era emas bagi Filipina meningkatkan kemungkinan terulangnya kembali korupsi besar-besaran dan pelanggaran hak asasi manusia, serta mencatat rekor tingkat kelaparan dan kemiskinan, Makabayan memperingatkan. memblokir kandidat senator Neri Colmenares.
Ketika ia mengunjungi kampung halamannya di Kota Bacolod pada hari Kamis, 9 Februari dan Kota Iloilo pada tanggal 10 Februari, Colmenares berkampanye dengan Ilonggos yang prihatin mengenai mitos-mitos yang disebarkan oleh apa yang disebutnya jaringan disinformasi Marcos.
“Kemudian itu menjadi emas,” Colmenares mengatakan kepada Rappler dalam sebuah wawancara. (Itu bukanlah zaman keemasan.)
“Masyarakat sangat miskin. Bahkan pemilik dan orang lain pun miskin di sini di Negros,” kata mantan wakil tiga periode itu. (Masyarakat sangat miskin. Bahkan pemilik ladang gula pun kehilangan banyak uang pada masa itu.)
Dia mengatakan ketidakmampuan dan korupsi di era Marcos menyebabkan kekurangan pangan pokok, yang berujung pada penjatahan.
“Nah, saya punya kupon, ibu saya mengirim saya ke Banag-banag di Villamonte (Kota Bacolod) karena tidak ada beras yang bisa dibeli. Karena nasinya dijatah. Nah, apakah dia berada di zaman keemasan?”
(Ibu saya memberi saya kupon ini dan menyuruh saya mengantri di Banag-banag, Barangay Villamonte karena tidak ada beras yang dijual. Mereka menjatah beras. Apakah ini zaman keemasannya?)
“Total 47% tingkat inflasi pada masa Marcos, setidaknya 49% kejadian kemiskinan. Setidaknya 12% takut akan pengangguran. Oh, itulah pengangguran satu juta pekerja.”
(Sungguh mengerikan, menyebabkan satu juta pekerja gula menjadi pengangguran.)
Tidak menyesal, bersalah
Colmenares memperingatkan bahwa Marcos Jr., dalam mengabadikan mitos darurat militer sebagai era keemasan, hanya bisa mengingat kembali hari-hari bahagianya.
Halaman media sosial sang kandidat dan acaranya telah meningkatkan fokus pada lagu darurat militer milik ayah diktatornya, “Bagong Lipunan”.
Mantan anggota parlemen, yang dipenjara saat remaja berusia 18 tahun karena menganjurkan kembalinya OSIS dan surat kabar sekolah, mengatakan dia tidak ingin generasi berikutnya di Filipina menderita karena pengalaman generasinya.
Saat dewasa muda, Colmenares menghabiskan empat tahun penjara dan disiksa dengan kejam. Dia masih sedih ketika berbicara tentang tahun-tahun itu dan menerima kompensasi atas pelanggaran tersebut.
Pada tahun 2015, mencalonkan diri sebagai wakil presiden, Marcos Jr. menolak seruan agar dia meminta maaf atas tindakan berlebihan dan korupsi yang dilakukan rezim ayahnya, yang juga menjabat sebagai gubernur.
Marcos Jr. mengatakan dia selalu meminta maaf atas pelanggarannya sendiri, namun mengatakan sikap keluarganya terhadap kepresidenan ayahnya berbeda.
Pada tahun 2021, ia menggambarkan kritik terhadap keluarganya dan perannya dalam dua dekade kediktatoran Marcos sebagai “kebohongan”.
“Bongbong Marcos dimintai pertanggungjawaban atas perbuatannya, bukan atas perbuatan ayahnya,” tandasnya.
Colmenares menekankan bahwa Marcos Jr. bertanggung jawab atas dosa-dosanya, bukan dosa ayahnya.
“Pertama, dia menghalangi pengembalian kekayaan hasil haram. Di seluruh Filipina, miliaran peso lebih banyak untuk bantuan, pendidikan gratis, konsultasi gratis. Ya, mungkinkah? Anda presiden, Anda memblokir uang rakyat?”
(Pertama, ia menghalangi pengembalian kekayaan yang diperoleh secara haram. Di seluruh negeri, kita bisa mendapatkan miliaran peso untuk bantuan, pendidikan gratis, konsultasi kesehatan gratis. Ini tidak benar. Anda ingin menjadi presiden, tapi Anda menghalangi pengembaliannya. uang rakyat?)
Dia juga mencatat penolakan Marcos Jr untuk membayar pajak yang semestinya.
“Itu ada pada dia,” kata Colmenares di Ilonggo.
“Anda mencalonkan diri sebagai presiden, Anda menerapkan undang-undang perpajakan pada orang Filipina, pada guru biasa, pegawai biasa membayar pajak, Anda tidak membayar pajak Bayan? Presiden macam apa ini?”
(Anda ingin menjadi presiden, Anda akan menegakkan undang-undang perpajakan di Filipina. Guru biasa, pegawai biasa membayar pajak, tetapi Anda tidak mau membayar pajak? Presiden macam apa itu?)
– Rappler.com
