blog.fcuzhhorod.com

MANILA, Filipina – Penghormatan yang mengalir untuk menghormati Aileen San Pablo Baviera terfokus pada pekerjaannya sebagai mahasiswa Studi Tiongkok. Meskipun tidak ada keraguan bahwa Aileen unggul dalam bidang ini, dalam 40 tahun saya mengenalnya, akan merugikan ingatannya jika dia hanya dikenal sebagai pakar Tiongkok, “Sinolog”, atau akan “diketik”. Penonton Tiongkok.”

Meskipun Tiongkok adalah keahliannya, ia melampaui batas negaranya dalam hal penelitian, publikasi, kursus yang ia ajarkan, dan keterlibatan publiknya. Tanpa diketahui banyak orang, dia juga terlibat dalam perjuangan revolusioner sayap kiri.

Pada puncak Darurat Militer di tahun 70an, Aileen San Pablo adalah seorang mahasiswa dinas luar negeri di Universitas Filipina Diliman. Sebagai seorang pelajar yang memiliki kesadaran sosial, ia bergabung dengan organisasi sayap kiri bawah tanah yang berafiliasi dengan Partai Komunis Filipina-Front Demokratik Nasional (CPP-NDF).

Dia adalah seorang pemimpin massa kampus sebagai presiden Himpunan Mahasiswa Ilmu Politik UP. Aktivismenya berada di tingkat atas dan legal, dan dia berperan penting dalam perjuangan memulihkan OSIS Universitas dan makalah mahasiswa, Collegian Filipina.

Aileen lulus bagaimana pujian pada tahun 1979 dan melanjutkan untuk meraih gelar MA dalam Studi Asia. Ia bergabung dengan Foreign Service Institute (FSI), Departemen Luar Negeri, pada tahun 1980. Pada tahun 1981, ia mendapatkan beasiswa untuk mengikuti kursus dua tahun di Institut Bahasa Beijing dan mempelajari sejarah Tiongkok di Universitas Beijing.

penghubung internasional

Permohonan paspornya awalnya ditolak karena tampaknya ada dokumen intelijen pada masa-masa aktivis mahasiswanya. Namun, supervisor FSI-nya membelanya dan dia akhirnya mendapatkan paspornya.

Kunjungan pertama Aileen di Tiongkok bertepatan dengan pekerjaan revolusionernya, karena ia adalah bagian dari Departemen Penghubung dan Penelitian Internasional CPP-NDF yang baru didirikan. Pejabat politik yang ditunjuknya adalah Jorge Baviera, yang sudah menjadi kader partai berpangkat tinggi. Jorge terpesona dengan Aileen dan dia mengatur melalui seorang teman untuk memberinya pengarahan sebelum keberangkatan. Meski terpaut usia 15 tahun, ia berhasil merebut hati Aileen. (Catatan Editor: Jorge meninggal dunia pada tahun 2018)

Di Tiongkok, dia ditugaskan untuk menyelidiki peristiwa penting setelah jatuhnya “Geng Empat” dan kembalinya kekuasaan Deng Xiaoping. CPP sedang mengevaluasi kembali garis yang didominasi Maois, namun curiga terhadap Deng.

Aileen menyimpulkan bahwa jalan khusus Tiongkok menuju sosialisme sedang terjadi dan menyarankan agar CPP memperbarui hubungan persaudaraan dengan partai yang dipimpin Deng. Namun, pimpinan CPP mengambil sikap keras dengan menegaskan kembali garis “Geng Empat”. Hal ini kemudian berkontribusi pada perpecahan dalam gerakan.

Pulang ke rumah

Aileen kembali ke rumah pada tahun 1983, menikah dengan Jorge dan melahirkan 3 anak – Mayi (1985), Mara (1986) dan Vittorio (1991). Dia kembali ke FSI sebagai petugas pelatihan, peneliti dan instruktur. Pada tahun 1987, ia bergabung dengan fakultas Departemen Ilmu Politik UP Diliman di mana ia memilih untuk mengajar studi Asia Tenggara, menyadari kebutuhan untuk memperluas cakupan karya akademisnya.

Dengan tugas partai baru untuk dia dan Jorge pindah ke Spanyol, dia tiba-tiba mengundurkan diri dari UP. Namun relokasi ini dihentikan dan Aileen kembali ke FSI pada tahun 1993 sebagai kepala Pusat Hubungan Internasional dan Kajian Strategis.

Aileen bergabung dengan Pusat Sumber Daya Pembangunan Filipina-Tiongkok (PDRC) dan menjadi Direktur Eksekutifnya (1998-2001). Proyek penting yang dilakukannya adalah merintis penelitian mengenai inisiatif masyarakat sipil anti-kemiskinan di wilayah pedesaan Asia. Sebagai ketua PDRC, ia mengusulkan perluasan mandat organisasi tersebut hingga mencakup seluruh kawasan Asia; sebuah proposal yang ditolak.

Aileen akan segera meninggalkan FSI dan PDRC untuk melanjutkan karir akademisnya pada tahun 1998 dengan posisi penuh waktu sebagai Associate Professor di UP Asian Center, sebuah institusi pascasarjana untuk Studi Asia dan Filipina.

Karir akademik

Aileen mengajar berbagai mata kuliah yang melampaui latar belakang Tiongkoknya, termasuk Isu Keamanan Asia, Hubungan Internasional Asia Tenggara, Studi ASEAN, Regionalisme Asia, Kebijakan Luar Negeri Filipina, dan Metode Penelitian. Penelitiannya telah diperluas hingga mencakup keamanan Asia-Pasifik, sengketa wilayah, dan integrasi regional.

Beliau telah menghasilkan banyak sekali artikel jurnal, bab buku, esai dan komentar, serta buku-buku mengenai keamanan regional Asia, hubungan Filipina-Tiongkok, perdamaian dan konflik regional, sengketa teritorial, geopolitik, hubungan AS-Asia, multilateralisme, politik Filipina, media. , investasi Tiongkok dan masalah maritim.

Sebagai Dekan UP Asian Center (2003-2009), ia melakukan perombakan menyeluruh terhadap kurikulum Studi Asia yang telah berusia 40 tahun, dengan menekankan isu-isu komparatif negara dan tematik daripada studi tradisional yang spesifik terhadap suatu negara. Perubahan-perubahan ini penting dan diperlukan mengingat semakin besarnya kesamaan permasalahan sosio-politik dan ekonomi di seluruh masyarakat dan wilayah, perkembangan baru dalam geopolitik, dan globalisasi perdagangan dan investasi.

Pada tahun 2003, ia memperoleh gelar PhD bidang Ilmu Politik dari UP Diliman dengan tesis tentang hubungan Tiongkok-ASEAN. Dia menjadi profesor penuh pada tahun 2005.

Memikirkan Kembali Revolusi

Karir revolusioner Aileen saat itu telah mengalami perubahan besar.

Sikap keras yang diambil oleh pimpinan partai terhadap persoalan Tiongkok pada tahun 1980an mengecewakannya, karena pengalaman dan studinya tentang garis keturunan Maois mengajarkan sebaliknya.

Perpecahan di awal tahun 1990-an semakin menjauhkannya dan dia menjaga jarak dari kedua faksi sambil tetap menjaga persahabatan pribadinya dengan mantan kawan-kawannya. Meskipun dia kritis terhadap strategi CPP-NDF setelah tahun 1990an, dia tetap menjadi seorang radikal dan revolusioner sampai akhir.

Aileen berpikir bahwa kelompok Kiri Filipina telah menyerahkan politik arus utama kepada kaum elit sambil terlibat dalam perselisihan sektarian yang bersifat dogmatis dan kecil-kecilan.

Ia menganggap jalan Tiongkok menuju sosialisme dengan karakteristik Tiongkok sebagai model yang patut dicita-citakan, yang berarti bahwa kaum kiri harus selalu mempertimbangkan konteks sejarah, budaya, dan sosial tertentu dari masyarakat Filipina dan rakyatnya.

Aileen San Pablo Baviera meninggal pada 21 Maret 2020 dalam usia 60 tahun akibat komplikasi terkait virus COVID-19. Kecepatan bagus, Aileen! – Rappler.com

Eduardo C. Tadem, Ph.D., adalah Ketua Program Pembangunan Alternatif, Pusat Studi Integratif dan Pembangunan Universitas Filipina (UP CIDS AltDev) dan pensiunan profesor Studi Asia di UP Diliman.