blog.fcuzhhorod.com

Dengan tingkat inflasi Filipina yang mencapai angka tertinggi dalam 14 tahun terakhir sebesar 8% pada bulan November, beberapa OFW menghadapi Natal yang lebih suram dari biasanya.

MANILA, Filipina – “Saya punya bawang di tangan saya,” kata Pekerja Luar Negeri Filipina (OFW) Mark Aquino saat menyajikan sayur tersebut dalam konferensi Zoom dengan wartawan pada Jumat, 16 Desember. Itu adalah simbol kelemahan pemerintahan Marcos, katanya.

“Di sini, di Timur Tengah, ketika kami berbelanja dan melihat bawang, kami tidak tahu apakah harus senang, marah, atau sedih karena satu kilo bawang di sini hanya berharga P30 jika Anda mengubahnya menjadi peso. Dan kami berada di negara-negara yang mengimpor bawang merah,” kata Aquino, koordinator regional Migrante Timur Tengah.

“Sementara itu, di Filipina, harga bawang bombay (sekitar P300) per kilopadahal kita punya petani bawang,” tambah Aquino.

Pemikiran tentang bawang bombay sangat memukul bahkan di belahan dunia lain. Dalam konferensi media yang sama, Dolores Balladares-Pelaez, ketua United Filipinos di Hong Kong, mengatakan bahwa keluarganya harus mempertimbangkan malam Natal (makan malam tradisional malam natal) resep yang tidak menggunakan bawang bombay karena harganya mahal.

“Keluarga kami mengatakan mereka harus mengurangi makan malam Natal mereka. Mereka akan puas memasak resep sederhana supaya bisa mendapatkan sesuatu yang istimewa di Malam Natal. Tidak seperti dulu, jika Anda mampu membeli makanan penutup, Anda akan menyajikannya juga. Sekarang, mereka tidak akan melakukannya lagi,” kata Pelaez.

Dengan tingkat inflasi Filipina yang mencapai angka tertinggi dalam 14 tahun terakhir sebesar 8% pada bulan November, beberapa OFW menghadapi Natal yang lebih suram dari biasanya. Tidak semua permintaan hadiah dari anggota keluarga dapat dipenuhi tahun ini, dan beberapa orang yang berharap untuk pulang harus menghadapi kenyataan bahwa saat ini biayanya terlalu mahal.

Inflasi global

Eurostat, kantor statistik Uni Eropa, mematok inflasi tahunan di kawasan euro sebesar 9,9% pada bulan September dan 10,7% pada bulan Oktober. Rhodney Pasion, sekretaris jenderal Migrante Europe, mengatakan dampak inflasi di Filipina sebanding dengan apa yang dirasakan warga Filipina di luar negeri, yang tidak memberikan jaminan kenaikan gaji.

“Alih-alih bisa mengirimkan sejumlah uang yang bisa kami kirimkan sebelum inflasi menjadi begitu tinggi, kami tidak mampu lagi membayarnya, karena gaji kami tidak hanya naik di sini, di Eropa,” kata Pasion.

“Kami tidak bisa mengirim sebanyak biasanya karena tagihan listrik dan pengeluaran lain seperti gas, yang kami gunakan untuk pemanas, sudah naik 100%,” kata Pasion.

Bahkan dengan nilai tukar yang lebih tinggi, pengiriman uang beberapa OFW masih sulit mengimbangi kenaikan harga di Filipina.

Tidak ada mudik tahun ini

Gio Alonzo, seorang pelajar internasional di Kanada yang juga bekerja penuh waktu, sedang mencari sesuatu untuk dilakukan pada Natal ini.

Seluruh anggota keluarganya yang bersamanya di Mississauga mampu “membalas dendam” tahun ini, namun hal itu tidak mudah baginya.

“Beberapa OFW seperti keluarga saya mampu melakukan perjalanan karena mereka tidak melakukan perjalanan tahun lalu, dan dolar sekarang lebih kuat, jadi mereka tidak terlalu memikirkan (uang). Saya dengar dari mereka satu-satunya yang mahal adalah tiket pesawat,” kata Alonzo.

“Akan sangat merugikan keuangan saya jika saya kembali ke Filipina selama beberapa minggu atau bulan karena saya mempunyai tagihan bulanan di sini. Untungnya, saya hanya perlu membayar sewa, utilitas, dan asuransi. Namun ada orang lain yang perlu mengkhawatirkan pembayaran mobil dan pinjaman rumah,” tambahnya.

Alonzo juga mengkhawatirkan risiko tertular COVID-19 selama dan setelah liburan di Filipina.

Bagi Jill yang tinggal di Abu Dhabi, seorang barista yang meminta agar nama belakangnya dirahasiakan, ini adalah Natal keempatnya jauh dari rumah.

“Saya bersyukur dengan adanya media sosial, namun berada di rumah bersama media sosial sungguh tiada bandingnya. Tiket (maskapai penerbangan) mahal sekali, kalaupun ada promosi harus memikirkan biaya sesampainya di rumah karena harganya mahal,” kata Jill.

Jill bisa mengunjungi Filipina dari Juli hingga September 2022, jadi dia punya gambaran seperti apa harga di negaranya. Itu adalah kepulangannya setelah tiga tahun bekerja di Uni Emirat Arab.

“Saya sangat merasakan kenaikan harga ketika saya pulang. Ibaratnya, setiap saya bernapas, P500 (hilang). Nilai P100 terasa begitu rendah dibandingkan beberapa tahun terakhir. Saya pikir jika saya mengirimkan P500 kepada anak baptis saya sekarang, nilainya akan sangat rendah karena Anda tidak dapat membeli banyak dengan P500 (saat ini),” katanya.

Dalam jumpa pers hari Jumat, Aquino juga menyebut salah satu warga Filipina di Timur Tengah yang rencana mudiknya terganggu inflasi.

“Dia menyelesaikan kontraknya, dan dia ingin pulang ke Filipina selamanya. Dia ingin memulai bisnis. Tapi melihat betapa mahalnya biaya hidup, dia malah memperpanjang kontrak, bukannya akhirnya pulang ke keluarganya,” kata Aquino.

Bank Sentral Filipina diprediksi pada bulan November bahwa inflasi pada tahun 2022 dan 2023 kemungkinan akan berada di atas kisaran target sebesar 2% hingga 4% sebelum turun ke kisaran target terendah pada tahun 2024. – dengan laporan dari Yana Uy/Rappler.com

Semua kutipan telah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris.