blog.fcuzhhorod.com

‘Jika Duterte dan Arroyo menang sebagai pimpinan Senat dan DPR, mereka adalah pejabat kedua dan ketiga yang bisa menggantikan presiden jika terjadi sesuatu di sini’

Berikut ini adalah terjemahan bahasa Filipina oleh Nancy Pe Rodrigo dari karya berjudul “Tiga Dinasti”, yang ditulis oleh Malaikat O.Santos di bawah “Newspoint”, kolom dua mingguannya untuk Rappler.

Seperti halnya pandemi ini, Tiongkok juga menjadi sumber beberapa peristiwa buruk dalam kehidupan politik Filipina. Yang membedakan hanyalah motifnya.

Hal ini juga dimulai di Tiongkok virus corona, kemungkinan bahwa itu sengaja dirilis ke dunia sangatlah kecil. Namun viktimisasi Tiongkok terhadap Filipina – ini terjadi karena rencana konspirasi, yang dapat sepenuhnya berhasil dalam penggabungan kekuasaan Marcos, Duterte, dan Arroyo pada pemilu Mei 2022.

Tiongkok terkenal dengan perencanaan jangka panjangnya yang mencakup beberapa generasi, dan perencanaan di Filipina mungkin sudah dimulai sejak tahun enam puluhan. Pada masa itu, selama setengah generasi pemerintahan Mao Zedong, Tiongkok mulai memperluas pengaruhnya di wilayah tersebut, menyebarkan suatu bentuk komunisme. Ia mencapai Filipina dan pengaruh Marxisme sebelumnya dari Uni Soviet diubah oleh komunis lokal sejalan dengan Maoisme.

Komunis Filipina mempromosikan Maoisme gadungan dan memuji kemenangan revolusioner Mao Zedong di Tiongkok, dan apa pun yang mereka capai, Marcos menggunakannya sebagai alasan untuk mengumumkan darurat militer pada tahun 1972, yang didukung oleh Amerika Serikat, pendukung tradisional Filipina. Namun tak lama kemudian mereka tertinggal di udara. Ketika hubungan antara Amerika Serikat dan Tiongkok menjadi dekat dan baik, Marcos mengirim gundiknya Imelda ke Tiongkok untuk merayu Mao, dan hasilnya adalah terjalinnya hubungan diplomatik kedua negara pada tahun 1975.

Ketika Marcos digulingkan pada tahun 1986, tidak banyak yang terjadi dalam hubungan tersebut, kecuali kunjungan Cory Aquino, presiden yang baru terpilih, ke rumah leluhurnya di provinsi Fujian.

Pada tahun 1991, di tengah apresiasi yang kuat atas kemerdekaan negaranya, pemerintah Filipina menutup dan mengusir pangkalan militer Amerika Serikat setelah 99 tahun. Namun kesepakatan mereka tetap bahwa mereka akan saling membela jika diserang oleh negara lain.

Sementara itu, Tiongkok tidak terburu-buru: baik Aquino maupun Fidel Ramos, presiden berikutnya, tidak memikirkan pemimpin yang terbuka dan ramah terhadap mereka. Peluang mereka datang pada masa kepemimpinan Gloria Arroyo yang sangat panjang (2001-2010).

Dari jabatan wakil presiden, Arroyo menjadi presiden selama tiga tahun (2001–2004) untuk melanjutkan masa jabatan Joseph Estrada yang terputus, yang dicopot dari jabatan presiden dan dihukum karena penjarahan. Arroyo mencalonkan diri sebagai presiden pada tahun 2004, menang (dengan penipuan) dan memerintah selama enam tahun hingga tahun 2010.

Orang Tiongkok merawatnya – dia mengunjungi Tiongkok 10 kali. Namun jika hubungan mereka membuahkan hasil, hal itu dibayangi oleh skandal bernama NBN-ZTE.

NBN adalah nama proyeknya: Jaringan Broadband Nasional. Ini akan menghubungkan semua lembaga pemerintah. Sebuah perusahaan Tiongkok, dengan nama resmi Zhong Xing Telecommunication Equipment (lebih dikenal sebagai ZTE), dikontrak untuk mengerjakan proyek tersebut senilai $329 juta atau P16,4 miliar. Namun tiba-tiba tersiar kabar bahwa terjadi suap besar-besaran – sepertiga atau sekitar 33% dari biaya keseluruhan proyek. Kabar ini membuat marah masyarakat, kasusnya sampai ke Mahkamah Agung, dan Arroyo terpaksa membatalkan kontrak. Karena pembatalan tersebut, perkara tersebut tidak dilanjutkan ke Mahkamah Agung.

Pengganti Arroyo sebagai presiden tidak akan diterima dengan mudah oleh Tiongkok, sama seperti ibunya. Benigno Aquino III, putra Cory Aquino, tidak membiarkan Arroyo dan Tiongkok lewat. Pemerintahan Aquino mengadili Arroyo atas kejahatan pencurian, dan karena kejahatan tersebut tidak dapat diberikan jaminan berdasarkan hukum negara, Arroyo tetap dipenjara selama kasus tersebut diadili.

Akibat tindakan Tiongkok yang agresif dan agresif di Laut Filipina Barat, pemerintahan Benigno Aquino III mengajukan gugatan ke Pengadilan Arbitrase Internasional mengenai hak Filipina di laut tersebut.

Pengadilan mengakui hak-hak Filipina di Laut Filipina Barat, tetapi ketika keputusan itu dikeluarkan, masa jabatan Aquino telah berakhir dan Presiden baru Rodrigo Duterte sudah menjabat – Arroyo akan malu dengan bias dan keramahtamahan Duterte terhadap Tiongkok: dia mengakuinya dia. tidak menaati keputusan pengadilan dan menyerahkan kendali atas Laut Filipina Barat kepada Tiongkok sebagai imbalan atas keuntungan yang diperolehnya di sana.

Tapi apa imbalannya bagi Filipina? Sebagai nasabah terkendali, pinjaman dengan bunga sangat tinggi dan salah satu vaksin kelas terburuk dan termahal – Sinovac. Sementara itu, Tiongkok telah memperoleh wilayah laut yang sangat penting beserta sumber dayanya. Sedangkan bagi warga negara Tiongkok yang mempunyai usaha di Filipina beserta karyawannya, diberikan keringanan pajak dan imigrasi.

Sementara itu, Arroyo telah kembali dan kembali sibuk dengan politik. Mahkamah Agung yang dia isi dengan sekutu ketika dia menjadi presiden membebaskannya, namun rasa terima kasihnya yang pertama adalah kepada Duterte – karena “menciptakan kondisi” yang menyebabkan dia dibebaskan dari penjara. Keluarga Marcos mungkin juga berterima kasih kepada Duterte: dia memberikan pemakaman pahlawan kepada kepala klan mereka yang kejam, suka merampok, dan diktator.

Ketiga dinasti ini, yang bertanggung jawab atas sebagian besar negara kita, bersatu, demi perlindungan mereka sendiri, dan berbagi kekuasaan. Putra Marcos, Ferdinand Jr. mencalonkan diri sebagai presiden, dan putri Duterte, Sara, mencalonkan diri sebagai wakil presiden. Ayah Duterte bersedia mencalonkan diri sebagai anggota Senat, karena Konstitusi hanya memperbolehkan satu kali masa jabatan presiden dan juga tidak ada kepastian apakah ia dapat mencalonkan diri sebagai wakil presiden. Gloria Arroyo, sebaliknya, tidak mempunyai lawan sebagai calon Dewan Perwakilan Rakyat dari distriknya. Jika Duterte dan Arroyo menang sebagai pimpinan Senat dan DPR, mereka akan menjadi pejabat kedua dan ketiga yang bisa menggantikan presiden jika terjadi sesuatu di sini.

Faktanya, masing-masing dari mereka akan mundur untuk memberi jalan bagi pemimpin tertinggi mereka – Xi Jinping. – Rappler.com