Jerrick Balanza bangkit kembali secara emosional setelah operasi otak
Ini adalah ringkasan yang dibuat oleh AI, yang mungkin memiliki kesalahan. Untuk konteksnya, selalu rujuk artikel selengkapnya.
Meski kalah, Jerrick Balanza merasa telah menang saat kembali ke lapangan
MANILA, Filipina – Setelah 6 bulan pulih dari tumor otak dan satu kali operasi yang sukses, Jerrick Balanza kembali secara emosional bersama Letran Knights di PBA D-League.
Jelas masih berkarat, Balanza berjuang melewati kekalahan telak 94-96 dengan 6 poin pada tembakan 2/13 (15%) dan juga gagal memasukkan potensi keranjang kemenangan.
Namun semua itu tidak menjadi masalah pada akhirnya. Bagi Balanza, dia sudah menang saat dia kembali ke trek.
“Saya sangat bersyukur, terutama kepada Tuhan, ”sembur Balanza setelah pertandingan. “Karena hanya sedikit yang diberi kesempatan, apalagi setelah apa yang saya lalui, hanya sedikit yang bisa kembali 100% kan??”
(Saya sangat bersyukur, terutama kepada Tuhan. Berapa banyak yang mendapat kesempatan, apalagi dengan apa yang saya lalui, untuk kembali ke kondisi 100%, bukan?)
“Jadi tadi, saat kami bermain, saya sangat bersemangat. Mungkin aku tidak bisa mengendalikan diriku lagi. Aku tahu aku bukanlah diriku yang dulu karena aku tahu aku telah kembali, tapi mungkin aku baru saja kembali.”
(Jadi tadi waktu kita main, aku semangat sekali. Mungkin aku kurang bisa mengendalikan diriku. Aku tahu aku bukan diriku sebelumnya, padahal aku sudah kembali. Aku akan bangkit kembali saja.)
Meski Balanza menyerang dengan agresif sepanjang pertandingan, ia mengaku masih memiliki kekhawatiran terhadap keselamatannya.
“Karena ini saya, ini pertama kalinya saya benar-benar bermain di liga, jadi masih ada sesuatu yang masih saya perjuangkan, masih ada tekanan pada saya.,” dia berkata. “Kadang aku masih takut dipukul, tapi mungkin aku bisa mengatasinya. Mungkin pertandingan berikutnya, saya akan benar.”
(Itu adalah liga pertama yang saya ikuti (sejak operasi), jadi saya masih mendengarkan dan merasakan tekanan. Kadang-kadang saya masih takut terkena pukulan, tapi mungkin saya bisa mengatasinya. Mungkin pertandingan berikutnya Saya akan baik – baik saja.)
Di bawah kepemimpinan baru dengan pelatih kepala Bonnie Tan, Balanza berharap kengerian kemundurannya akan segera berlalu.
“Coach Bonnie sangat bagus karena tahun lalu dia sebenarnya menjadi bagian dari tim kami jadi dia sudah mengetahui kelebihan dan kekurangan kami masing-masing.,” dia berkata. “Jadi lebih mudah baginya untuk masuk ke sistem.”
(Sangat menyenangkan dengan Pelatih Bonnie karena dia sudah menjadi bagian dari tim tahun lalu jadi dia sudah mengetahui kekuatan dan kelemahan kami masing-masing. Itu sebabnya mudah baginya untuk menyuntikkan sistemnya.)
“Dia berkata dia akan melakukan apa pun yang dia bisa untuk membantu saya”pungkasnya.
(Dia bilang dia akan melakukan apa saja untuk membantuku.) – Rappler.com
