blog.fcuzhhorod.com

KOTA BATANGAS, Filipina – Suara Manolo Ebora bergetar ketika berbicara di hadapan dewan kota, pidatonya lebih bersifat defensif daripada tidak setuju, bahkan ketika ia berada di sana untuk secara resmi dipuji sebagai pahlawan kampung halaman. Kepahlawanan, ia pelajari, harus dibayar mahal.

Ada keseriusan tertentu dalam sikap Ebora saat menghadapi DPRD Kota Batangas, Selasa, 5 November, yang membuatnya tampil berbeda dengan pria dalam video yang sudah ditonton lebih dari 1,6 juta kali di Facebook dan 340.000 views di Twitter itu. yang berseri-seri saat menceritakan betapa beraninya dia menghadapi apa yang diklaim sebagai kapal perang angkatan laut Tiongkok di dekat Panatag Shoal di Laut Filipina Barat pada tanggal 30 September.

“Mungkin juga lelah (Mungkin saya hanya lelah),” jawabnya ketika ditanya mengapa dia tidak terlihat seperti biasanya – kapten kapal tanker minyak internasional yang berani dan tak kenal takut yang tidak mau bicara omong kosong dengan penjajah asing. Dia melakukan wawancara demi wawancara untuk menceritakan kisahnya, menghidupkan kembali pertemuan menegangkan di setiap penceritaan kembali, dan dia kelelahan.

Dia tidak perlu mengulangi ceritanya sebelum pertemuan itu. Mereka memutar video Rappler yang sama di layar lebar untuk memastikan semua orang di aula tahu mengapa mereka memberikan pidato kepada “Kapten Noli”, yang duduk tak bergerak saat dia menyaksikan cerita yang akan menjadikannya figur publik dalam semalam berubah.

Seisi ruangan kagum padanya saat video berakhir. Orang-orang pindah untuk selfie. Para anggota dewan dengan anggunnya Barong Tagalog semua orang ingin menjabat tangannya.

Namun ketika Ebora naik podium dan berterima kasih kepada semua orang atas tepuk tangan hangatnya, dia mulai menjelaskan mengapa dia melakukan hal tersebut, seolah-olah dia harus membenarkan tindakannya.

“Pada saat kejadian, kami ada dua puluh dua orang warga Filipina di sana. Itu mungkin terjadi karena gelombang emosi, karena Anda melihat pulau Anda dikelilingi oleh negara lain, yang seharusnya menjadi milik kami,” Dia mulai.

(Saat kejadian, kami orang Filipina di sana hanya berjumlah 22 orang. Pasti terjadi karena luapan emosi saat melihat pulau Anda dikelilingi oleh negara lain, padahal seharusnya pulau itu menjadi milik Anda.)

Dia tidak membahayakan kapal atau awaknya, lanjutnya. Selama 15 tahun karirnya sebagai pelaut ulung, dia tidak pernah mengkompromikan keselamatan awaknya, apapun kewarganegaraan mereka, dan tentu saja tidak selama berhadapan dengan kapal-kapal Tiongkok, katanya.

Mengenai lewat di sana karena saya sebagai kapal niaga berhak lewat di sana karena itu perairan internasional, dia menambahkan.

(Kalau lewat sana, karena itu hak saya sebagai kapal niaga untuk lewat di sana karena itu perairan internasional.)

Tantangan bagi pemerintah

Klaim aslinya adalah bahwa perairan di sekitar Panatag, atau Scarborough, Shoal adalah milik Filipina. Sekolah tersebut sebenarnya terletak di zona ekonomi eksklusif negara sejauh 200 mil laut sebagaimana diatur oleh hukum maritim internasional. Sebanyak itu, Ebora tahu.

Namun karena Malacañang maupun Departemen Luar Negeri tidak memihak apakah akan menyalahkan Tiongkok atas tindakan yang menurutnya merupakan penindasan, ia merasa perlu – sekali lagi – untuk menegaskan posisinya, kali ini kepada beberapa warga Filipina yang tidak begitu yakin bahwa ia itu benar.

Juru bicara kepresidenan Salvador Panelo mengatakan insiden itu “tidak menjadi perhatian” karena melibatkan kapal milik Yunani di bawah Liberia, M/T Green Aura. Menteri Luar Negeri Teodoro Locsin Jr mengatakan hal ini akan membahayakan ribuan pelaut Filipina jika dia mengajukan perkara tersebut ke Tiongkok.

Di media sosial, beberapa orang mengkritiknya karena membawa kapal tersebut ke dekat sekolah, karena mengetahui kapal tersebut dikendalikan oleh Tiongkok. Dia sedang mencari masalah, kata mereka. Hal ini sebenarnya bisa dihindari.

Sejak awal, Ebora berterus terang bahwa dia memang ingin menyelidiki situasi di sekitar Panatag Shoal, mengetahui bahwa melewati daerah tersebut seharusnya tidak menjadi masalah, terutama karena dia adalah kapal komersial yang menuju Tiongkok.

Namun dia mendapat tantangan dari kapal-kapal Tiongkok yang, sepengetahuannya, tidak punya urusan di sana, apalagi menghalangi kapal-kapal lain masuk. Dia hanya bersikeras pada apa yang benar.

“Jadi saya berharap, untuk pemerintah kita tercinta, apapun yang saya perjuangkan saat itu, saya harap mereka akan mendukung saya, atau melanjutkannya,” Ebora mengajukan banding kepada pemerintah.

(Jadi saya berharap pemerintah kita yang terhormat, apa pun yang saya perjuangkan, dapat mendukung saya atau mempertahankannya.)

Tiba-tiba tidak yakin

Yang paling meresahkan Ebora adalah masa depannya yang tiba-tiba tidak menentu. Ia baru saja menyelesaikan kontrak saat datang dari Tiongkok pada 29 Oktober. Kini dia tidak yakin apakah majikannya akan mempekerjakannya kembali setelah apa yang terjadi.

“Saya juga ingin menginformasikan bahwa perusahaan saya, PTC, Philippine Transmarine Carriers Incorporated, tidak ada hubungannya dengan bendera Liberia Green Aura milik perusahaan Yunani.” katanya kepada dewan, seraya menambahkan bahwa gilirannya dengan kapal Tiongkok adalah pendirian pribadinya sebagai orang Filipina.

(Saya juga ingin memberi tahu semua orang bahwa insiden tersebut tidak ada hubungannya dengan perusahaan saya, PTC, Philippine Transmarine Carriers Incorporated, dan bendera Liberia. Aura Hijau yang dimiliki oleh perusahaan Yunani.)

Apakah dia bermasalah dengan majikannya? “Saya pikir ada. Saya rasa,” dia berkata. (Saya kira begitu. Saya merasakannya.)

“Al – kami tidak tahu – anggap saja tidak ada yang mempekerjakan saya, tidak ada yang akan mempercayai saya – karena ini bisnis. Tidak ada yang bisa saya lakukan,” tambahnya.

(Bahkan jika – kita tidak pernah tahu – jika kita berasumsi bahwa tidak ada lagi yang akan mempekerjakan saya, tidak ada yang akan mempercayai saya – karena ini adalah bisnis. Tidak ada lagi yang dapat saya lakukan untuk mengatasinya.)

Ebora mungkin kecewa dengan tanggapan pemerintah pusat yang tidak terlalu baik, dan kecewa dengan akhir yang tiba-tiba dari karier suksesnya, namun ia mengatakan ia tidak akan mengubah apa pun. Apa yang dia katakan dan lakukan, saat dia melawan penjajah Tiongkok pada tanggal 30 September, akan dia lakukan lagi jika diperlukan.

“Tapi bagaimanapun juga, Aku juga senang, karena aku tidak sendiri. Ada begitu banyak dari kita sehingga ketika kita berkumpul, kita pantas untuk berdiri, itu untuk kita,ucapnya didorong oleh pengakuan masyarakat terhadap kampung halamannya serta curahan ucapan selamat dan kekaguman dari masyarakat di media sosial.

(Saya senang mengetahui bahwa saya tidak sendirian. Ada banyak di antara kita yang, jika kita bersatu, seharusnya membela apa yang menjadi hak kita.)

Menteri Pertahanan Delfin Lorenzana memujinya atas cara dia menangani situasi dengan kapal-kapal Tiongkok, dengan mengatakan bahwa dia melakukan hal yang benar dan sikapnya “mengagumkan”.

“Senang mendengarnya (Senang mendengarnya),” kata Ebora tentang pendapat Menteri Pertahanan tentang dirinya.

Takdir

Dia tidak memikirkan apakah dia akan mendapat pujian atau menuai kritik ketika dia memutuskan untuk membatalkan “kapal perang” Tiongkok dan menempatkannya di tempatnya. Itu murni emosi, katanya, sebuah dorongan untuk mendorong keadilan.

Sertifikat pujian yang diberikan kepada Ebora oleh dewan kota berbunyi, “sebagai pengakuan atas teladan keberanian dan keberaniannya yang menonjolkan keyakinannya dalam membela dan memperjuangkan apa yang benar dan adil, sejalan dengan tugasnya sebagai kapten kapal yang ditunjuknya.” .”

Anggota dewan yang menyusun pidato tersebut, Oliver Macatangay, mengatakan Ebora selalu teguh pada keyakinannya.

“‘Ketika dia benar, dia benar-benar berkelahi (Ketika dia tahu dia benar, dia benar-benar memperjuangkannya),” kata Macatangay kepada Rappler.

Ibu Ebora, Elena, mengatakan putranya membuat kesal saudara-saudaranya karena dia selalu “benar”.

“Karena ada prinsipnya. Apa yang benar sebenarnya sudah dilakukan (Karena dia punya prinsip. Apapun yang benar, itulah yang akan dia lakukan),” Elena tertawa mengingat sang kapten saat masih kecil.

Sifat keras kepala putranya terkadang membuatnya takut, kata Elena, tapi itulah dia, dan dia sangat bangga padanya. Apakah itu akan membawa kebahagiaan atau kehancuran, hanya Tuhan yang tahu.

Biarlah, kata Ebora. Bahkan jika itu berarti menghilangkan gelar kaptennya untuk selamanya, semoga saja tidak.

“Saya tidak tahu apa konsekuensinya. Mungkin, apapun yang akan terjadi, itulah takdirku,” dia berkata.

(Aku tidak tahu ke mana arahnya. Mungkin, apa pun yang terjadi padaku, itu hanyalah takdirku.) – Rappler.com