blog.fcuzhhorod.com

(Pembaruan ke -2) Di belakang layar, pejabat Jepang berhati -hati untuk meningkatkan hubungan. Presiden Korea Selatan Yoon Suk-Yool juga memiliki skeptisisme di rumah.

TOKYO, Jepang – Para pemimpin Jepang dan Korea Selatan berjanji untuk membalik halaman permusuhan pada pertemuan pada hari Kamis, yang mengesampingkan sejarah mereka yang sulit dan bersama dan mengatakan mereka harus bekerja lebih dekat untuk menangkal tantangan keamanan regional.

Pernyataan Korea Selatan Yoon Suk-Yeol dan Fumio Kishida dari Jepang pada pertemuan bersama di Tokyo menekankan bagaimana kedua sekutu Amerika didorong lebih dekat bersama oleh peluncuran rudal Korea Utara Korea Utara, serta untuk menumbuhkan kekhawatiran mereka tentang peran yang lebih berotot China di panggung internasional.

Kunjungan Yoon ke Jepang adalah yang pertama untuk presiden Korea Selatan dalam 12 tahun pada hari Kamis. Urgensi situasi keselamatan regional-ancaman Korea Utara digarisbawahi dalam beberapa jam sebelum kedatangan Yoon ketika Utara menembakkan roket balistik jarak jauh yang berakhir di laut antara Semenanjung Korea dan Jepang.

Kedua negara juga sepakat untuk menjatuhkan perselisihan perdagangan hampir empat tahun tentang bahan-bahan berteknologi tinggi yang digunakan untuk chip, suatu masalah yang mengencangkan hubungan mereka, bahkan sebagai kepentingan politik semikonduktor dan penawaran mereka meningkat.

“Pertemuan hari ini dengan Perdana Menteri Kishida memiliki makna khusus untuk membuat orang-orang dari kedua negara kami tahu bahwa hubungan Korea-Jepang Selatan, yang telah melewati masa-masa sulit karena masalah yang berbeda yang tertunda, berada pada titik awal yang baru,” kata Yoon dalam komentar ketika mereka saling berhadapan di atas meja.

“Seperti yang terlihat dalam peluncuran roket balistik jarak jauh Korea Utara sebelum keberangkatan saya ke Tokyo pagi ini, inti dan ancaman roket Korea Utara yang terus tumbuh merupakan ancaman serius, tidak hanya bagi Asia Timur, tetapi juga perdamaian dan stabilitas internasional.”

Kishida mengatakan dia senang bahwa kesempatan untuk hubungan terjadi pada hari musim semi yang panas.

Keduanya mengatakan mereka akan memulai kembali “diplomasi antar -jemput” mereka yang berhenti dari kunjungan rutin antara para pemimpin.

Ekspor ban

Jepang akan menghapus ekspor ekspornya ke Korea Selatan dari bahan -bahan kritis untuk pameran dan chip smartphone, sementara Seoul akan memberikan keluhan Organisasi Perdagangan Dunia (WTO) terhadap Tokyo, kata para pejabat dari kedua belah pihak.

Tokyo memberlakukan trotoar pada tahun 2019 karena ketegangan selama beberapa dekade yang diperdalam dengan Seoul. Pengumuman hari Kamis kemungkinan akan dilihat sebagai tanda Yoon dan keinginan Perdana Menteri Jepang Fumio Kishida untuk menawarkan front persatuan terhadap ketegangan regional yang meningkat dan bekerja pada rantai pasokan. Dengan melakukan hal itu, mereka ingin meninggalkan permusuhan selama bertahun-tahun melalui pendudukan Jepang 1910-1945 di Semenanjung Korea.

Yoon mengatakan dia berharap untuk “memperkuat” kerja sama keamanan dan bahwa kedua pemimpin sedang bersiap untuk mengkonfirmasi restart dari dialog keamanan bilateral yang ditangguhkan sejak 2018, menurut penyiar Jepang NHK.

Upaya itu sampai hubungan yang lebih dekat telah membawa teguran dari Tiongkok, yang kementerian luar negeri mengatakan pihaknya menentang upaya oleh negara -negara tertentu untuk membentuk lingkaran eksklusif.

Skeptisisme di rumah

Di belakang layar, pejabat Jepang berhati -hati untuk meningkatkan hubungan.

Yoon juga memiliki keraguan di rumah. Dalam sebuah jajak pendapat oleh Gallup Korea yang diterbitkan pada hari Jumat, 64% responden mengatakan bahwa tidak perlu meningkatkan hubungan dengan Jepang jika tidak ada perubahan dalam sikapnya, dan 85% mengatakan mereka mengira pemerintah Jepang saat ini tidak meminta maaf tentang sejarah kolonial Jepang.

Namun demikian, ikatan ekonomi kuat. Keduanya adalah pasar ekspor terbesar keempat masing -masing pada tahun 2021, menurut IMF. Ekspor Jepang ke Korea Selatan berjumlah $ 52 miliar, sementara ekspor Korea Selatan berjumlah $ 30 miliar, data menunjukkan.

Dalam pengingat baru tentang ketegangan jangka panjang, dua korban masa perang Korea Selatan telah mengajukan gugatan dan memberikan kompensasi oleh perusahaan Jepang Mitsubishi Heavy Industries, kata perwakilan mereka pada hari Kamis.

Hubungan antara kedua negara, yang tegang tentang materi perang serta pulau -pulau yang disengketakan, dan gadis dan wanita Korea yang dipaksa bekerja di masa perang Jepang, memimpin minggu lalu ketika Seoul mengumumkan rencana bisnisnya untuk memberikan kompensasi kepada mantan pekerja paksaan. Para korban yang mengajukan gugatan menolak rencana tersebut.

Industri bisnis terbesar di Jepang, Keidanren, mengatakannya dan mitra Korea Selatan, Federasi Industri Korea, setuju untuk meluncurkan yayasan yang ditujukan untuk hubungan bilateral ‘berorientasi masa depan’.

Park Hong-Keun, pemimpin lantai oposisi terpenting Korea Selatan Partai Demokrat, mengatakan kunjungan Yoon tidak boleh berhenti di “perjalanannya menyusuri jalur kenangan” dan meminta Yoon untuk mendapatkan alasan dan resolusi sejati dari Jepang tentang masalah tenaga kerja yang dipaksakan selama perjalanannya.

Jepang mengatakan “tantangan strategis China berpose adalah Jepang terbesar yang pernah dihadapi” dalam strategi pertahanan yang dirilis pada bulan Desember. Tokyo khawatir bahwa invasi Rusia ke Ukraina telah membuat preseden yang akan mendorong Cina untuk menerima Taiwan sendiri.

Penjaga Pantai Tiongkok pada hari Rabu memasuki perairan di sekitar pulau -pulau Laut Cina Timur yang disengketakan untuk menangkal invasi kapal -kapal Jepang di perairan teritorial Cina. . Rappler.com