blog.fcuzhhorod.com

‘Terkadang otak saya berkarat ketika popok bayi diganti. Jadi puisi dan tulisan mengembalikan kewarasan saya,’ kata penyair Ester Vargas-Castillo

DUBAI, Uni Emirat Arab – Ester Vargas-Castillo, seorang pekerja migran Filipina di sini, menjadi perbincangan setelah ia meluncurkan buku puisi pemenang penghargaan saat bekerja sebagai pekerja rumah tangga (HSW).

Judul bukunya, Penyair sastra (The Poet Diva), mengacu pada suara nyanyian soprano penulis yang kuat, kehebatannya dikenal di kalangan komunitas Filipina di sini.

“Saya kewalahan,” Castillo, yang telah bekerja di Dubai sejak 2017, menyampaikan saat peluncuran bukunya di sebuah hotel di Al Qiyadah pada 14 Mei.Saya tidak pernah mengira ini akan terjadi (Saya tidak menyangka semua ini akan terjadi).

“Isi buku saya adalah puisi-puisi yang meraih juara di berbagai halaman puisi yang saya ikuti. Berisi karya-karya penting dengan pesan-pesan penting yang akan memberikan kekuatan dan inspirasi bagi pembacanyalanjutnya.

(Buku saya merupakan kumpulan puisi-puisi yang pernah menjuarai berbagai lomba puisi, puisi-puisi penuh makna dengan pesan-pesan penting yang menginspirasi dan memberdayakan pembaca).

Empat puluh tujuh puisi lisan berbahasa Inggris, 89 dalam bahasa Filipina – total 136 buah.

“Terkadang otak saya berkarat saat popok bayi diganti. Jadi puisi dan tulisan membawa saya kembali ke kewarasankata Castillo.

(Kadang-kadang otak saya menjadi berkarat karena menjalani kehidupan monoton sebagai seorang pengasuh, hanya mengganti popok bayi berulang kali. Puisi dan tulisan membuat saya tetap waras.)

Castillo adalah salah satu anggota pendiri Self Published x Movement (SPxM), sebuah kelompok advokasi McKinley Publishing Hub, yang menerbitkan Penyair sastra…. Ia juga pengurus halaman Bigkis ng Panitik, sekelompok penyair; anggota kehormatan Horizons+, rumah bagi pekerja migran berbakat di Hong Kong dan seluruh dunia; dan anggota Septon Poetry, Poetic Hearts, dan SSTT.

“Tita Ester,” begitu dia biasa disapa, juga tergabung dalam FilSoc Chorale, bagian musik dari Klub Sosial Filipina di Dubai. Kelompok paduan suara, yang memiliki sekitar 60 anggota, tampil di Expo 2020 Dubai yang baru saja berakhir pada tanggal 3 Desember selama acara “Paskong Pinoy” – ​​sebuah acara yang diberkati oleh Duta Besar Hjayceelyn M. Quintana.

Keberadaan tangan ke mulut

Lahir di Cagay-an, Lepanto, Alegria di Cebu, Castillo kuliah sebagai sarjana penuh di Universitas Manila (PLM) dan mengejar gelar di bidang Ilmu Komputer. Saat itu, orang tua dan tujuh saudara kandungnya tinggal di daerah kumuh Tondo, Manila.

“Saya tumbuh dengan perjuangan di jalur kereta api di Tondo. Satu goresan, satu kecupan. Namun hal itu tidak menjadi halangan untuk bermimpi dan bekerja keras dalam hidup. Delapan saudara kami berjuang untuk mendapatkan pendidikankata Castillo.

(Saya tumbuh dalam kemiskinan, di dekat rel kereta api. Kehidupan kami pas-pasan. Namun hal itu tidak menghentikan kami untuk berjuang dan bekerja keras. Orang tua saya berjuang untuk menafkahi kami berdelapan untuk menyekolahkan saudara-saudara kami ke perguruan tinggi. )

Namun, Castillo harus meninggalkan studinya dan mencari pekerjaan setelah kematian ayahnya.

Dia bisa saja memilih pekerjaan lain di Dubai sebagai pekerjaan rumah tangga, namun gaji mereka tidak cukup untuk menghidupi keempat anaknya di rumah. Butuh waktu enam bulan baginya untuk akhirnya memutuskan menjadi seorang HSW, menyadari bahwa ia akan bisa tinggal bersama majikannya, yang menurutnya memperlakukannya seperti keluarga, dan menghemat seluruh gajinya.

Inspirasi untuk rekan-rekan HSW

Castillo mengaku awalnya menyesal tidak bisa menyelesaikan kuliahnya. Namun pemikirannya ini berubah seiring berjalannya waktu.

“Saya benar-benar merahasiakannya bahwa saya tidak lulus. Namun kini saya menyadari bahwa saya perlu menginspirasi teman-teman serumah saya bahwa meskipun Anda seorang sarjana, Anda bisa sukses asalkan Anda bekerja keras. Tidak mempunyai ijazah bukanlah suatu kendala asalkan tetap semangat dan mempunyai cita-cita,” dia berkata.

(Saya sebenarnya merahasiakan bahwa saya masih mahasiswa. Tapi sekarang saya menyadari bahwa saya perlu menginspirasi para HSW seperti saya, bahwa mereka perlu tahu bahwa Anda masih bisa sukses dan sukses tanpa ijazah, selama Anda punya gelar sarjana. aspirasi dan bekerja keras untuk itu.)

Penyair sastra diterbitkan dengan bantuan rekan OFW di McKinley Publishing Hub: Don Luman-ag, HUB (PH); Dex Amoroso, Chief Operating Officer (Inggris); dan Eureka Bianzon Robey (AS).

Untuk pertanyaan buku di UEA, silakan menghubungi Mob di 058-9131509/058-5581071 (Whatsapp) dan 056-6748390 (Whatsapp). Anda juga bisa mengunjungi halaman FB Biriterang Makata Diva Penyair. Buku ini juga tersedia di Amazon. – Rappler.com