blog.fcuzhhorod.com

‘(T) janji yang dibuat oleh miliarder Elon Musk dan Jeff Bezos untuk melakukan kolonisasi dengan ambisi yang serupa dengan empat abad yang lalu’

seperti yang diterbitkan olehpercakapan

Saat itu adalah masa ketidakpastian politik, konflik budaya, dan perubahan sosial. Perusahaan swasta telah mengeksploitasi kemajuan teknologi dan sumber daya alam, menciptakan keuntungan yang belum pernah terjadi sebelumnya dan menimbulkan kerusakan pada masyarakat dan lingkungan setempat. Pekerja miskin memadati kota, mendorong pemilik properti untuk meningkatkan sistem pengawasan dan penahanan. Daerah pedesaan terlantar, gedung-gedung kosong, gereja-gereja kosong – hal-hal yang bersifat moralistik.

Epidemi mengamuk dan memaksa karantina di pelabuhan dan lockdown di jalan-jalan. Data kematian adalah berita mingguan dan komentar.

Tergantung pada perspektifnya, mobilitas – dipilih atau dipaksakan – bisa menjadi penyebab atau akibat dari kekacauan umum. Mobilitas yang tidak terkendali dikaitkan dengan ketidakstabilan politik, kemerosotan moral, dan keruntuhan sosial. Namun, salah satu bentuk mobilitas terencana yang menjanjikan penyelesaian masalah ini adalah kolonisasi.

Eropa dan bekas kerajaannya telah banyak berubah sejak abad ke-17. Namun kegigihan kolonialisme sebagai obat mujarab menunjukkan bahwa kita tidak jauh dari periode modern awal seperti yang kita bayangkan.

Janji kolonial akan pertumbuhan tanpa batas

Skema kolonial abad ketujuh belas melibatkan perkebunan di sekitar Atlantik, dan motivasinya kini terdengar kuno. Pendukung ekspansi seperti penulis Inggris Richard Hakluyt, yang Wacana Perkebunan Barat (1584) menguraikan manfaat kerajaan bagi Ratu Elizabeth: kolonisasi Dunia Baru akan mencegah hegemoni Katolik Spanyol dan menawarkan kesempatan untuk mengklaim jiwa asli Protestan.

Namun janji utamanya adalah pembaruan ekonomi dan sosial di tanah air melalui komoditas, perdagangan, dan wilayah baru. Yang terpenting, mobilitas terencana akan menyembuhkan penyakit akibat kelebihan populasi. Mengirim orang-orang miskin ke luar negeri untuk menebang kayu, menambang emas, atau menanam tebu berarti, menurut Hakluyt, mengubah “kerumunan gelandangan dan gelandangan menganggur” yang “berkerumun” di jalanan Inggris dan “melecehkan dan menjejali” penjara-penjaranya menjadi pekerja yang rajin, menyediakan bahan mentah dan alasan untuk berkembang biak. Kolonisasi akan mendorong pertumbuhan yang tidak terbatas.

Saat perkebunan Inggris mulai terbentuk di Ulster, Virginia, New England, dan Karibia, “proyektor” – individu (hampir selalu laki-laki) yang berjanji untuk menggunakan jenis pengetahuan baru untuk mentransformasi masyarakat secara radikal dan menguntungkan – menghubungkan mobilitas dengan ilmu pengetahuan dan teknologi baru. Mereka juga terinspirasi oleh visi filsuf Inggris Francis Bacon tentang negara yang berpusat pada teknologi Atlantis Baru seperti melalui advokasi observasi dan eksperimennya.

Penemuan dan penemuan

Ahli agronomi Inggris Gabriel Plattes memperingatkan pada tahun 1639 bahwa “menemukan dunia baru tidak seperti perdagangan abadi.” Namun lebih banyak lagi yang melihat Amerika yang kosong sebagai undangan untuk melakukan transplantasi manusia, pabrik, dan mesin.

Penemu Cressy Dymock (dari Lincolnshire, di mana skema drainase rawa telah mengeringkan lahan basah) mencari dukungan untuk “mesin gerak abadi” yang akan membajak ladang di Inggris, menebangi hutan di Virginia dan menggerakkan pabrik gula di Barbados. Dymock mengidentifikasi keuntungan pribadi dan kepentingan publik dengan mempercepat perkebunan dan mengganti hewan penarik yang mahal dengan tenaga kerja budak yang lebih murah. Proyek-proyek di seluruh kekaisaran akan mempekerjakan orang-orang yang menganggur, menciptakan “ruang siku”, menyembuhkan “perpecahan yang tidak wajar” dan Inggris “taman dunia.”

Eksplorasi luar angkasa

Saat ini, bulan dan Mars berada dalam pandangan proyektor. Dan janji-janji yang dibuat oleh miliarder Elon Musk dan Jeff Bezos untuk melakukan kolonisasi memiliki ambisi yang serupa dengan janji-janji empat abad yang lalu.

Seperti Bezos untuk audiensi di Konferensi Pengembangan Luar Angkasa Internasional pada tahun 2018: “Kita harus meninggalkan planet ini, dan kita akan meninggalkannya, dan ini akan menjadikan planet ini lebih baik.”

Bezos menelusuri pemikirannya hingga fisikawan Princeton Gerald O’Neill, yang makalahnya pada tahun 1974 “Kolonisasi ruang angkasa” (dan buku tahun 1977, Perbatasan Tinggi) telah menghadirkan pemukiman yang mengorbit sebagai solusi untuk hampir setiap masalah besar yang dihadapi Bumi. Bezos menggemakan usulan O’Neill untuk memindahkan industri berat – dan pekerja industri – ke luar bumi, dan mengubah zona bumi menjadi ruang hijau yang sebagian besar merupakan pemukiman. Sebuah taman, seolah-olah.

Rencana Musk untuk Mars lebih sinis dan muluk-muluk, baik dari segi waktu dan persyaratan teknis, atau bahkan dalam cakupan akhir. Mereka fokus pada kemungkinan yang meragukan “terraforming” Mars menggunakan sumber daya dan teknologi yang belum ada.

Musk berencana melakukannya mengirim manusia pertama ke Mars pada tahun 2024dan pada tahun 2030 ia membayangkan pembangunan sebuah kota, meluncurkan sebanyak 100.000 perjalanan dari Bumi ke Mars dalam satu abad.

Pada tahun 2020, jadwalnya telah diundur sedikit, sebagian karena terraforming mungkin memerlukan pemboman Mars dengan 10.000 rudal nuklir untuk memulainya. Namun visi tersebut – Mars dengan tanaman yang tumbuh subur, kedai pizza, dan “peluang wirausaha”, melestarikan kehidupan dan memberikan keuntungan karena Bumi semakin tidak dapat dihuni – masih tetap ada. Seperti kolonial pernyataan perusahaan abad ke-17 dan ke-18, SpaceX milik Musk sangat bergantung pada dukungan pemerintah, tetapi akan membuat undang-undangnya sendiri di planet yang baru didirikannya.

Kegagalan imajinasi

Visi tekno-utopis Musk dan Bezos mengkhianati beberapa asumsi yang sama dengan nenek moyang awal modern mereka. Mereka menampilkan kolonialisme sebagai obat mujarab untuk penyakit sosial, politik, dan ekonomi yang kompleks, dibandingkan berupaya mewujudkan dunia yang lebih baik dalam keterbatasan lingkungan hidup.

Dan alih-alih menghadapi konsekuensi destruktif yang nyata dari ideologi pertumbuhan tak terbatas di planet kita, mereka justru berupaya mengekspornya, tanpa perubahan, ke luar angkasa. Mereka membayangkan bahwa mereka mampu menciptakan lingkungan yang layak huni, padahal tidak ada.

Namun terlepas dari semua gambaran futuristiknya, mereka gagal mewakili dunia yang berbeda. Dan mereka mengabaikan sejarah kolonialisme yang satu ini. Empire tidak pernah menciptakan kembali Eden, namun hal ini memicu pertumbuhan selama berabad-abad berdasarkan perampasan, perbudakan, dan transformasi lingkungan yang melampaui batas. Kami sedang berjuang menghadapi konsekuensi ini saat ini. – Percakapan|Rappler.com

Ted McCormick adalah Profesor Madya Sejarah, Universitas Concordia.

Karya ini pertama kali diterbitkan di The Conversation.