blog.fcuzhhorod.com

Awak kapal Filipina di kapal pesiar Zaandam memberi tahu kerabat mereka yang khawatir bahwa mereka jatuh sakit, tetapi mereka tidak bisa berbuat apa-apa selain menunggu.

MANILA, Filipina – Anggota keluarga warga Filipina yang berada di kapal pesiar Zaandam yang terjangkit virus corona semakin putus asa dari hari ke hari, mendengar cerita tentang awak kapal yang jatuh sakit seiring berjalannya waktu tanpa rencana yang jelas untuk mengevakuasi mereka dari laut.

Empat penumpang diyakini tewas di kapal Zaandam, yang meninggalkan Buenos Aires pada 7 Maret dan pemberhentian terakhirnya di Punta Arenas di Patagonia Chili pada 14 Maret.

Sejak itu, pelabuhan menolak kapal tersebut setelah melaporkan bahwa 42 orang di dalamnya menderita gejala mirip flu. Satu-satunya evakuasi sejauh ini adalah untuk penumpang yang sehat, meninggalkan tamu dan awak yang sakit di dalam pesawat.

“Tolong, anakku sakit, kekhawatiranku adalah kamu akan memperburuk keadaan ba (kekhawatiran saya adalah apakah Anda akan menunggu kondisinya menjadi lebih buruk)?” kata Elena* tentang putranya Peter*, kru layanan Zaandam.

Nama asli mereka dirahasiakan atas permintaan mereka.

Menurut Elena, Peter memberitahunya bahwa ada sekitar 100 awak kapal asal Filipina di Zaandam dan beberapa di antaranya telah diisolasi setelah menunjukkan gejala.

“Ada banyak orang Filipina yang sakit, dan jika mereka tertular, keadaannya akan bertambah buruk,” Elena memberi tahu Rappler. (Banyak orang Filipina yang sakit, bagaimana jika mereka saling menularkan? Situasinya akan bertambah buruk.)

Peter mengalami mual, namun menurut Elena, perawatan medis di kapal kurang memadai, dokter kapal hanya berkonsultasi melalui telepon.

Elena juga mengklaim tidak ada satu pun penumpang yang tersisa di dalamnya yang diuji.

Elena harus meminta dokter dan spesialis di Filipina untuk menemaninya melakukan panggilan telepon dengan putranya, yang menjadi semakin singkat dan semakin jarang karena sinyal yang buruk.

Zaandam berkibar di bawah bendera Belanda dan dioperasikan oleh grup Holland America.

‘Dia bilang dia kesulitan bernapas’

Elena dan Peter beruntung masih bisa menelepon sesering mereka.

Jenny* semakin cemas karena tidak bisa leluasa menelepon suaminya Matthew*, karena suaminya hanya menggunakan Whatsapp gratis dan memilih untuk tidak membayar data di kapal Zaandam.

Terakhir dia mendengar kabar darinya, dia kesulitan bernapas.

“Dia diisolasi selama 10 hari karena batuk, sakit tenggorokan, badan sakit, sesak napas. Ada dua orang di ruangan itu, dia baru-baru ini mengatakan bahwa yang bersamanya baik-baik saja, ” Jenny memberi tahu Rappler.

(Dia telah diisolasi selama 10 hari karena batuk, sakit tenggorokan, badan pegal-pegal, dan kesulitan bernapas. Dia berbagi kamar dengan orang lain, dan baru-baru ini dia memberi tahu saya bahwa teman sekamarnya baik-baik saja sekarang.)

Jenny baru melahirkan anak pertamanya pada Februari lalu.

“Pikirkan istrimu, gendong bayimu, periksa ponselmu (Kamu memikirkan suamimu, tapi kamu juga menggendong bayimu, lalu melihat ponselnya),” kata Jenny.

“Aku tidak bisa tidur lagi (Saya tidak bisa tidur),” tambahnya.

‘Harapan untuk bertindak’

Dalam update terbarunya di Facebook pada Senin, 30 Maret, agen kru lokal United Philippine Lines (UPL), yang mengerahkan awak Filipina ke Zaandam, mengatakan kapal tersebut dijadwalkan berlabuh di Fort Lauderdale di Florida pada 2 April.

“Meski belum bisa dipastikan, namun diperkirakan kapal beserta awak kapal dan penumpangnya akan menjalani karantina selama empat belas (14) hari,” kata pihak UPL. (Meskipun belum dikonfirmasi, kami memperkirakan kru kami akan dikarantina selama 14 hari.)

Elena dan Jenny mengatakan kepada Rappler bahwa pembaruan dari UPL jarang terjadi.

Anggota keluarga berinisiatif mengorganisir diri dan mengumpulkan seluruh nama wajib militer Filipina serta kondisi kesehatannya saat ini, untuk kemudian diteruskan ke UPL untuk dipantau.

Elena mengatakan dia juga mengharapkan intervensi pemerintah.

“Sana bertindak membawa mereka pulang karena Kanada lah yang berbicara dengan Panama,” kata Elena. (Saya harap mereka melakukan sesuatu karena Kanada-lah yang berbicara dengan Panama.)

Pemerintah Kanada berkoordinasi dengan pemerintah Panama agar Zaandam diangkut melalui Terusan Panama. Lebih dari 200 tamu Zaandam adalah orang Kanada.

Rappler menghubungi Departemen Luar Negeri (DFA) untuk meminta pernyataan dan juga memverifikasi jumlah pasti awak Filipina di kapal Zaandam, namun kami tidak menerima tanggapan atas surat tersebut.

Kami akan memperbarui cerita ini setelah DFA merespons. – dengan laporan dari Agence France-Presse/Rappler.com