blog.fcuzhhorod.com

Kami menganalisis makna di balik beberapa lagu yang dibawakan U2 di Manila

MANILA, Filipina – Setidaknya tiga generasi penggemar telah menyukai musik U2. Mengingat banyaknya pengikut band ini, rasanya aneh jika ada pendengar yang belum terbiasa dengan pesan-pesan politik yang terkandung dalam lagu-lagu tersebut.

Hal ini menjadi jelas selama kunjungan dan penampilan grup tersebut baru-baru ini di Manila. Pada acara pers untuk mempromosikan Zipline, sistem pengiriman darah melalui drone, pentolan U2 Bono memberikan “pesan lembut” kepada Presiden Rodrigo Duterte. “Anda tidak bisa berkompromi mengenai hak asasi manusia. Ini adalah pesan lembut saya kepada Presiden Duterte,” kata penyanyi itu.

Hal ini memicu banyaknya komentar online yang meminta penyanyi vokal tersebut untuk tetap berpegang pada musik dan meninggalkan politik – terutama politik lokal – sendirian.

Dan dalam konsernya sendiri yang digelar pada Rabu, 11 Desember di Philippine Arena, band ini memberikan alat peraga kepada para relawan dan jurnalis. “Kami salut kepada Anda, para pengungkap kebenaran, pahlawan sehari-hari, baik perempuan maupun laki-laki,” kata Bono. “Dan lihatlah cahayamu, dan lihatlah bintang-bintang dan langit Manila.” Kemudian dalam pertunjukannya, band ini memberikan dukungan mereka kepada Maria Ressa, mendedikasikan lagu “Ultra Violet (Light My Way)” untuknya, dan memasukkannya dalam penghormatan Herstory mereka.

Sekali lagi, komentar-komentar kemarahan mengalir deras, beberapa di antaranya terkejut dengan kesediaan kelompok tersebut untuk terlibat secara politik. Meskipun U2 tidak pernah secara eksplisit berhaluan kanan atau kiri, kelompok ini selalu membantu kelompok yang terpinggirkan. (Tentu saja mereka bukannya tidak bersalah—tampaknya ironis bahwa kelompok advokasi lingkungan terbang keliling dunia dengan jet pribadi.)

U2 telah dan akan selalu bersifat politis. Di bawah ini adalah lagu-lagu U2 yang sangat relevan dengan negara kita. Lagu-lagu ini secara khusus diambil dari set list Manila (seluruh diskografi U2 berisi banyak lagu bermuatan politik).

Minggu Minggu berdarah

“Sunday Bloody Sunday” adalah lagu live dan salah satu lagu khas band. Dengan ketukan battle drum dan paduan suara yang antemik, lagu ini juga merupakan salah satu lagu politiknya yang paling terang-terangan. Lagu tersebut merujuk langsung pada pembantaian berdarah hari Minggu di Irlandia Utara, di mana 28 pengunjuk rasa damai ditembak oleh tentara Inggris. Di tengah kemarahan, liriknya juga menawarkan seruan kuat untuk persatuan.

Aku tidak percaya dengan berita hari ini
Ah, aku tidak bisa memejamkan mata
Dan biarkan saja
Berapa lama?
Berapa lama kita harus menyanyikan lagu ini?
Berapa lama, berapa lama?
Karena malam ini kita bisa menjadi satu
Malam ini

Hari Tahun Baru

“Hari Tahun Baru” dimulai sebagai sebuah lagu cinta, namun berubah menjadi gerakan Solidaritas Polandia, sebuah gerakan serikat buruh dan sosial yang menentang pemerintah yang menindas.

Di bawah langit merah
Kerumunan berkumpul dalam warna hitam dan putih
Lengan terjalin, pasangan terpilih
Surat kabar mengatakan, katakanlah
Katakan itu benar, itu benar
Dan kita bisa menerobos
Sudah terbelah dua
Kita bisa menjadi satu

Kebanggaan (atas nama cinta)

“Pride” secara khusus bercerita tentang aktivis hak-hak sipil Martin Luther King Jr., tetapi lagu tersebut juga bisa merujuk pada martabat orang-orang yang memperjuangkan kesetaraan.

Dini hari, tanggal empat April
Suara tembakan terdengar di udara Memphis
Akhirnya bebas, mereka merenggut nyawamu
Mereka tidak bisa mengambil harga diri Anda

Ibu Orang Hilang

Salah satu lagu paling menghantui dalam katalog U2, “Mothers of the Disappeared” berkisah tentang anak-anak Amerika Tengah yang hilang atau diculik oleh kediktatoran Argentina, Chili, dan El Salvador. Meskipun lagu ini memiliki inspirasi yang sangat spesifik, lagu ini secara universal berbicara tentang kehidupan anak muda.

Tengah malam, putra dan putri kami
Ditebang, diambil dari kami
Dengarkan detak jantung mereka
Kami mendengar detak jantung mereka

Di tengah angin kami mendengar tawa mereka
Di tengah hujan kita melihat air mata mereka
Dengarkan detak jantung mereka
Kami mendengar detak jantung mereka

Peluru Langit Biru

“Bullet the Blue Sky” adalah lagu lain yang terinspirasi oleh kekerasan di Amerika Tengah pada tahun 1980an. Lagu ini membahas tentang intervensi Amerika Utara di wilayah tersebut, dan kehancuran yang ditimbulkannya. Liriknya memadukan komentar politik dengan gambaran alkitabiah, memberikan lagu tersebut suasana apokaliptik yang menindas.

Di dalam angin belalang terdengar suara gemeretak dan senandung
Yakub bergumul dengan malaikat
Dan malaikat itu dikalahkan
Anda menanam benih setan
Anda membesarkan bunga api
Lihat mereka membakar salib
Lihat nyala api semakin tinggi

Ultra Violet (Menerangi Jalanku)

“Ultraviolet” belum tentu merupakan lagu politik. Tapi U2 menggunakan lagu itu untuk memberi penghormatan kepada wanita-wanita terkemuka dalam sejarah. Dalam konteks ini, liriknya (awalnya tentang hubungan yang tegang) dipenuhi dengan kualitas yang membangkitkan semangat yang sesuai dengan wanita yang mereka hormati.

Kamu tahu aku membutuhkanmu untuk menjadi kuat
Dan siang hari sama gelapnya dengan malam yang panjang
Merasa seperti sampah, kamu membuatku merasa bersih
Saya berada dalam kegelapan, tidak dapat melihat atau dilihat

– Rappler.com

Iñigo de Paula adalah seorang penulis yang tinggal dan bekerja di Kota Quezon. Ketika dia tidak berbicara tentang dirinya sebagai orang ketiga, dia menulis tentang budaya pop dan pinggirannya.