Saat perang dimulai, sebuah startup AI Ukraina memberikan laporan suara Darth Vader
Ini adalah ringkasan yang dibuat oleh AI, yang mungkin memiliki kesalahan. Untuk konteksnya, selalu rujuk artikel selengkapnya.
Respeecher Ukraina menggunakan arsip rekaman suara aktor untuk membuat pertunjukan baru
MANILA, Filipina – Kecerdasan buatan terus diterapkan dalam industri kreatif.
Di Ukraina yang dilanda perang, sebuah startup bernama Respeecher telah mengisi suara mega-penjahat Star Wars Darth Vader dalam film baru. Obi-Wan Kenobi tayang di platform streaming Disney+, dengan pengisi suara aslinya – James Earl Jones yang berusia 91 tahun – pensiun dari peran tersebut, Laporan Pameran Kesombongan.
Editor suara pengawas Lucasfilm untuk Kenobi, Matthew Wood, memuji startup tersebut atas penampilan vokal AI-nya yang menghadirkan sentuhan manusia yang sulit dipahami. Perusahaan ini menggunakan rekaman arsip dan teknologi AI eksklusif untuk menciptakan pertunjukan vokal baru. Wood mengatakan kepada publikasi bahwa pada tahun 2019 Jones terakhir kali merekam dialog pendek untuk film layar lebar. Kebangkitan Skywalker.
“Dia menyebutkan bahwa dia sedang dalam proses mengakhiri karakter khusus ini,” kata Wood. “Jadi, bagaimana kita maju?” Saat itulah Wood mempresentasikan karya Respeecher, dan Jones menyetujuinya.
Respeecher juga mengisi suara yang diproduksi AI untuk Luke Skywalker muda Kitab Boba Fettyang memulai debutnya pada bulan Desember 2021.
Tim Respeecher menyelesaikan pekerjaannya dalam keadaan luar biasa: invasi Rusia ke Ukraina. Ketika sirene serangan udara berbunyi di Lviv, pekerjaan tim dilanjutkan di tempat penampungan. Tim ingin bertahan terlepas dari keadaan dan terus bekerja, kata Wood dari Lucasflim, bahkan ketika Lucasfilm mencoba untuk membatalkan permintaan pekerjaan mereka karena situasi tersebut.
CEO Respeecher Alex Serdiuk mengatakan dia bangga dengan kerja timnya, namun juga mengakui bahwa menciptakan suara Darth Vader bukanlah usaha hidup atau mati. Di tengah perang, penayangan acara tersebut merupakan “momen perayaan langka” bagi tim, dengan pemirsa memuji pencapaian Vader, termasuk keluarga Jones.
Bogdan Belyaev, seniman pidato sintetis Respeecher yang terkadang mengerjakan suara Vader di tempat penampungan, mengatakan kepada Vanity Fair: “Mengapa saya melakukannya? Merupakan suatu kehormatan besar untuk bekerja dengan Lucasfilm, dan saya adalah penggemar Star Wars sejak kecil. Bahkan jika itu perang, tidak ada alasan bagimu untuk menjadi pembuat onar terhadap apa yang kamu cintai sejak kecil.”
Anehnya, ini bukan pertama kalinya Ukraina menjalin hubungan dengan Darth Vader. Pada tahun 2014, dalam aksi Partai Internet Ukraina, Darth Vader – atau setidaknya seseorang di barisan mereka yang berpakaian seperti penjahat – memilih untuk “mencalonkan diri” sebagai calon presiden dari partai tersebut. Pada tahun 2015, warga Ukraina mengubah patung pendiri Soviet Vladimir Lenin menjadi penjahat Star Wars, setelah undang-undang disahkan yang memerintahkan penghapusan simbol dan lambang dari masa lalu komunisnya. – Rappler.com
