blog.fcuzhhorod.com

‘Meskipun orang Filipina sangat ahli dalam mitologi tingkat rendah, banyak dari kita yang tidak terbiasa dengan mitologi tingkat tinggi’

Saat aku berumur 13 tahun, aku ingin menjadi Artemis.

Semuanya dimulai di sekolah menengah ketika saya pertama kali membaca Percy Jackson. Saya ingat terpesona oleh mitos, dewa, dan pahlawan Yunani dan Romawi. Saya akan berbaring di tempat tidur dan membayangkan saya adalah seorang manusia setengah dewa. Dan jika aku manusia setengah dewa, aku akan bergabung dengan Pemburu Artemis. Di mata saya, dia adalah segalanya yang saya inginkan – kuat, galak, dan mandiri. Dan dia adalah seorang pemburu Dan seorang dewi, keduanya tampak cukup keren bagiku.

Namun saya juga bertanya-tanya mengapa kita tidak memiliki dewa-dewa kita sendiri. Memang benar, saya sangat menikmati membaca tentang Percy dan pertemuannya dengan dewa dan dewi Yunani versi imajinasi ulang. Namun saya juga ingat perasaan bahwa cerita-cerita itu tidak pernah terasa seperti di rumah sendiri. Karena mereka tidak…milikku.

Maju cepat.

Umur saya 19 tahun. Tahun pertama di universitas. Di salah satu kelas saya, kami diminta untuk berkelompok dan setiap anggota akan mengambil nama dewa atau dewi Filipina. Bayangkan keterkejutan saya ketika mengetahui bahwa kita memiliki dewa selain Bathala.

Bukan berarti saya tidak mengetahui mitologi dan cerita rakyat Filipina.

Lagi pula, orang Filipina mana yang tidak pernah mendengar cerita tentang kapre dan tikbalang, diwata dan gkanto, penyihir dan hantu?

Saya masih duduk di bangku sekolah dasar ketika saya pertama kali mendengar tentang capre yang hidup di pohon sampaloc di jalan sebelah kami. Saya langsung mempercayainya. Meskipun orang Filipina sangat ahli dalam mitologi tingkat rendah, banyak di antara kita yang masih asing dengan mitologi tingkat tinggi. Sebagai seorang anak saya membaca buku-buku berisi dongeng dan cerita rakyat dari budaya Prancis, Jerman, Denmark, Rusia, dan Jepang. Namun tidak satu pun dari buku-buku tersebut yang menyajikan cerita dari Filipina. Saya tidak tahu bahwa keajaiban dan mitos telah lama tertanam dalam budaya dan kehidupan kita.

Jadi ketika profesor saya meminta kami untuk memperkenalkan diri dengan nama dewa atau dewi Filipina, saya diliputi rasa malu yang luar biasa. Saya merasa seperti pengkhianat terhadap bangsa saya sendiri. Minta saya menyebutkan tiga dewa Yunani dan saya dapat memberi Anda sepuluh. Atau minta saya menyebutkan setidaknya tiga dewa Mesir dan saya cukup yakin saya dapat menyebutkan lima dewa. Tapi mintalah saya menyebutkan satu, hanya satu, dewa Filipina selain Bathala dan saya akan bangkit.

Namun, rasa malu itu perlahan digantikan oleh rasa lapar untuk belajar lebih banyak tentang mitologi dan cerita rakyat Filipina. Pada saat itulah saya mengetahui tentang Mayari, Dewi Perburuan dan Bulan. Kami Dewi Perburuan dan Bulan. Artemis selalu merasa seperti entitas yang terpisah dariku, seseorang yang kuinginkan berada di luar jangkauanku. Tapi Mayari adalah aku dan aku adalah dia; itu hanya masalah mencari ke dalam diri saya dan membawanya ke permukaan.

Namun sayangnya, rasa lapar tersebut tidak lama kemudian terpuaskan oleh kurangnya sumber daya yang parah dan melumpuhkan mengenai mitologi dan cerita rakyat kita.

Saya bingung.

Tapi kemudian tahun lalu, Gemetaran dianimasikan dan dialirkan di Netflix.

Ada banyak pendapat dan emosi yang berbeda tentangnya, tapi ada satu hal yang pasti bagi saya dan banyak orang Filipina yang menontonnya. Rasanya pribadi, sangat terikat dengan siapa saya.

Dan karena Gemetaran berlatar di Manila, sebuah tempat yang begitu akrab bagi kami baik kami menyebutnya sebagai rumah atau tidak, dan mereka berbicara dalam bahasa kami, ada rasa persatuan – kami terhubung dengan dewa dan karakter mitologis tersebut, dan kami bersatu satu sama lain saat kami menemukannya kesamaan, pengalaman dan budaya bersama, dan mempelajari apa yang mengikat kita sebagai suatu bangsa.

Sejak saat itu, tidak dapat disangkal bahwa terdapat kebangkitan kembali mitologi dan cerita rakyat Filipina di media arus utama, khususnya komik. Penceritaan kembali dan penataan ulang mitologi dan cerita rakyat kita secara modern—yang belum hilang, namun hampir terlupakan—sangat penting bagi kelangsungan dan keberlangsungan budaya kita.

Begitu banyak cerita kita yang hilang pada masa kolonial. Narasi kami telah terdistorsi oleh pengaruh kolonial. Pertama-tama, negara kita sudah hancur sejak awal. Banyaknya pulau menyebabkan perpecahan negara dan hal ini menyulitkan kami, orang Filipina, untuk membentuk rasa identitas yang bersatu, namun juga memudahkan penjajah untuk mengendalikan kami.

Namun seiring dengan kemajuan teknologi pada abad ke-18 dan ke-19, kita akhirnya bisa saling berkomunikasi. Hal ini menimbulkan rasa persatuan di kalangan masyarakat Filipina, sehingga melahirkan konsep nasionalisme dan identitas Filipina.

Namun meski mitologi dan cerita rakyat Filipina perlahan-lahan ditata ulang dan direklamasi, masih banyak yang harus dilakukan untuk meningkatkan kesadaran mengenai hal tersebut. Mitologi dan cerita rakyat kita lebih dari sekedar peninggalan masa lalu dan tidak hanya berfungsi untuk mengingatkan kita akan budaya dan sejarah kita; mereka juga memperkuat persatuan dan identitas kita. Karena kisah-kisah ini mengingatkan kita pada masa lalu, cita-cita nenek moyang kita, masa kini, dan cita-cita kita.

Ke mana pun Anda memandang, semua jalan dan sungai, setiap sudut dan celah tempat yang Anda sebut rumah dan bahkan tempat yang tidak Anda sebut rumah — tanah di negara kita dipenuhi dengan keajaiban dan cerita rakyat.

Dan dengan berpartisipasi dalam mengingat, membayangkan kembali, dan mendokumentasikan mitos-mitos dan cerita rakyat kita – baik dengan menciptakan atau mengkonsumsinya atau meningkatkan kesadaran tentang hal-hal tersebut – kita dapat berharap untuk sedikit menjauh dari mitos-mitos Barat, untuk menemukan akar kita mengingat dan menemukan kembali, untuk memulihkan cerita kita. Mungkin dengan begitu kita bisa saling memberi isyarat pulang.

Mungkin kita bisa menjadi Mayaris daripada Artemis. – Rappler.com

Althene Jilanah Gonzaga, 23, adalah mahasiswa senior BA Seni Komunikasi di Universitas Filipina Los Baños. Ketika dia tidak bekerja dan belajar, dia menghabiskan waktunya dengan membaca, menonton film horor dan kemudian mempertanyakan keputusannya dan melunasi hutang tidurnya.