blog.fcuzhhorod.com

Di puncak pandemi Coronavirus pada tahun 2020, tahanan Mark* dari kota di Kota Manila mendekati Petugas Elmar Jacobe untuk mengandalkan masalah yang biasanya tidak dibicarakan oleh anak laki -laki.

Markus rusak. Dia kehilangan istrinya, bukan karena Covid-19, tetapi karena penyakit berbahaya lainnya. Tipuan.

‘Wanita itu terpana (Wanita itu jatuh) …. Dia jatuh cinta dengan pria lain, “Jacobe, petugas penjara, mengatakan kepada Pusat Jurnalisme Investigasi Filipina (PCIJ) dalam sebuah wawancara telepon. Tumbling adalah hukuman penjara karena penipuan, kecelakaan umum di antara para tahanan yang terpisah dari pasangan mereka.

Mark ditangkap saat diadili untuk kasus narkoba. Ketika larangan kunjungan pribadi dilakukan untuk memerangi penyebaran Covid-19, ia dan istrinya terus melakukan kontak melalui panggilan video.

Namun, teknologi tidak bisa menjaga nyala api tetap hidup. Markus dihancurkan untuk mengetahui bahwa istrinya “jatuh” ke pria lain.

Ketika Mark mendekati petugas penjara Jacobe, dia sangat ingin tahu bagaimana menangani keluarga yang baru saja berantakan.

Breaking Families terpisah

Larangan kunjungan pribadi ditetapkan untuk memerangi distribusi COVID-19. Namun, tidak ada yang berpikir bahwa pengaturan akan bertahan begitu lama.

“Mereka mengira kebijakan itu hanya akan berlangsung seminggu,” kata Jacobe, merujuk pada orang -orang yang dirampas kebebasan (PDL).

Sudah lebih dari setahun sejak larangan mulai berlaku pada 14 Maret 2020, atau hari sebelum Metro Manila ditempatkan di bawah penutupan total. Itu dilihat sebagai salah satu langkah paling kontroversial yang diambil untuk mengisolasi para tahanan dari jalan virus.

PDL terpaksa mengandalkan panggilan telepon dan video untuk menjaga ikatan emosional dengan keluarga mereka. Beberapa bisa menyatukannya. Yang lain, seperti Mark, berantakan.

Jacobe mengatakan dia melihat setidaknya sepuluh orang menangis selama panggilan video karena pasangan mereka datang bersama mereka.

Biro Manajemen dan Penologi (BJMP) mencoba membantu para tahanan menangani isolasi dan “melakukan yang terbaik untuk mengatasi situasi ini,” kata Tessie Gomez, direktur eksekutif Tahanan dan Dukungan Organisasi Inc. atau Preso.

Tetapi pandemi telah memperburuk kasus depresi dan kesepian.

“Saya tahu seorang tahanan yang sangat tertekan sehingga dia melakukan mogok makan … dia baru saja mati,” kata Gomez.

“Tidak ada yang bisa menggantikan sentuhan manusia … Saya bisa membayangkan betapa lansia dan orang sakitnya sekarang,” katanya.

Pandemi tidak hanya menghentikan kunjungan keluarga. Ini juga mencegah advokat, kelompok gereja, sekolah dan organisasi non-pemerintah mengunjungi para tahanan.

Kunjungan ini, yang memberikan nilai pendidikan dan hiburan bagi PDL, juga disembunyikan oleh pandemi.

Pengorbanan bersama

Sebelum pandemi, tidak dapat dibatalkan untuk membatalkan kunjungan, terutama kunjungan keluarga. Itu adalah hak yang dicintai oleh PDL.

“Kunjungan keluarga adalah prioritas untuk PDL. Mereka dapat melukai makanan yang tidak menyenangkan, selama mereka dapat menantikan kunjungan ini,” kata Gomez kepada PCIJ.

Jacobe mengatakan pembatalan kunjungan itu dianggap sebagai hukuman terbesar yang ditetapkan kepada para tahanan yang melakukan pelanggaran ekstrem. Setiap upaya untuk menangguhkannya untuk seluruh penjara hanya akan menyebabkan kerusuhan dan senjata kebisingan.

Apa yang memungkinkan para tahanan untuk menerima situasi saat ini adalah kesadaran bahwa penjara dan penjara sangat rentan terhadap penyebaran penyakit, kata Raymund Narag, seorang profesor di Departemen Kriminologi dan Hukum Pidana di selatan Universitas Illinois. Dia adalah mantan tahanan sendiri dan merupakan pendukung reformasi yang kuat di penjara dan penjara Filipina.

PDL juga melihat pejabat penjara berbagi pengorbanan, kata Narag. Dia merujuk pada keputusan BJMP untuk menugaskan pejabat penjara, seperti Jacobe, untuk tetap berada dalam koneksi sampai pandemi selesai.

Jacobe telah ‘dikurung’ di penjara di Manila City sejak 20 Maret 2020. Seperti para tahanan yang dijaga, satu -satunya cara Jacobe untuk mendapatkan kontak dengan anggota keluarganya di provinsi melalui telepon dan panggilan video.

Narag mengatakan kebijakan ini ‘unik bagi orang -orang Filipina’. Tahanan dari negara lain masih perlu merangkul inisiatif radikal untuk memperlambat penyebaran virus di dalam tembok mereka dan menyelamatkan nyawa, katanya.

‘Pengorbanan bersama’ memungkinkan para tahanan merasa lebih dekat dengan petugas penjara, kata Jacobe. Ini membuat pembukaan depresi lebih mudah karena petugas penjara entah bagaimana menjadi terkait.

Covid-19 telah memasuki pusat penahanan negara itu. Banyak kematian yang mencurigakan telah dilaporkan di tahanan kota, penjara bilibid baru dan lembaga pemasyarakatan untuk wanita.

Langkah -langkah ketat telah membantu menahan coronavirus, kata Gomez. Larangan kunjungan pribadi mencegah virus mengambil alih penjara dan penjara, katanya.

Narag mencegah peringatan dini dan kolaborasi erat antara pejabat penjara dan menganjurkan bencana besar manusia.

“Selama pertemuan, orang -orang menggunakan kata -kata bom waktu untuk meningkatkan kesadaran tentang situasi penjara kami. Kisah (PCIJ) berfungsi sebagai peringatan bagi mereka,” kata Narag, merujuk pada liputan PCIJ tentang situasi penjara pada tahun 2020 ketika pandemi menghantam negara itu.

Jacobe mengatakan PDLS memahami situasinya. “Mereka juga tidak ingin mati. Dan memilih untuk melepaskan hak tamu adalah pengorbanan di pihak mereka, tidak hanya untuk sesama tahanan, tetapi juga untuk keluarga mereka,” kata Jacobe.

Namun, beberapa dari mereka, seperti Mark, tidak menyadari berapa biayanya.

E-dalaw

BJMP, yang memiliki tugas mengawasi penjara kota, dan Biro Koreksi, yang berkaitan dengan tahanan negara, memaksimalkan sistem e-dalaw untuk menjaga PDL terhubung ke dunia luar.

Ini adalah sistem yang telah ada selama bertahun -tahun, tetapi permintaan untuk itu meningkat karena pandemi. Pengacara penjara seperti Komite Internasional Palang Merah (ICRC) menyumbangkan gadget ke penjara kota.

Juru bicara ICRC Filipina Allison Lopez mengatakan setidaknya 31 penjara diuntungkan dari program ICRC, yang menyebarkan tablet dengan pajak internet. Gadget tidak hanya menghubungkan PDL ke orang yang mereka cintai. BJMP juga menggunakannya untuk audiensi pengadilan, konsultasi medis dan evaluasi ketergantungan obat.

E-Dalaw membantu PDL di Camp Bagong Diwa di Kota Taguig dengan anggota keluarga di Mindanao, menurut sipir Jayrex Bustanera dari Distrik Penjara Metro Manila.

Bustanera mengatakan beberapa tahanan belum berhasil berkomunikasi dengan keluarga mereka selama bertahun -tahun karena jarak dan kekurangan uang. Dengan E-Dalaw, ikatan keluarga telah diperkuat karena obrolan online reguler, katanya.

“Sekarang mereka berkomunikasi terus -menerus satu sama lain,” kata Bustanera.

Tahanan yang belum menerima pengunjung dari orang di masa lalu yang baru -baru ini terhubung dengan anggota keluarga mereka, karena panggilan online menjadi lebih nyaman.

Bertarung ‘Burong’

Di Kota Manila, berbagai program juga diatur untuk membantu PDL melawan depresi dan kesepian.

Kurangnya koneksi ke dunia luar menyebabkan kebosanan atau PemakamanKata Jacobe.

Untuk mencegah para tahanan dari memiliki pikiran yang tidak terlihat, penjara kota telah memperkuat janji temu online dengan para psikolog dan memastikan bahwa petugas penjara secara teratur memeriksa keadaan mental PDL.

‘PDL sekarang juga banyak bekerja dengan program kami. Anda dapat melihat bahwa mereka Pemakaman Musim gugur, ”kata Jacobe.

PDL juga saling mendorong untuk menari Zumba dengan Jacobe setiap sore.

Jika ada sesuatu, kebijakan tersebut telah menjadi ‘menyamakan kedudukan’ untuk semua tahanan. “Mereka berpikir sekarang Mereka sama (Mereka semua sama). Karena sekarang semua orang tidak dapat menerima pengunjung sama sekali, ”kata Gomez.

Gagasan tentang SetaraNamun, berlaku hanya untuk kunjungan fisik. Distribusi kelas masih sangat hidup dalam hal panjang dan frekuensi panggilan video.

Panggilan 10 detik

Line Manrobang, 49, dan tahanannya berusaha keras untuk membuat hubungan mereka bekerja. Dia ingin meneleponnya setiap hari, tetapi biaya panggilan telepon terlalu curam.

Jika dia bisa menelepon suaminya, percakapan mereka singkat. “Ini hanya halo, halo, dan apa kabar,” kata Mangrobang.

Panggilan terpanjang mereka berlangsung 15 menit. Yang terpendek adalah 10 detik. Mereka berbicara satu sama lain dua kali sebulan. Beginilah hubungan mereka selamat dari pandemi.

Suaminya telah dipenjara selama dua dekade, yang saat ini dikurung di senyawa keamanan menengah NBPS. Sebelum pandemi, kunjungan keluarga secara teratur.

Manrobang menemukan dirinya paling malam hari ini. Suaminya juga menangis selama panggilan telepon mereka.

Tak satu pun dari pengacara penjara atau pejabat penjara yang ditanyai untuk cerita ini melihat penjara atau penjara Filipina yang akan segera dibuka. Jacobe dan Bustanera mengatakan larangan kunjungan ke orang dapat melanjutkan selama satu tahun lagi.

Narag mengatakan pemerintah harus mengakui PDL dan sipir sebagai sektor risiko tinggi.

“Kita harus segera memulai vaksinasi,” katanya.

Namun, tawaran tembakan rendah dan Filipina memiliki salah satu tingkat vaksinasi terburuk di wilayah tersebut. – Rappler.com

Bagian ini Diterbitkan kembali dengan izin dari Pusat Jurnalisme Investigasi Filipina.