blog.fcuzhhorod.com

Komik online, atau “webtoon”, adalah tambang emas dari ribuan cerita visual, termasuk “Hellbound”, yang diadaptasi Netflix menjadi serial live-action.

SEOUL, Korea Selatan – Serial Netflix yang paling banyak ditonton di akhir November, Terikat nerakamembuat heboh di TV, namun pertama kali muncul di layar yang jauh lebih kecil sebagai komik online, atau “webtoon”, yang dioptimalkan untuk ponsel pintar.

Format webtoon, yang dimulai di Korea dua dekade lalu, telah mengguncang pembuatan konten bagi industri film di seluruh dunia.

Dengan overhead yang relatif sedikit, webtoon telah menjadi tambang emas bagi puluhan ribu cerita visual, dengan semakin banyak adaptasi pada layanan streaming seperti Netflix, Apple TV Plus, dan Disney Plus. Dan pembaca webtoon sendiri kini semakin mendunia.

“Jika sebuah drama atau film gagal, banyak orang yang merugi sehingga tidak bisa bereksperimen dengan berbagai cara. Namun di sini, ketika kita gagal, kita gagal sendirian. Jadi kami bisa bereksperimen sesuka kami,” kata Choi Gyu-seok, artis dan salah satu pencipta Terikat neraka webtoon.

Di Korea Selatan saja, terdapat lebih dari 14.000 webtoon karya 9.900 pencipta, menurut penyedia data Webtoon Analysis Service. Perusahaan teknologi Naver dan Kakao memfasilitasi adaptasi dan menargetkan ekspansi global melalui unit webtoon mereka.

“Kekuatan kami adalah kami memiliki banyak pekerjaan yang berkelanjutan. Di banyak platform, ketika serial populer telah berakhir, tidak ada alternatif yang cukup. Kami memiliki ratusan pekerjaan yang sedang berjalan saat ini,” kata Lee Hee-youn, Kepala Bisnis IP di Naver Webtoon.

Setiap seri biasanya memiliki pembaruan mingguan, meningkatkan jumlah materi yang dapat diambil.

“Ini adalah format yang Anda tonton dalam tiga menit sambil menunggu teman Anda… jadi hampir setiap adegan harus mengandung elemen yang dapat memikat pembaca. Jadi ada banyak bahan yang bisa dipilih saat mengambil bahan sumber ke format lain,” kata Choi.

Bagi para pembuat konten – yang berpenghasilan rata-rata 48,4 juta won ($41.000) per tahun – hasil dari mengadaptasi webtoon bisa sangat besar. Hanya sekitar 8% pembuat konten yang mengatakan bahwa pendapatan mereka meningkat secara signifikan melalui hak adaptasi, menurut data dari Korea Creative Content Agency.

“Dalam satu atau dua bulan, saya menghasilkan sekitar tiga atau empat kali lipat jumlah uang yang bisa saya hasilkan dalam setahun,” Neraka Kata Choi tentang adaptasi webtoon sebelumnya. “Ini memberi saya kebebasan, jadi saya tidak harus segera memulai pekerjaan berikutnya.”

Kepemilikan hak kekayaan intelektual untuk sebuah adaptasi bergantung pada kontrak antara pencipta, platform seperti Naver dan Kakao, dan agensi mana pun di antaranya. Pembayarannya bisa berupa persentase satu digit dari pendapatan, jaminan minimum, atau gabungan keduanya, kata para analis.

Jumlah pembaca di seluruh dunia

Inovasi khusus desktop dan ponsel pintar Webtoon, seperti pengguliran vertikal alih-alih membalik halaman, bersifat intuitif bagi orang berusia 24 tahun atau lebih muda, yang mencakup sekitar 75% dari 14 juta pembaca aktif bulanan Naver Webtoon di Amerika Serikat. bulan September.

Aplikasi Webtoon milik Naver dan aplikasi Tapas milik Kakao berada di peringkat kedua dan ketiga dalam unduhan di AS dalam kategori aplikasi komik gratis Google Play, sementara Piccoma dan Line Manga di Jepang, masing-masing didukung oleh Kakao dan Naver, berada di peringkat satu dan dua.

Bisnis webtoon global Naver mengalami peningkatan penjualan kuartalan sebesar 79% dibandingkan tahun lalu pada bulan Juli-September, dan pengguna aktif bulanan tumbuh dari 50 juta menjadi 72 juta dalam tiga tahun, dengan pengguna di luar Korea jauh melebihi pengguna di Korea dan layanan streaming di seluruh dunia. adaptasi yang membantu memperluas pasar, kata Lee dari Naver.

Pembuat webtoon bekerja rata-rata sekitar 10,5 jam sehari, enam hari seminggu. Jadwal pengerjaan berarti bahwa sebuah konsep hanya membutuhkan waktu seminggu untuk berpindah dari papan gambar ke pasar.

Respons penonton yang instan dalam bentuk penayangan, pembayaran, dan komentar berarti webtoon dapat mencerminkan tren yang sedang berlangsung atau mencoba mengangkat pokok bahasan yang ambisius.

Adaptasi yang didukung Netflix dari Terikat nerakayang mengomentari kesalahan manusia, biaya pembuatannya sekitar 15-20 miliar won ($12,7-$17 juta), media Korea Selatan melaporkan.

“Dulu industrinya kecil, jadi ada keterbatasan dalam penyesuaiannya. Kini, layanan streaming telah memungkinkan masuknya pembaca baru di seluruh dunia dan lebih banyak investasi, sehingga mereka meminta ide-ide yang lebih besar” seperti institusi di luar angkasa, bukan di Bumi, kata Hongjacga, pencipta webtoon. Dr. Otakyang diadaptasi untuk Apple TV Plus.

Lee dari Naver mengatakan 10 hingga 20 webtoon dari platformnya diharapkan dapat diubah menjadi media lain tahun depan melalui kemitraan dengan layanan streaming. – Rappler.com